LENCO Pro Control Instructions D'installation page 2
2
Sommaire
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Liste des outils et du matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Installation des lames de compensateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Installation des actionneurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Câblage du réseau et de l'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Mise en service de Pro Control, mode Assistance et mode Automatique . . . . . . . . 9
Première configuration de l'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Mode Automatique Pro Control - Mise en service d'essai en mer . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Données techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Avis
Normes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Politique de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Modèle de découpe du boîtier de commande Pro Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
FÉLICITATIONS !
Vous venez d'acheter le meilleur système de compensateurs au monde ! Bienvenue dans le futur .
Les compensateurs Lenco font une immense différence en matière de navigation et de performances . Ils sont
facultatifs sur certains bateaux mais devraient être disponibles de série, au même titre que l'inclinaison et le
relevage électriques . Les compensateurs Lenco rendent votre bateau plus fluide, plus rapide et plus sûr, qu'il
s'agisse d'un petit esquif ou d'un méga-yacht . Notre conception de vis à billes rend nos compensateurs plus
fiables et deux fois plus puissants que les compensateurs hydrauliques classiques . Associés à l'un de nos
commutateurs pour compensateurs, ils offrent également une réaction instantanée, ce qui les rend plus précis et
plus faciles à utiliser .
Notre objectif est de fabriquer des produits qui rendent la navigation de plaisance plus agréable .
Tous les compensateurs Lenco Marine LLC sont certifiés CE
Le contenu de ce manuel est susceptible d'être modifié sans préavis et ne constitue en aucun cas un
engagement de la part de Lenco Marine LLC . Lenco Marine LLC a tout mis en œuvre pour garantir l'exactitude
de ce document . Cependant, en raison de l'amélioration et de la révision constantes de ses produits,
Lenco Marine LLC ne peut garantir l'exactitude des documents imprimés après la date de publication et
décline toute responsabilité en cas d'erreurs ou d'omissions . Lenco Marine LLC peut mettre à jour et réviser
ce document si nécessaire . Il est interdit de reproduire ce manuel ou toute partie de celui-ci sans l'autorisation
écrite expresse de Lenco Marine LLC, Inc . Tous droits réservés .
© 2024 Lenco Marine LLC . Visitez notre site Web : lencomarine.com
Installation du support inférieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Accès manuel au menu de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vérification des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Localisation des boîtiers de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Mise en service des actionneurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Affectation de position des actionneurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Co nfiguration lors de la première mise sous tension :
quitter la localisation lors de la première mise sous tension . . . . . . . . . . . . . 12
1 . Définir la cible de roulis et de tangage au ralenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2 . Activer ou désactiver la commande de tangage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3 . Commande de tangage à basse vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4 . Configuration de la commande de tangage à grande vitesse . . . . . . . . . . . . . 14
5 . Quitter processus de mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Options pour d'autres résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Déclaration de conformité environnementale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Dépannage en mode Assistance Pro Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Dépannage en mode Automatique Pro Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
lencomarine.com
