Télécharger Imprimer la page
roba
roba
Baumann
GmbH
Feldstraße
14
96237
Ebersdorf
(0 095 62.92 21-0
095
62. 92 21 20
inf0@roba kinderwelt.de
www.roba-kinderwelt.de
8946/8946W
Aufbauanleitung . Assembling Instruction . Instruction d'assemblage . Instrucciones de montaje . Instruqöes de
Montagem . Istruzioni di montaggio . Opbouwhandleiding
Montering Instruksjoner . Instrukcja monta±u . Nävod k sestaveni . Szerelési ütmutatö .
Instructiuni de asamblare . CKynLUTVIHa
Oönyi€q EuvappoXöynonq
WICHTI
G!
O ATTENTIO
N!
• PLEAS
E
O
!
IMPORTANT
• CONSERVER POUR UNEUTILISATION
IÖN!
iATENC
E!
IMPORTANT
-
O IMPORTANT
E!
E
CONSERVAR
O BELANGRI
JK!
•BEWAR DE
O VIGTIGT
!
OPBEVARES
C VIKTIG
T!
SPARA
S
O TÄRKE
ÄÄ!
C VIKTI
G!
- OPPBEVA
RES
ZACHOW
AC
e DÖLEiI
TÉ!
O FONT
OS!
- KÉsÖB
BI
O
•SACUV
ATI
O IMPORTA
NT!
PÅSTRA
TI
O VAiN
0!
-
O DöLEiI
TÉ!
O
POMEMBNO! -
O
O
NA
B
IOX
@ www.roba-kinderwelt.de
möbel. spielwaren.
Kinderwiege . Cradle
YnyTCTB0 . Montüny nåvod . Navodila za montaäo . Montaj talimatl .
UNG
SPÄTEREVERWEND
STORE I TFOR LATER E NQUIRIES! READ CAREFULLY!
A UN POSTERI
PAR
OR.
PARA FUTURAS C ONSULTAS -
PER L'USO FUTURO •
FÖR FRAMTID
A
MYÖHEMP
ÄÄ
FOR
NA PRZYSZTO
SC
•STARANNIE
USCHÖVE
JTE
PRO
FELHASZNÅL
ÅSRA
KASNIJ
U
U
UPORAB
PENTW UTILIZARE
KÅSNI
JU
BU
UPOTRE
UCHOVA
JTE
NA
KULLANILMAK
APrOTEPI-l XPI-IEH
Bei Rückfragen zu diesem Artikel bitte die folgende Kenn-Nummer
f you have any questions concerning this article use this identification number
and item
number:
accessoires.
. Byggevejleding
AUFBEWAHRE
N
LÉASE
DETENIDAMEN
TE!
CON ATTENZIONE!
VOOR LATERE
RAADPLEGING!
SKALLÆES GRUNDIGT!
NOGA!
VARTEN
- LUETARKKAAVAISE
STI!
- MÅ
NØYE!
PRZECHOWYWA
C!
MEG - GONDOSAN
-
!
PROCITATI
-
PR0åTATI!
-
UPORABO -
DEMUHAFZA E DINIZ- DIKKATLE OKUYUNUZ!
und Art.-Nr. angeben:
. Monteringsanvising
LESEN!
ZORGVULDIG
LEZEN!
JEJ PROCTÉTE!
OLVASSA
EL!
CU ATENTIE!
HO PRECfrAJTE
!
PREBERITE!
MEnPOiOXH!
lx
77500-01.11
. Asennusohjeet
.
Upute .
8
8946 - 1/6
loading

Sommaire des Matières pour Roba 8946

  • Page 1 DEMUHAFZA E DINIZ- DIKKATLE OKUYUNUZ! APrOTEPI-l XPI-IEH MEnPOiOXH! @ www.roba-kinderwelt.de Bei Rückfragen zu diesem Artikel bitte die folgende Kenn-Nummer und Art.-Nr. angeben: 77500-01.11 f you have any questions concerning this article use this identification number and item number: möbel. spielwaren. accessoires. 8946 - 1/6...
  • Page 2 8946 - 2/6...
  • Page 3 8946 - 3/6...
  • Page 4 Mantenha o berqo longe de chamas ou de outras fontes de calor fortes, tais como aquecedores eléctricos ou a gäs, etc. Para limpar as superficies lacadas, utilize somente um pano ligeiramente hümido. Nunca utilize produtos abrasivos ou corrosivos, nem escovas de limpeza de pélos duros. 8946...
  • Page 5 Neumistujte détskou do blizkosti otevreného ohné nebo jingch intenzivnich zdrojü tepla, napr. elektrick'ch teplometü, plynov'ch kamen apod. K tßténi Iakovanych povrchü pouäivejte vidy pouze lehce hadiik. V iädném piipadé nepouiivejte abrazivni ti leptajici prostiedky nebo tvrdé ästici kartäte apod. 8946 - 5/6...
  • Page 6 Mnv ronoGETEiTE xnv K0Övta KOVTåOEavotxxh EOTiaQ(DX1åq h åXXEqIOxupÉqnnyÉq 0Épvavonq, önwq nXEKTPIKå 010para UTTÉPUOPOU, KX1ßåVOUq a€piou KTX. rta TOVKa6aptopö ßEpv1KwpÉvncETTI(PåVEtaq xpn01POTT01EiTE pÖvo Éva EXacppc.jq ß PEYPÉV0 navi.Na XP001POTT01EiTE OEKapia TTEPiTTTWOn OUOiEC TPIWipaxoq,KatJOTIKÉq OUOiEC h 0KÄnpéqßoÖPTOEC Ka6aptopoÖ K.O.K. 8946 - 6/6...

Ce manuel est également adapté pour:

8946w