DAB MULTI INOX Manuel D'instructions
DAB MULTI INOX Manuel D'instructions

DAB MULTI INOX Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour MULTI INOX:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

DAB
PUMP
PERFORMANCE
MULTI
INOX
BOOSTERSILENT
g)
INSTRUCTIONS
MANUAL
MANUEL
D'INSTRUCTIONS
MANUALE
D'ISTRUZIONI
BETRIEBSANLEITUNG
MANUAL
DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTIEHANDLEIDING
OHJEKIRJA
MANUALDE INSTRUGÖES
BRUKSANVISNING
PYKOBOACTBO no 3KcnJIYATAUMh
INSTRUKCNi MANUÅL
PRIROCNIK Z NAVODILI
NAVOD NA OBSLUHU
PRIRUCNIK S UPUTAMA
PRIRUCNIK SA UPUSTVIMA
nPVlPAHHhK CO VIHCTPYKUVWI
KEZELÉSI ÜTMUTATÖ
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DAB MULTI INOX

  • Page 1 PUMP PERFORMANCE MULTI INOX BOOSTERSILENT INSTRUCTIONS MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUALE D'ISTRUZIONI BETRIEBSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIEHANDLEIDING OHJEKIRJA MANUALDE INSTRUGÖES BRUKSANVISNING PYKOBOACTBO no 3KcnJIYATAUMh INSTRUKCNi MANUÅL PRIROCNIK Z NAVODILI NAVOD NA OBSLUHU PRIRUCNIK S UPUTAMA PRIRUCNIK SA UPUSTVIMA nPVlPAHHhK CO VIHCTPYKUVWI KEZELÉSI ÜTMUTATÖ...
  • Page 2: Déclaration De Conformité Ce

    Dl CONFORMITA Noi, DAB Pumps S.P.A. - Via M.Polo, 14 - Mestrino (PD) Italy, Wir, DAB Pumps S.P.A. - Via M.P010, 14 - Mestrino (PD) Italy, dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilitå che i prodotti ai quali erklären unter unserer ausschließlichen...
  • Page 3 My, DAB Pumps S.P.A. - Via M.P010, 14 - Mestrino (PD) - Italy, Mi, DAB Pumps S.P.A. - Via M.P010, 14 - Mestrino (PD) - Italy, vyhlasujeme na nagu vYhradnü zodpovednost', he vyrobky na ktoré sa toto izjavljamo na naQl potpunu odgovornost, da proizvodi na koje se ova vyhlåsenie vzt'ahuje, vyhovujü...
  • Page 4 (DE) EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Noi, DAB Pumps S.P.A. - Via M.Polo, 14 — Mestrino (PD) Italy, Wir, DAB Pumps S.P.A. - Via M.Polo, 14 - Mestrino (PD) Italy, dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilitå che i prodotti ai quali erklären unter unserer ausschließlichen...
  • Page 5 EK MEGFELELÖSÉGI NYILATKOZAT (BG) YAOCTOBEPEHHE 3A CbOTBETCTBVIE Mi, DAB Pumps S.P.A. - Via M.P010, 14 - Mestrino (PD) - Italy, Hue, DAB Pumps S.P.A. - Via M.P010, 14 - Mestrino (PD) - Italy, Teljes felelöségünk tudatåban kijelentjük, hogy a amelyekre a jelen Hama-ra eKCKJIY3HBHa OTI'OBOPHOCT 3a51B51BaMe, ye H3Aenu;rra...
  • Page 6: Mesures De Sécurité

    DES DIFFÉRENTS TYPES DE POMPE 2.1 Pompes de surface auto-amorqantes multicellulaires (MULTI INOX) Disponibles avec 1, 3, 4, 5 roues. La gamme de produits comprend des pompes avec corps en acier inox ou avec corps en plastique. Idéales pour l'approvisionnement...
  • Page 7 p LJMP PERFORMANCE • La température du liquide pomper ne doit jamais dépasser 350C. La pompe ne peut pas étre employée pour pomper de l'eau salée, eaux usées, des liquides inflammables, corrosifs ou explosifs (ex. pétrole, essence, diluants), des graisses, des huiles des produits alimentaires.
  • Page 8 PUMP PERFORMANCE Avant de mettre en fonction la pompe la premiére fois et de brancher la fiche, le tuyau d'aspiration et la pompe doivent étre remplis d'eau å ras bord pour pouvoir effectuer l'aspiration. Dans le cas d'utilisation dans des puits ou dans tous Ies cas oü le niveau de "eau est inférieur la pompe, il faut toujours utiliser un tuyau d'aspiration muni de clapet de pied antiretour, qui permet de le remplir...
  • Page 9 p LJMP PERFORMANCE réarmement automatique essaie de redémarrer la pompe au bout d'I heure, au bout de 5 heures et au bout de 20 heures puis une fois toutes les 24 heures. partir de la premiére intervention de la protection contre la marche sec et jusqu'å...
  • Page 10 PUMP PERFORMANCE RECHERCHE PANNES Avant de commencer la recherche des pannes, il faut interrompre l'alimentation électrique de la pompe (retirer la fiche de la prise). Si Ie cåble d'alimentation ou un composant électrique quelconque de la pompe sont abimés, réparation ou le remplacement de la piéce doivent étre effectués...
  • Page 11 p LJMP PERFORMANCE resseurs avec électroni ue inté rée Panne Cause Reméde Vérifier que la tension de secteur Power éteinte Manque de tension de secteur correcte (voir plaquette des données) Pump on éteinte Vérifier ligne électrique Alarm éteinte connexlons. Carte électronique en panne S'adresser å...
  • Page 12 PUMP PERFORMANCE MISE REBUT Ce produit ou certaines des ses parties doivent étre mises au rebut dans le respect des normes I'environnement; Utiliser Ies systémes locaux, publics ou privés, de collecte des déchets. GARANTIE Tout vice de matériau ou de fabrication sera éliminé durant la période de garantie prévue par la loi en vigueur dans le pays d'achat du produit en procédant, å...

Ce manuel est également adapté pour:

Boostersilent

Table des Matières