Les langues disponibles

Les langues disponibles

Operating
Instructions
Panasonic
Professional/lndustrial
Video
Model AG-
0
p.høtp LAG.S840.F
Fl]ö+ü Video
Cassette
Recorder
3aforeattempting t o connect; a parate ar adjustthisprodtJEt,
iheseinstructions completely.
VQT3519
$0989$-5000@
Printed
In Japan
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic AG-6840-P

  • Page 1 Operating Instructions Panasonic Professional/lndustrial Video Model AG- p.høtp LAG.S840.F Fl]ö+ü Video Cassette Recorder 3aforeattempting t o connect; a parate ar adjustthisprodtJEt, iheseinstructions completely. VQT3519 $0989$-5000@ Printed In Japan...
  • Page 2: Optional Accessories

    Thank you for purchasing the VHS Hi-Fi Duplicator AG-6840/6840H/6850H. The AG-6840/ 6840H is a dubbing VTR only for use in recording and AG-6850H is for recording and playback. They have been designed so that when combined with Cassette Auto Changer AG-CL78/AG-CL68 (option), automatic loading of up to two cassette tapes can be performed.
  • Page 3 Featu Mode Selection Features Model The following modes can be selected using the internal switches Serial Remote Transmitter I-Init AG-lA12 Recording only AG-6840 (option). Recording only with High-Solidarity AG-6840H Modes Selectable by Cylinder •Video Internal Switch Recording and playback with High- AG-6850H •Hi-Fi Audio Recording Solidarity Cylinder...
  • Page 4 Controls their Functions Panasonic CH2 —1 ööoo TO METER uxry NO" Hi.h Hi-Fi Duplicator OOOOOD a 0000 0000 ooooooaaao & AC A uD'O REMOTE VIDEO r AUDIO NORWHi•Fi SERIAL a OTO REVOTE VIDEO...
  • Page 5 O PowerSwitch Remote Control Connector Whensetto the ONposition, the Eject/Auto OFFLampO Exclusively for the Remote Controller AG-AI 1 (option). lights if no cassette is inserted. To Changer Connector O Peak Meter (Option) Connect Connector Cassette Auto Changer AG-CL78 or AG-CL68 (option). These meters indicate the peak audio input level.
  • Page 6 O Video Input Connector(BNC type) O Video Input Connector(Loop through type) This connector can bridge the Video Input Connector O AG-6850H only O Video Output Connector(BNC type) O TerminateON/OFF Switch Set this switch to OFF when perform ing series con nection of video input signal.
  • Page 7 Connection Basic Remote Recording (VTR1-2) (VTRI-IOO) (VTRI-I) REMOTE öoöo öööö öooo Vl±o Audio A"db AudioNi±o Distributor (VTR2-2) (VTR2-100) (VTR2-1) IN ¯ REMOTE Video Audio Vi±o i Audio Audio Audio —j Distributor Remote Controller Notes: Be sure to use the AG-6840/6840H/6850H output signals with this system.
  • Page 8 AG-AMIO/AG-AM20 (Option) • Audio Meter AG-AMIO • Audio Meter Unit AG-AM20 This unit is a compact audio meter used to set and confirm When this Audio Meter is installed onto AG-6840/ 6840H/6850H peak meter section, it is use to set and the audio input level of AG-6840/6840H/6850H.
  • Page 9 Specifications 120V AC, 50-60 Hz Power Source: Power Consumption: 31W max. (25W in REC mode) ElA Standard (525 lines, 60 fields) Television System: NTSC color signal Video Recording 2 rotary heads, helical scanning system System: Luminance: FM azimuth recording Color signal: converted subcarrier phase shift recording Audio Channel: 4 channels...
  • Page 10 Los Angeles Region: 6550 Katella Ave.. Cypress, CA 90630 (714) 373-7275 Matsushiti Electric of Canada Limited 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 TEL. (416) 624-5010 Panasonic Sales Company San Gabriel Industrial Park. 65th Infantry Ave. Km. 9.5. Carolina, Puerto Rico 00630 (809) 750-4300...
  • Page 11 Manuel d'instructions Panasonic[WS Vidéo industrielle/proiessionnelle Modöle (Photo Magnétoscope å cassette haute fidélitéHli-Fd Nous vguc de lire attenttvement eoeinstructior,s avant d'utiliser cot nppareil. VOT3519...
  • Page 12: Accessoires

    Nous vous félicitons d'avoir arrété votre choix sur ce duplicateur de cassettes VHS haute fidélité. Le modéle AG-6840/AG-6840H s'utilise uniquement pour l'enregistrement. Alors que le modéle AG-6850H s'utilise aussi bien pour I'enregistrement que pour la lecture. Ces deux modéles ont été conqus de maniére pouvoir charger jusqu'ä...
  • Page 13: Caractéristiques

    Caractéristiques Sélection de mode Modéle Caractéristiques Les modes suivants peuvent étre sélectionnés par commuta- tion å t'aide des commutateurs internes å l'appareil ou de Enregistrement seulement AG-6UO I'émetteur télécommande Série AG-IA12 (disponible option. ) AG-6UOH Enregistrement seulement, avec cylindre haute durabilité Sélectionné...
  • Page 14 Commandes et fonctions E-EBum Panasonic TO METER öööö POWER Hi•h ODDOO onooao o aooo oaoa DO ooaoøooaoo •u010 REMOTE VIDEO IAUD'O SERIAL Hi-Fl AUTO REMOTE...
  • Page 15 • Le contact 34 (+12 V) doit étre utilisé exclusivement confirmer te signal de sortie vidéo et le signal RF de sortie pour ta télécommande AG-A600 Panasonic. audio haute fidélité, celui du générateur de phase, et celui de l'impulsion d'affaibtissement...
  • Page 16 O Fil d'alimentation Prises d'auto-arrét Le fil d'alimentation posséde une fiche trois branches. Ces prises acheminent un signal qui indique qu'une Ne pas essayer d'enlever ta troisiéme branche de cette erreur s'est produite. Dans un tel cas. l'appareil fiche. fonctione pas O Prised'entréevidéo (Fiche BNC) Prises de la télécommande...
  • Page 17: Raccordement

    Raccordement Raccordement de base de télécommande (Magnétoscope 1-1) (Magnétoscope 1-2) (Magnétoscope 1-100) Entrée Sode Aud.lo •g Entrée ViÖéo • . Audb audio,/vwo (Magnétoscope 2-100) (Magnétoscope 2-1) (Magnétoscope 2-2) Entrée öööö Audlo Entrée — Entrée _ vWo j Audh . Audh —j Répartneur audio/vidéo...
  • Page 18 AG-AMIO et AG-AM20 (disponibles en option) Décibelmétre, modöle AG-AMIO Module décibelmétre, modéle AG-AM20 Cet appareil sert confirmer et régler le niveau du signal Cet appareil est un décibelmétre compact qui sert å audio lorsqu'il est raccordé au décibelmétre créte d'un confirmer et å...
  • Page 19: Données Techniques

    Données techniques Alimentation: 120 V c.a., 50/60 Hz Consommation: 31 W maximum (25 W en mode enregistrement) Standard EIA, (525 lignes, 60 trames) signal couleur NTSC Systéme vidéo: Sys&me Balayage hélicoidal å deux tétes rotatives d'enregistrement vidéo: Signal de luminance: FM å I'angle Signal de couleur: déphasage direct de la sous-porteuse convertie 4 pistes...
  • Page 20 Matsushita Étectique du Canada Limitée 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3...

Ce manuel est également adapté pour:

Ag-6840kAg-6850-pAg-6850-k

Table des Matières