Philips AZ 8075 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Philips Manuels
  4. Lecteurs cassettes
  5. AZ 8075
  6. Mode d'emploi
Philips AZ 8075 Mode D'emploi

Philips AZ 8075 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
PHILIPS
AZ 8075
CD Radio
Cassette
Recorder
Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones
Istruzioni
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Käyttöohje
Oönyieg xphoeog
Manual de utilizaqäo
for
Use
de manejo
per l'uso
PHILIPS
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Philips AZ 8075

Sommaire des Matières pour Philips AZ 8075

  • Page 1 PHILIPS AZ 8075 CD Radio Cassette Recorder Instructions Mode d'emploi Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Instrucciones de manejo Istruzioni per l'uso Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Oönyieg xphoeog Manual de utilizaqäo PHILIPS...
  • Page 2 With the colourmarkingsidentifyingthe terminalsjn yourplug.proceed as follows PhilipsSound& Vision Connect the blue Wire to the termnal marked N or col- Philips,Glaslaan 2, SFF 10 oured black 5616 JB Eindhoven,The Netherlands • Connect the brown ware to the temnal marked L oured red.
  • Page 3 CD player ....7-9 Controls ......4 English Power supply....5 Cassette recorder ... 10-11 Maintenance ....12 Basic Functions .....6 Radio ....Troubleshooting...13 Lecteur de CD ..17-19 Commandes ..14 Frangais Alimentation.... Platine cassette..20-21 Généralités ... Fonctions de base ..16 Dépistage des pannes .23 Radio ......16 Mandos .......24 Lector de CD ..

  • Page 4: Faceavant Et Supérieure

    COMMANDES STOP arréter la lecture et pour Faceavant et supérieure effacer unprogramme @ INCREDIBL SHUFFLE .pourla lectureenordre SURROUND ..pourcréeruneffet stéréo aléatoire incroyable et réglable REPEAT ..pourrépéteruneoutoutes les plages (äl'arriére) ..pour c asque stéréo (3,5mm). PROG ..„.pourprogrammer l es plages Rem.: Désque vousinsérezla fiche, vous et passer I eprogramme en déconnectez les haut-parleurs.

  • Page 5: Alimentation Par Piles

    ALIMENTATION Alimentation par piles • Ouvre le compartimentpileset introduisez 6 piles,detype R20, U MI ouD,selonlecroquis (depréférence a lcalines). Retirez lespilessi ellessontarrivées épuisement ousi l'appareil n e doit pasétre utilisé pendantlongtemps. • Télécommande: Ouvrez Iecompartiment pileset insérezdeux piles, d etypeAAA,UM4ouR03. R etirez lespilessi ellessont arrivées å...

  • Page 6: Fonctions De Base

    FONCTIONS DE BASE RADIO Mise sous/hors tension et état de veille • Placezle sélecteur POWERsur la source sonore désirée: CD- TAPE/OFF - RADIO. • L'appareil e st mis horscircuitsi le sélecteurPOWER se trouveen position TAPE/OFF et si lestouches d esplatines cassette sont relächées.
  • Page 7 LECTEUR DE CD Lecture d'un CD 1 Placezle sélecteur POWERsur CD. 2 Appuye surOPEN.CLO pour o uvrir l ecouvercle dulecteur deCD. 3 Insére unCDaudio (l'étiquette dirigéeverslehaut)et refermez le couvercle. lecteur d eCDcommence p arexplorer l e contenu duCD. Apres cela, l enombre d estitresapparait surl'afficheur et le lecteur CD s'arréte.
  • Page 8 LECTEUR DE CD SHUFFLE —Lecture aléat01re 1 Appuyez s urSHUFFLE avant o upendant l a lecture. *Toutes lesplages seront å présent l uesdans unordre aléatoire. 2 Pour r evenir å lalecture n ormale d uCD, a ppuyez surSHUFFLE. REPEA — répétitiondela totalitéduCDoud uneplage 1 Enappuyant plusieurs foissurREPEAT avant oupendant lalecture, l'afficheur indique l esdifférents m odes d erépétition :...

  • Page 9: Programmation De Plages

    LECTEUR DE CD Programmation de plages Vouspouvez s électionner unnombre detitreset lesstocker d ans lamémoire dansl'ordrevoulu. U ntitre peutétreprogrammé plus d'une seule fois. Unmaximum de20titrespeutétreprogrammé danslamémoire. 1 Choisiss Iaplage désirée a vec lestouches S EARCH ou 2 DösqueIa plagedésirée estaffichée, a ppuyez s urPROG afinde la mémoriser.

  • Page 10: Platine Cassette

    PLATINE CASSETTE Lecture d'une cassette 1 Placez le sélecteurPOWER surTAPE/OFF. 2 Appuyez s urSTOP.OPEN pourouvrirle compartiment cassette. 3 Insérez u necassette enregistrée a veclecötéouvert e nbas. 4 Appuyez surPLAY et la lecturecommence. 5 Enappuyant sur< ou» lebobinage rapide delabande est possibledansles deuxdirections.

  • Page 11: Cd Synchro - Enregistrement Du Lecteur De Cd

    PLATINE CASSETTE CD synchro - enregistrement du lecteur de CD 1 Placez le sélecteur POWER sur CD. 2 Introduise undisque compact et,si désiré, p rogrammez des numérosdeplage. 3 Appuye surSTOP- OPEN pourouvrirlecompartiment cassette. 4 Insérez unecassetteviergeavecle cöté ouvertenbas. 5 Appuye surRECOR et l'enregistrement commence.

  • Page 12: Généralités

    GÉNÉRALITÉS Entretien • N'exposez pasl'appareil, l espileset lesdisques oules cassetteså la pluieet ä l'humidité,ausable. Ia poussiére ouå unechaleur e xcessive p rovoquée p ardesappareils dechauffage oupar la lumiéredirectedusoleil, par exempleå l'intérieurd'un véhiculegaréen plein soleil. • Cappareil estéquipé decoussinets autolubrifiants q uinedoivent pasétre huilésni graissés.

  • Page 13: Dépistage Des Pannes

    DÉPISTAGE DES PANNES • Siunepanne seproduit, v érifiez lespoints A VERTISSEMENT suivantsavantdefaire appel un réparateur. En aucun cas vous ne devez essayer de • Sivous nepouvez t rouver d esolution auprobleme réparer vous-méme l'appareil, car vous å l'aide des conseils suivants, adressez-vouså perdriez tout droit en matiére de garantie.
  • Page 20 English Francais Espaiol Deutsch ederland Italiano Svenska Dansk...

Table des Matières