Page 1
AND DAMAGE. THEREFORE, YOU MUST READ AND UNDERSTAND ALL OF THE INSTRUCTIONS AND CAUTIONS SUPPLIED WITH YOUR YAKIMA PRODUCT PRIOR TO INSTALLATION OR USE. IF YOU DO NOT UNDERSTAND ALL OF THE INSTRUCTIONS AND CAUTIONS, OR IF YOU HAVE NO MECHANICAL EXPERIENCE AND ARE NOT THOROUGHLY FAMILIAR WITH THE INSTALLATION PROCEDURES, YOU SHOULD HAVE THE PRODUCT INSTALLED BY A PROFESSIONAL INSTALLER SUCH AS A QUALIFIED GARAGE OR AUTO BODY SHOP.
Page 2
Serious off-highway driving may also cause deflection. This product is covered by YAKIMA’s TECHNICAL ASSISTANCE OR REPLACEMENT PARTS: “Love It Till You Leave It” Limited Lifetime Warranty To obtain a copy of this warranty, go online to...
Page 3
6 mm (1/4 po) AVERTISSEMENT IMPORTANT: IL EST IMPÉRATIF QUE LES PORTE-BAGAGES ET LES ACCESSOIRES YAKIMA SOIENT CORRECTEMENT ET SOLIDEMENT FIXÉS AU VÉHICULE. UN MONTAGE MAL RÉALISÉ POURRAIT PROVOQUER UN ACCIDENT D’AUTOMOBILE, QUI POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU MÊME LA MORT, À VOUS OU À D’AUTRES PERSONNES. VOUS ÊTES RESPONSABLE DE L’INSTALLATION DU PORTE-BAGAGES ET DES ACCESSOIRES SUR VOTRE VÉHICULE, D’EN VÉRIFIER LA...
Page 4
RENSEIGNEMENTS Ce produit est couvert par la garantie limitée TECHNIQUES OU PIÈCES DE « Tant que durera notre histoire d’amour » YAKIMA RECHANGE: prière de Pour se procurer une copie de cette garantie, aller en ligne à contacter votre dépositaire ou www.yakima.com <http://www.yakima.com/>...