Page 2
Le transit entre les vantaux ne doit avoir lieu que lorsque le portail est complètement GENIUS declines all liability caused by improper use or use other than that for which ouvert.
Page 3
GENIUS. GENIUS is niet aansprakelijk als de regels der goede techniek niet in acht genomen zijn Todo lo que no esté previsto expresamente en las presentes instrucciones debe en- bij de bouw van het sluitwerk dat gemotoriseerd moet worden, noch voor vervormingen tenderse como no permitido die zouden kunnen ontstaan bij het gebruik.
Page 4
Via Padre Elzi, 32 - 24050 - Grassobbio - Bergamo - ITALIE Verklaart dat: De aandrijving mod. G-BAT/G-BAT Lento/G-BAT 24 met voeding 230Vac • is gebouwd voor opname in een machine of voor assemblage met andere machines, met het doel een machine te vormen in de zin van de Richtlijn 98/37/EG •...
Page 5
IP 54 als de aandrijving niet goed werkt. Maximale lengte vleugel 3 m /4 m De aandrijving G-BAT is zowel in de versie 230/115V als in de versie Voor de berekening van de gebruiksfrequentie, zie 24V beschikbaar. paragraaf 1.1.1. Lees alvorens de aandrijving te installeren deze hele hand- Bij vleugels van meer dan 2,5 m is een elektroslot nodig om leiding aandachtig door.
Page 6
2. INSTALLATIE 2.3. INSTALLATIEWAARDEN Bepaal de plaats waar de aandrijving moet worden gemonteerd 2.1. ELEKTRISCHE AANSLUITMOGELIJKHEDEN (STANDAARDINSTALLATIE) met raadpleging van figuur 4, waar de minimale hoogte vanaf Gebruik geschikte harde en/of flexibele buizen bij het aan- de grond is gespecificeerd. leggen van de elektriciteitskabels.
Page 7
Fig. 11 Installeer de eventuele tweede motor. De aandrijving G-BAT is in zowel de linkse als de rechtse versie Installeer vervolgens de houder voor de elektronische appa- beschikbaar. De aandrijving moet altijd worden geplaatst ratuur en de eventuele accessoires volgens de bijbehorende zoals aangegeven in Fig.
Page 8
4. INBEDRIJFSTELLING 11. ACCESSOIRES Programmeer, na de motor en de accessoires te hebben aange- Raadpleeg de catalogus van GENIUS voor verkrijgbare acces- sloten, de werkingscyclus zoals aangegeven in de instructies van soires. de besturingseenheid. 5. TEST VAN HET AUTOMATISCH SYSTEEM...
Page 9
VERKRIJGBARE ACCESSOIRES BESCHRIJVING Raadpleeg de prijslijst van GENIUS voor verkrijgbare accessoires. Het automatische systeem G-BAT is ideaal om de toegang van voertuigen in een residentiële context te controleren. Het automatisch systeem G-BAT voor vleugelpoorten is een onomkeerbare elektromechanische aandrijving die de beweging op de vleugel overbrengt door middel van een wormschroefsy- steem.
Page 10
REGISTRO DI MANUTENZIONE / MAINTENANCE REGISTER / REGISTRE D’ENTRETIEN / REGISTRO DE MANTENIMIENTO / WARTUNGSPROGRAMM / ONDERHOUDREGISTER Dati impianto / System data / Données de l’installation / Datos equipo / Daten der Anlage / Gegevens installatie Installatore / Installer / Installateur / Instalador / Monteur / Installateur Cliente / Customer / Client / Cliente / Kunde / Klant Tipo impianto / Type of system / Type d’installation / Tipo...
Page 11
Data / Date / Date / Descrizione intervento / Job description / Description de Firme / Signatures / Signatures / Firma / Unterschrift / Fecha / l’intervention / Descripción de la intervención / Be- Handtekeningen Datum / schreibung der Arbeiten / Beschrijving ingreep Datum Tecnico / Technician Technicien / Técnico...
Page 12
Les descriptions et les illustrations du présent manuel sont fournies à titre indicatif. GENIUS se réserve le droit d’apporter à tout moment les modifications qu’elle jugera utiles sur ce produit tout en conservant les caractéristiques essentielles, sans devoir pour autant mettre à...