Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Suncast Manuels
  4. Rangement extérieur
  5. GS1000
  6. Guide de montage

Suncast GS1000 Guide De Montage

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OWNER'S
MANUAL
GUIDE
DE MONTAGE
No Tools Required
Aucun outil Nest nécessaire
A CAUTION
• Not intended tor storage ot tlammable or caust•c &rnccals.
• Store hear,' items neat the bottom o' shed.
• Not intended for use
chddren
• Do not stand, sit. or store Items on storage shed top.
• Handle carefully in extreme temperatures
• Repagor replace broker, parts •rnrnedlatery'_
• Suncast
not respons*bl$
damage caused b; weatnet or misuse
• At 'eguLar v ntervals inspectVourshedto makesure
• Penodicauy check mat the location you nave chosen to set your
A ATTENTIO
N
• N
Ia remise alin de Stoae' des 9tOdLJitS
• Entreposez Jesarticles knrds au
de
• La remise ne dot:
élre utii•sée par des enfants.
• Ne passetenil debout.assts.nt
• Veale.'a manipuler 'a rerntsc avec une grande ptecaul•on
• Repave,' c u 'emplace,' amméd•ate'nentles
• Suncast décl•ne toute
en
de l'ut'ligateur
• InSveae,'
remise
tequbers al.n de vous assurer aue tette dermere
• Vénfiez
Before you begin...
Readinstructions priorto assembly. Thiskit contains partsthatcanbedamaged i f incorrectly a ssembled. Please followinstructions.
Suncast is not responsible for replacing parts damaged due to incorrect assembly.
Avant de commencer...
Lisezlesinstructions avantdeprocéder I'assemblage. Cekit contient d espiéces qui risquent d 'étreendommagées si cesderniéres
nesontpasmontées c orrectement. VeuillezsuivreIesinstructions. S uncast n epeutétretenuresponsable encasdepertedepiéces
suite å un montage incorrect.
Assembly Instructions / Instructions de montage
1. IMPORTANT: B ottom (A) must be installed on a
level surface.
1. IMPORTANT: P lacez le socle (A) sur une
surface
niveau.
Securingto Ground
Your shed bottom can besecured tothe ground b ydrilling 7 /16" h oles t hrough thetour p rovided round recessed
nads through theholes inthebase andntotheground. These nails areavailable athome centers a ndhardvtare stores.
Fixation
du socle au sol
Lesocle delaremise peutétretixéausolenperqant destrousde7/16po,(11mm)danslesquatre espaces e nretrait p révus dans chacun desqua-
tre coinspuis en introduisant u n cloude 12 po. (30cm) dansIestrous du soclejusqu'äatteindrele sol. Cescloussont disponibles aupresde votre
quincaiilier
Quality Control NO.
Numéro de contröle de qualité
C 2001 Suncast Corporation. Baruta. IL
pour Ie montage
assemblyintegritynasbeenmaintained.
ts
intiammabEesOucorrositS
remise
d'artlclessut le
de t.i remise.
de
causes
vntetnvénes
ly néØqence
vous
pow
remise
Remise
en Bonetat
areas i neach o tthefour c orners andthen tnserting 12"
GSIOOO
Horizontal Storage Shed
GSIOOO
å outils
horizontale
Optional 12• Natl Locations
des clous
BOTTOM / SOCLE
'2 pO en option
0360804
loading

Manuels Connexes pour Suncast GS1000

Sommaire des Matières pour Suncast GS1000

  • Page 1 Before you begin... Readinstructions priorto assembly. Thiskit contains partsthatcanbedamaged i f incorrectly a ssembled. Please followinstructions. Suncast is not responsible for replacing parts damaged due to incorrect assembly. Avant de commencer... Lisezlesinstructions avantdeprocéder I'assemblage. Cekit contient d espiéces qui risquent d 'étreendommagées si cesderniéres nesontpasmontées c orrectement.
  • Page 2 Side post Montant Side post receptacle Logementdu montant 2. FixezIe panneauIatéralgauche(C)au panneauarriére(B) 2. AttachLeft SidePanel(C)to BackPanel(B) as shown.Press parts together until pieces snap in place. comme illustré. Pressezles piéces les unes dans les autres jusqu'å ce qu'elles se bloquent. 3. Attach RightSidePanel(D)to BackPanel(B) as donein 3.
  • Page 3 4. Locatecutout in the lower left cornerof the Right Door (F). Position DoorLatch Housing(M) teethtowardthe bottom of thecutout, placing the teethunderthe lower edgeof cutout. Pushdownontopedgeof DoorLatchHousing (M)to pushtheearsunderthe outer edge of the cutout. NOTE: D oor Latch Housing (M) can only be inserted in one direction. Cutout •...
  • Page 4 HingePin Axe de charniére HingePost Charniére IMPORTANT: NEPASSERRER LESPIÉCES LESUNESCONTRE IMPORTANT: NOT SNAP BACK ASSEMBLY INTO PLACE UNTIL LESAUTRESAVANT LIÉTAPE10. STEP 10. 7. Setthe BackAssembly(C,B,D)on top of BottomPanel(A) by 7. PlacezIepanneau arriére(C,B,D)sur le panneaudesupport (A) enalignantIestrous avecIestenonscorrespondants du sup- lining up the holes with the corresponding bottom pegs. port.
  • Page 5 IMPORTANT: IMPORTANT: Placezle produit sur une surfaceå niveau. Product must be installed on a level surface. II. TenezIecouvercle(G) debout(position ouverte)paralléleå la 11. HoldTop (G) in an open(vertical)position parallelwith the partiearriére(B) puis accrochez les charniéresdu couvercledans Back (B) then hook the Top hinges to the back hinge posts. Close les logementspour charniéresde la partiearriére.Fermezle cou- top to engage.
  • Page 6 12. Top Support Prop Rod (R) can be Cylinder End Bout du cyundre placedon eitherthe rightor left sideof your rightside. GSIOOO. Y ou must choose which side you AngledNotch will use prior to continuing with assembly. Choisissez • Encoche en angle le cåté...
  • Page 7 GSIOOO w arranty Suncast@ Corporation. 701NorthKirk Road. B atavia. Illinois60510(Manufacturer) warrants to theOrtginal purchaser O nly thattheenclosed productis treefrom material a ndworkmanship defects u nder n ormal. household use attimeofpurchase. Defective product orpartmustbereturned, freight p repaid. totheManufacturers address ( Attention: Parts Department) along with proof o tpurchase.
  • Page 8 IL RESIDENTS ADD6.75%TAX LESRÉSIOENTS OESVILLINOIS OOIVENT AJOUTER U NE TAXE DUPt01TIONETOEMNIUTENTION OE6, SHIPPING & HANDLING EXPEDITION MANTETION CHECK ENCLOSED 1CHEQUE CI•JOINT MONEY ORDER ENCLOSED / MANDAT ct.J01N1 TOTAL: Wii To: Adressez a : Suncast c orporation701NORTH KIRKROAD • BATAVIA. IL. USA60510...