■
Anvend ikke beskadigede eller modificerede batterier eller
produkter. Beskadigede eller modificerede batterier kan
opføre sig uforudseligt, hvilket kan medføre en ildeksplo-
sion eller fare for personskader.
■
Få altid vedligeholdelsen udført af kvalificeret reparations-
personale og anvend kun identiske reservedele. Det
garanterer produktets sikkerhed.
■
Forsøg ikke at modificere eller reparere produktet eller
batteriet (hvis relevant) ud over det, der er angivet i betje-
nings- eller vedligeholdelsesvejledningen.
(a)
(b)
I N D I C AC I O N ES D E S EG U R I DA D / ES PA Ñ O L
Indicaciones generales de seguridad:
Consérvense las indicaciones importantes para su uso
■
posterior
■
ADVERTENCIA: Lea atentamente todas las indica-
ciones de seguridad y las instrucciones de uso. (b)
El incumplimiento de las indicaciones de seguridad
y de las instrucciones de uso puede provocar una
descarga eléctrica, fuego y/o lesiones graves.
Se indica expresamente que este producto no está reco-
■
mendado para que lo utilicen personas (niños incluidos)
que tengan alguna discapacidad física, sensora o mental
o que carezcan de experiencia y conocimientos a no ser
que estén bajo la vigilancia de una persona responsable
de su seguridad u obtengan de ésta las instrucciones
– 22 –
(c)
sobre cómo utilizar el producto. Debería vigilarse a los
niños para asegurarse de que no juegan con el producto
ni lo manejan por su cuenta.
■
No apto para niños menores de 36 meses. (a)
■
Utilizar y guardar el producto fuera del alcance de niños
y animales.
■
Este producto no está recomendado para personas
con las siguientes enfermedades pero sin restringir-
se a ellas:
■
Trastornos de la sensibilidad y/o afecciones neuro-
lógicas que causen un trastorno de la sensibilidad
en las extremidades incluyendo diabetes, neuropatía
diabética, neuropatías periféricas, lesión cerebral
traumática, accidente cerebrovascular, lesión medu-
lar, esclerosis múltiple y otras.
■
Trastornos circulatorios incluyendo la enfermedad
vascular periférica, trombosis, varices de moderadas
a graves, edema linfático e hinchazón de piernas por
otras causas.
Lesión actual de extremidad que causa piel abierta,
■
úlceras, hematomas o lesiones internas.
■
Quemaduras en las extremidades.
■
Infección activa en la extremidad.
■
Enfermedades cutáneas que dan lugar a una piel
sensible, seca o agrietada como eczemas y otras
formas de dermatitis, todas las enfermedades
relacionadas con infecciones y/o inflamaciones de la
piel, urticaria física y otras.
■
Fenómenos vasoespásticos incluyendo el síndrome
de Raynaud pero sin limitarse a él.
Si padece usted alguna de las enfermedades anteri-
■
ormente mencionadas, u otra diferente no menciona-
da, y está tomando actualmente o permanentemente
medicamentos, y/o no puede percibir el calor o el frío
correctamente (por ejemplo, personas con discapaci-
– 23 –