Résolution des problémes@Resoluci6n
O Risoluzione dei p roblemi@ETTiXucn
O YCYHeH
HR
np06neM O Solu!ionarea problemelor@Troubleshooting
501 ?4544?
Encasdeprobléme lorsdel'utilisationducoffre, c ontactez v otremagasin. / Sitienedificultades p arama
nipularsucajafuerte,contacte consutienda. / Setiverdificuldades e mmanusear oseucofre, c ontacte a
sualoja./ Incaso di problemi, c ontattare il proprio rivenditore. /
TO
U xpnpaTOKlßU)T
iOU,
trudnosci zobstuga sejfu,nalezy sieskontaktowac zeswoimsklepem. / Bcnyqae B03HMKHOBeHMfl
BO BpeM
R
VlR
VICnonb30BaH
aHHR
Bl,1KOPVICT
ea
manevrar
seifului dvs., lua!i l egätura cumagazinul local. / Ifyou have difficulties inhandling your s afe y our s tore.
Y
naviaanaH
npoßiripatoq O Rozwiqzywanie
Oublidescodeset perte desclés/ Cödigos olvidadosy Ilavesperdidas /
Cödigos esquecidos e perdadaschaves / Codici d imenticati echiaviperse/
Edv{EXåOETE
TOUC K WÖIKOÖq E dv
lub utrata kluczy/ 3a6bITbIe KOAbl nnoTepaKmoqeli / 3a6YTi K oani BTpaTa
KmoqiB / Ati uitat codurile ati pierdutcheile/ Forgottencodes and lost keys
YMblTblJ1üH KOATap NöHe KinTTepai )KOFanTY
OTE
ETTIKOlVU)Vh
WE T O Kaxåotnpa ITOU oacE{UTTOPETEi.
cei(ba, 0 6paTVlTeCb
cevi$a, 3BePHiTbCfl Baworo M ara3MHY.
Ke3iHAe
Macenenep
delos
ta KhEIÖ1å / Zapomnieniekodöw
n€pintwon npoßhiparoq Kard TQ xprion
BBawMara31,1H.
/ Ypa3iBl,1HVlKHeHHR
/ Dacä i ntämpinati greutäti in
TYblHAaca,
93AYGHiHi3re
18
dos problemas
problemöw O YcTpaHewe
@Mecenenepai
wewy
/ Wprzypadku jakichkolwiek
np06neM Ilia qac
xa6apnaCblNb13
np06neM
np06neM