AIRFIX 1:72 Starter Set RAF Red Arrows hawk Manuel D'instructions

1:12 Starter Set
AIRFIX•
RAFRed Arrows Hawk
A5520 2C SCAL E MODE L CONSTRUCTI ON
The H.S. 1182 Hawk ismeofthefew rnodern ietaircraft to
EN
board', the firstfewHawks produced acting a sdevelopment
Force . The two-seat Hawk firstflewon21August 19/4,
bega n in late 1976, replacin g theH.S. trailers. Conceived
tactic al ns weapo training i t isatribute tothe basic d esign very f ew external modifications
e carnoufl* armed H awk I ls thatentered service thelactid Weapons Th
venerål e s Hunter tobe retired from fiat role. This a rmed version corries a 30mm Aden g un pod under the fuselage,
rock et pd s bomb and fuel t anks u nderwing. 1980 sow theworld f amous RAF R ed A rrows aerobatic
re d Gnat s Mth Hawk I I s,which t hey have
$loys. Sl_K h was therelicbihty ond excellence oftheHawk thot i nthe rni& 1980s onew Mined v ersion entered service with the
TW Us — the TINItsodditiona l pair ofAIM-91 Sidewinders
oflocalis ed airdefenc e todeal wiffmyhostile circraft tint
ther e tmebeen many e xport orders forbofftraining ardoperationd
Le H.S. 1182 Hawk est l 'un des res cvbns d réoction nnjerres " It 10 ndLKtbn a été commondée
lc dessi Les
nite 175
Ie21 formation
nt remplow lesavion s deformation H.S. Gnat. ['avion é toit c ongu pour a ssurer undouble röle deformation dePllotes ovancée
formatio n enorrnemen t toctique. IIfout r eruire hommoge
s rnoffcotion s. exteme Les Hawk Tl arrnés etcornouflés
todiqu e) Brawd y etChiveno r permirent vén&oyes Hunter depreråe leuretroite hnsceröe.Ce mdåle armi e st i quipé
e nocel se mitrailleu de30ryn iefusehge, amsi que denocelesroquettes
ant carbur k)voile. En1980,k)rnon"ement célébre escadrille
e roug vifpu des Hawk Tl de mime couleur qu'elle u tilise d emjis pour coptiver des nillions d egens ses démonstrotions
tes. époustouflon La fiaültéetl'excellenc e duHowk étoient telles q ue vers l emilieu d es onnées 1980, unnouveau
entr a auservic e des TWU — IeTIA.Sopoire s upplémentoir e
intern es luipermire nt d'assure r son nouveau röle, celli d edéfense
WARNING
Not suitable for children under 8 years. For use under adult
supervision. Read the instructions before use, follow them
and keep them for reference.
ATTENTION
Neconvient pasauxenfants demoins de8ans.Å utiliser
sous la surveillance d'un Adulte. Lire Ies instructions avant
utilisation, s'y conformeret les garder comme référence.
ACHTUNG
Nicht geeignetfür Kinderunter ... Jahren8. Benutzung Ikkeegnetfor barnunder8 år.Skalbrukesundertilsynav
unter Aufsichtvon Erwachsenen. L ies die Anweisungen en voksen.Les bruksanvisningene f ør bruk, følg demog
vor Gebrauch, b efolge sie undhaltesienachschlagebereit.ta varepå dem.
ADVERTENCIA
Noconvieneparanihosmenores de 8 ahos.Utilicese bajo
Ia vigilancia de un adulto. Leer las instruccionesantes de la
utilizaciön, seguidas y conservarlas como referencia.
VARNING
Intelämplig för barnunder8 år.Skaanvändasundertillsyn Contra-indicado p ara
av vuxen.Läs anvisningama föreanvändningen, följ dem utilizarsoba vigilänciade adultos.Leras instruqöes antes
och spara dem för framtida bruk.
HORNBY
HOBBIES
Manufacturedby: Hornby HobbiesLtdWestwood,Margate, Kent,CT 9 4JX,UK+440) 1843 233525 customerservices.uk@hornby.com
EUAuthorisedRepresentative: Hornby Italia SRLVialedei Caduti, 52/A6, CastelMella (BS),Italy, 25030 +39 0687501292 customerservices.it@hornby.com
KITI Wingspan:
been o rdered into*Odudion 'frwn thedrawing
aircraft fortheinitial order of115 fortheRoyal Air
deliveries toNo.4 Flying Trailing Schod a tValey
forthe åol (Oks of advanced training and
tothe aircraft were e v«
Units a tBrawdy and Chivenor
team replacim t heir bright
ever s ince t oenfrrol millions ofpeople with
carried under theinner wing pylons allowed ittotake on onew role, Hut
evode front l ine defences in Nit ofwar. I t isnot s urprising
sir* two-seat Hawks, maior success
Hawi ndutsfurent utisés en tont q u'ovbns de dévebppement
del'airtritonnqt.e. Le Hawk bipho effectua son premier vd
depilotes n04 Valley wnmencåent la fin 1976,
curncdéle de bose c ar c eluRi neréclarna que tres peu de
quentrérent auservice des Tactical Weccms (unités d'arrnement
oubombes etderéservoirs
octobatique Red A rrows de10 remplow s es GnM
missiles Sidewinder AIW91 t ransportés sus lespylönes d'aile
aére Iocahsée conne tout a vion h ostile éludant lesdifenses
WAARSCHUWING
Nietgeschiktvoorkinderenjongerdan 8 jaar.Gebruiken
onder toezicht
gebruiksaanwijzing en volgdezeop.Bewaardezeom later
te kunnen raadplegen.
OSTRZE2ENlE
NienadajeSiedladzieci w wiekuponi2ej 8 lat.Doutywania
pod nadzorem osobydoroslej.Przeczytaj i nstrukcjeprzed
u2yciem,postepujzgodniez ich zaleceniami i zachowaj
jakoodniesienie.
ADVERSEL
AVVERTENZA
Non adatto a bambini
sotto la sorveglianza di un adulto. Leggerele istruzioni
prima dell'uso, attenersi ad esse e conservarieper
riferimento futuro.
ATEN9Ä O
de utilizare conservå-las c omoinformaqäo.
FOR BESTRESULTS:
Surfaces tobe painted should be Cleon — before ports are removed
rinse a nd drythoroughly. Stirpoints thoroughly
PLEASENOTE:
Additi onal paint s may someti mes be r equire
Some parts inthe kit m ay not be required
Fuselage Length: 163mm
the BAæMcDonnell Douglas T•45A Goshawk
future. The 2 3.7kN ( 5,3401b) thrust Rolk R oyce(lurbomeca
I,040km/41 (646mph) atsea "l.
Specification:
Speed : 646mph (1,040Km/h)
allowed the
together wifi
Range : 1565m (2520km)
Wingwl: 30fi.10in(9.39 m)
breathtcking
Length: 38h.11in (11.85 m )
being
dportir de premiåre Åne en cas d e guerre. IIn'est pas surprenant
et*ces formation etopérahonnels,
pour
pun les pone-avions de 10 marine des Étots4Jnis.
turboréocteur double fluxROIL Royce(lwbomeco
de1.040 km(h OJ niveou de lamer.
Spé(ificotion.
Vitesse : 1,040 km/h
de
Autonomie :2,520km
Envetgure : 9,39 m
modéle arrné
Longueur :11,85 m
van volwassenen. Lees eerst de
di eta inferiore a 8 anni. Da usare
anqascom menosde 8 anos.A
from the sprue, wash i nworm, soapy water,
before I.Jse.
d to complet e models to ohigher
tobuild the model specified.
carrier iet t rainer for t heU.S. Naw. Britain's most successful
Adour Mk151 turbofan gives the Hawk TIA omaximum
de voit l ermbre de commandes d'exportutim
lephJS grand étont l'ovion d réaction BAe-McDonnell
l'cvion(écction bitannique IeÅus
Adour Mk 15 de23,7kN permet ouHawk d'otteindre
nPOElAonOlHEH
Atv tival Yla TTCIlÖlå KåTW TOVOKTO tTd)V.Na
XPOOlPOTTOlEiTal pÖvoUTTÖ T WETTißÅtwn EVnÅiKOU AtaßåffTE
atJTÉg TIS oönyitqTTPIV a TTÖ T Q xphon,aKOÅOU6hOTt
KPCITflOTE TIS YlaptÅÅOVTlKh xpfgn.
VAROITUS
Ei alle8 -vuotiaille lapsille.Leluasaakäyttäåvainaikuisen
valvonnassa. L ue käyttöohjeet e nnenkäyttöäja noudata
niitä.Säilytäohjeetvastaisuuden varalle.
ADVARSEL
Ikke egnet for bøm under 8 år. Skal anvendes under opsyn
af en voksen.Læsbrugsanvisningen førbrug,følgdenog
gemdentil senerebrug.
UPOZORNÉNi
Nevhodné pro déti do 8 let. Pou2ivat pouze pod dohledem
dospéléosoby.Pied pouiitim si prettetenåvod,dodäujte
jej a uschovejte jej pro pozdéjSi potrebu.
specificatio n.
iot hos a bright
speed of
pour les Howk monoploces
Douglas T•45Å G oshawk
posséde avenir prometteur. Le
une Vitesse maximun
TIC Kar