@ México
Es necesario que
lea cuidadosamente
instructivo de manejo.
PRECAUCION
• ADVERTENCtA
NO ABRIR. RIESGO ot CHOOVE
ATENCION
VERtnaUE
Qu E EL VOLTA-'E
SEA EL REQUE.RJDO PARA SU APARATO
PARAEvrrAR EL
OEaqoouE ELECTRICO. NO QUITELA TAPA-
EN
OEREQUE.NR SERVIao. O'RuASE AL PERSONAL
@ Danmark
Typeskiltet findes på undersiden af apparaten.
Dette produkt overho!der kravene til radio-
interferens af Europæisk Fællesskab.
Bemærk:
Netafbryderen
indkoblet og afbryder ikke strømmen fra nettet.
Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lys-
nettet så længe netstikket sidder i stikkontak-
ten.
Advarsel: Usynlig laserudstråling ved åbning når
sikkerhetsafbrydere er ude af funktion. Undgå
udsættelse for stråling.
Garanti og service
@ Norge
Typeskilt finnes på apparatens underside.
Observer: Nettbryteren POWER er sekundert
innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor
ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er til-
sluttet
nettkontakten.
Garanti og service
CLASS
LASER
PRODUCT
2
ijM
su
DE
OEPHILIPS
POWER er sekundært
sider 54-56
sider 54-56
1
@ English
Illustrations
Guarantee
and service
@ Franqais
Illustrations
Garanve et semce apres-vente
@ Deutsch
Abbitdungen
Garantielelstung und Servjce
@ Nederlands
Afbeeldingen
Garantle en service
@ Espaöol
Ilustractones
Garantia
O
Italiano
Illustraztonl
Garanzta e servjzto
@Svenska
Figurer
Garantt och semce
@Suomi
Kuvat
Takuu gahuolto
INDEX
page 5
pages 34
pages 54-56
page 11
pages 3-4
pages 54-56
Seite
17
Seiten 3-4
Seten54-56
pagina 23
pag.na's 34
pagina's 54-56
z
pågina 29
péginas 3-4
pågtnas 54-55
pagina 35
pagtne 3-4
pagine 54-56
sida
41
stdoma
3-4
stdorna
54-56
Sivu
47
stvut
3-4
stvut
54-56