AIRFIX SATURN 1B Manuel D'instructions

Saturn 1B rnoä —rful
successtLAy Progrænme. tt is 224 feet h01 to
Ds. re$
ute exüv possbh
H-1 in for
aM a mast. F«
10 of 15.0Wbs from
a J-2
1961 nirB otw (nn*dy
Sum 1B we ttw first tirrw
servo
Sanrn 1B *ced
Süurn 1B est et la ßlisgante
kJnaÉe
pow 590 000 Kg au larE*twnt.
posü. bs
bs
pur
avec •eul J-2
1961
1965. Au Ö&Jt 1966, Saturn 1B tut utusé pour la premiöre fois et par la
réalisés pour essayM les
valssnu Le 11 1968,
1B 7 «ute Wreste avec comrm éqt».
Saam 1 B stårkste Variante
an 590 T«ywn. h ersten Phasen
um
nt edit H-1
bewUvt hatWy. ein
Tonnen Fü 2. S-4 Stufe wåMe
Mwa 6.8 "wb.
J-1 Tr&erk S-4B das Rodeldyrw mit 90 Tonnen Schub baute. 1m
stutetø Saturn 1, we-aerenoun
AMarv 1966 Saurn 1B erstmalig zur
Beim erMen bernanntm
II 1B la e v«sbne
gra n Program me
pea 590.000 per
«a poss", tuti I giå eset«ti
rü1Ri in gr.o,
ed fM*e una *nta
m•bni ttrmo usad se RL-IO
qnst turmo sostitum dal S-4B fomito
una d 91.000 N Saturn 1 tu
aM rme vdl furom 1965.tutti
vdu il Saturn 1B e pa furmo
dl servizio veZolo »aziab Apdb. Lilt
WTVuta il razza Satum 1B mise t'Wo
El Saturrn 1B es la ütumay mås
åxiE en el Prwama Lunar Tiene una anura de 70 metros des& 01
lan2M1bnb y pesa. una vez NStopara
comenzå, se ut"lzar ebrnentos exist«rtes en la medda de b posible,
la y.
y el Thor,fuerm para
segtr& S-4, las dez prirtwas misbrws uuzaron sels motores RI-IO æda
a puir de oruava
J-2qw gna
Xim«a vez en 1961, reahz.år&se Otros nueve vudos com*tament9
hasta 1965.E Saturm 1B utIiz6 por g•imera vez a cmienzæ de 1966,tras b wal se realizaron
vuelos posterms para bs m6dubs
de 1968 se lanz6 la misbn tripulada Apob
O Saturn 1B é a v«såo mais recente e mais po&rosa
cm no Apollo para a Eua.Tern 224 pås de attura do
esape iÜGanwnto e 1.300,000 quardo pronto p.n
SOrrw comepu uttUzar exOntes
o os Oito nwtores H-1 jå em prod.Gåo
num para fomecer 1.500.OOOlbs
misøes utiUzUam ses rmto-res
mimera missu substiWiØs
we impulsode 200.000bg. O Saturru 1 foi primeiramente
1961 e au 1965 mm tenos nwe
o Saum 1B fol UsÜ pela vez e
comanO e nave e»achl Apolb. Em 11
Wa voaJ quatü o
COUER
WIRE COu "EWO
A HUMBROL PRODUCT 91991
1/144 SCALE
Satum 1
bp of me
.tle Sanrn bewi it was
as to »eed development aM br the first
.h"ter Th« nre in a chjster to prov&
S4 first ten missons used six RL-
hey were regaced by tie S-4B
a thrust Saturn 1 was first
to 1965. Earty in 1966
".bseqwnt tights nre to test the cornmard ard
Iltl 1968 be first live Apdlo miesim was
7 its aew Sd)Éra,
la tusée Satum 1 utiSée avec
Ek mexe 70 m de la base au sunrnet
prget Satum fut
exbtzqs par håt« la et
et TtM, furent pour produire 680 000 Kg
a utifisé six moteurs RL-IO de 6 500 Kg de
mais ta mz*me, cet åtaoe fut
907 000 Kg poussée. Saturn 1 tut
9 autres furønt effectuås avec complåte
et
fut
%irra, Eisele et Cunningham.
Saturn-Tragerr*øten bd
zum Einsatz. 70m hoch wog
Saturn-Proj*tø benutzte man zurneist
zw zu gelarvn. Die erste Stufe rostete
Sidi sd)on bei Thor- uM J*r-
zus.arn1TWIWam lieferten sle
man tor die ersten 10 Missmen
Bel 11. trat an ihre
Fiüge md diæem Geråt toÜten bis 1965.
trug
razzo Saturn 1 ö staø
Larta
dolla torre di lancio
•."iriz.'c Saturn. tu
in da Ä/erarne io sväupo e per il
H-1 •rano giå in produzione per il
dl 228.000 Per il stadb S-4. ndle
di 6800 ko ma
un Bbwolo
per la vota
gran hizi del 1966 tu usato per la
altri vdi il di mmaü
1968 la pnma complete missione dell'Apdlo
7 cd stn equipaggio costitulb da Schirra,
v«søn M'"an Saturno 1
1.300.000 Lüas. Cuando el proyecto Saturm
piso, motores H-1 ya fabricaci&l para
un mi116n y medio de poterda. Para el
sustitu'dos por la SAB con un sob
de 200.000 lüas. El Saturn-0 1 fue lanzado
comar& y servicio de la nave ospadal Apolo. El 11
el Saturm 1B puso
do fogt.Ao Saturm 1 americano
lamamento. Quando o projecto
sempre We tosse possivel e para
o
Para a segurda tase do S-4 as
RL-IO cada com um de 15.000bs
S-4B corn um sirves
voos satisfatÖrios. Em pritw{pios de 1966
lenos voos para testar os m6dulos
Outubro de 1968 a primeira missåo
Saturrn 1B cdocou o 7 com a sua trWa#
COLE
WES
MODEL CONSTRUCTION
SATURN
used so into efi
es..e he subseq*lt
to on he mom.
been chosen to
the Apolb
æcond to provze a
in work in c«nfM.
witl by
mobr
Cumitvhæn
11 lours pusés dans
wverte d'autres
de la tour
attrissage dtwmmes. Le waM suæös
8 rnoteurs H-1
Xowamme
larcernent la NASA et a été
spatOs et sera
pz S-4B utUlu résavdr
pwr la étages un laborawre
travailor confMaNenwnt.
Ilexphtation téhB0Qes astrorwn@uæ
s«vÉe du S- 1B est @rstruit
Saturn
lunaire
VII-Astmauten
Raumtagm
Ihrer Zuveriåssigkdt
680 ateh
sechs RL-IO lab«atorien. Der bere
ein enzehes Laboramn Sdliafraun
1961 Eine der Wird dann
auBerhab irdiså)« Atrnosphåre sein.
Triebwa•ke
Saturn 1B die
usato con Eisde e Cur*gham
l'Apolb 7 rB4
atta 69 e
di utillzzare.
Satum
Satum 1B
drnoMrato cæl affdabile
tea•ologia rnæsa
inlziare
stadb S-IVB p« fornire un
...L2
1961 ed astronaRi, tre
Otterte questa stazbne »azlab.
e quelb terrestre.
i'
e la Grunnan
gran al 7, con so
la Tras
la torre
pr6ximas misiones Apob que
por el aludzap humarn Ei emme éxito
sho que gradas a la cmfianza
lanzamiento la NASA y ha
serå para lanzar el
15.000
tarpue hidrOgeno
para que yes astror.autß m.»dan Viv* y trÖaW
ventaias que estaciön e»adal
satisfactorios
atmöslera terrestre. El
io
lunar 10 fabrica Grumman.
Wtvosta por Schwa,
da torre de 7 caiu e estava asSm berto o
o goante Saturna V e culminar&
dieia de sucessos
e Thor foram lua; num veicub
•escolhida para
orutal do Programa de
mas a
J-2 seg1.rO fase S-IVB para fMneær um Iboratörio e
a-Ru&o trås %Jds
espada' oferecerå é o furbonarMnto
terra. A primüa fase
fase cmstruda pela
prodr o rr%duh lunar.
DONOT BENT
NE PAS COLLER
APRICAE ADEMO
NO PEW
1B
6172
in »ace 7
Apdlo missms tw
The umtul Satwn
H has a
space teembgy aM MNbe used to
Programn•.• Thb utnses
for
rnuy
outs& eartl's am—we.
ttw by
yodtre he
7 IOcéan
Apdb au øéarnSatwn V. avec cmrne p*'t
de Satwn 1B rw
ær. sa æt
pwr
pou hborawrø
é09e du S-IVB pmjr
un pour pemwtur*
Purni les qu•offre
Chrysl« avec
avec, éplernmt, un RodMdyrE et Grum•nan
Sdlirra. Eis& 11.10.1968 In erm
Kapsd tn Pulik Damit wu der Weg for
bd Satu•n V ersWn
war
weøen
as
2.
'Or drei Astronauten re-latw
erqm Satum 'B-St1He war Chry±r,
der 2. StuG
in orbia inbrm alla t«ra. DQO essere
e questo fu l'inizio susseguenti
V e
il "ograrnnu p«
p« Ia NASA
.azb di una e v«rå usato
Programrrz vuoto
a dua Ifilizzad
possMw e
vi ö qwlk di usare
II S-IB dalb
Btado ö Danlas.
II mÜE lurwe.
pw Eiseh y Cunnirvwn.
diu 7 en Pacifb
el #mtesco Saturrw V y
Satumo 1B tennina cm el ngrama
éxftosupoM, se ha
para deszrdlar estacioms
orutal de dd Programa
vwfo del del S-IVB
otreærå se "duye de
S-IB b füica Orysler
uiizarü tamün
e Cunningham rn hta da terra.
PÜa missöes
a pdmera
Saturm 1B näo terrnina com o
larWnento padråo Mo
a temobgia da est*0 espaeal e serå usaO para larv
Eso uiliza um tarnue
de
vwer e trabdhü em Emre as muins
S-IB é mnstruida mm
Dwgtas rnvarnente
AOCOLE
WET RAKE*
KIT
in aM ny we
V
1B mt
f« NAM it
h"qen S.MB
tree cm
offer that
first .e S.IB Chr•øW
a
A ce
t«rnha pu wec
de
Prorunny
sur
Cy et
pan
t«rætre. Le
—t
NÜ 11
zum
Saturn 1 B
vm
als
mi
.azh
hm. La bm
kna, InfaW
rvrnab p«
h
e
Tra
*uai
mn
ume questo
el para
duniz*
el
y
Este un
laboraüb y
comoddad. Em
fLMa la
motores
un y
mze d" o
o
hunem na lua. A hit"
A.pdb para um
we a NASA
o
vano
para os
41-0
da a
a Gwynnw•t