CIAT SPACE ZV Série Notice D'utilisation page 6

Manutention
D Remarques :
Avant de procéder au levage, veiller à ce que tous les pan-
neaux soient bien fixés.
Placer les manilles dans les trous prévus à cet effet sur les lon-
gerons.
Dans tous les cas de figures, l'unité devra être posée soit :
S Sur une embase de toiture à incorporer au toit lors de la cons-
truction (fourniture CIAT en option) Dans cette configuration les
raccordements des gaines (reprise - soufflage) doivent être
fixés sous l'embase de toiture (consulter le manuel d'installa-
tion).
S Sur châssis plots / au sol : les raccordements des gaines
(reprise-soufflage) s'effectuent directement sous l'unité, ou sur
le coté.
D Remark :
Before lifting, check that all panels are firmly fixed.
Position the shackles in the girders holes provided.
In all cases, the unit is to be installed either :
S On a roof-top base integrated to the roof during construction
(CIAT supplied option). In this configuration, duct connections
(intake - discharge) are to be attached under the roof-top base
(see roof-top base installation instructions brochure).
S On chassis mounts on ground : duct connections (intake - dis-
charge) are made directly under the unit or on the side.
6
Handling