Canon Océ Arizona 318 GL Manuel D'utilisation page 123

Options de couches d'encre blanche
Application
Première surface rétroéclairée
(impression sur l'avant du
support)
Seconde surface rétroéclairée
(impression sur l'arrière du
support transparent)
Jour-nuit (première ou sec-
onde surface)
Opaque
Opaque
• Application rétroéclairée
L'application rétroéclairée implique une impression sur un support transparent ou translucide
et le montage de la pièce finie sur un caisson lumineux ou un lieu où il est possible de l'éclairer
par derrière. Dans l'application rétroéclairée, l'encre blanche est prévue pour fournir une
couche de diffusion de la lumière. Cette application est possible à l'aide de 2 ou 3 couches.
• Application jour-nuit
Similaire au rétroéclairage, l'application jour-nuit implique une impression sur un support
transparent ou translucide. Une impression jour-nuit peut être vue éclairée par l'avant ou par
l'arrière. Pour cela, vous devez imprimer les données de couleur sur deux couches distinctes
avec une couche de diffusion blanche au centre.
• Application opaque
L'application opaque implique une impression CMJN sur un support non blanc. Pour cette
application, de l'encre blanche est requise pour permettre à l'imprimante de produire des
images où le blanc fait partie du contenu de l'image, de même que comme base pour le jeu de
couleurs CMJN.
Présentation du cycle de traitement à l'encre blanche
Inférieure Centrale
Blanc CMJN
CMJN im- CMJN im-
primé par primé par
transpar- transparence
ence
CMJN Blanc
Blanc Blanc
<vide> Blanc
Chapitre 8 - Procédure d'utilisation avec de l'encre blanche
Supérieure Remarques
CMJN Les couches
CMJN contien-
nent les mêmes
données.
Blanc
CMJN Impression inver-
sée ou lecture
vers la droite des
données CMJN
CMJN 3 couches
CMJN 2 couches
123