Publicité

Liens rapides

Alegio
Invacare®
Manuel d'utilisation et
Liste des pièces détachées

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Invacare Alegio

  • Page 1 Alegio Invacare® Manuel d’utilisation et Liste des pièces détachées...
  • Page 2 à la directive 93/42/EØF ™ du 27 Février 2002 concernant les dispositifs médicaux. De plus, Invacare Alegio est un produit de classe I, conformément à la directive 93/42/EØF du 27 Février 2002 concernant l’équipement medical. Invacare®Alegio a été développé et construit en considérant systématique-ment les besoins ™...
  • Page 3: Table Des Matières

    Références techniques ......................6 Informations concernant le produit ..................6 Instructions de sécurité ......................6 Démontage/montage du lit Invacare®Alegio™ ..............7 Montage/démontage des accessoires ..................10 Abaissement d’urgence du relève-buste ................10 Fonctionnement des accessoires .................... 11 Références de commandes des accessoires ................ 11 Nettoyage ............................
  • Page 4: Informations Utilisateur

    à une conception ergonomique permettant un montage et un démontage aisés. Afin d’optimiser le confort du patient, Invacare®EC-Høng recommande l’utilisation d’un matelas 17 cm. 1. Informations générales Veuillez lire attentivement toute la section sur les informations utilisateur avant d’utiliser ce lit.
  • Page 5: Utilisation Des Roulettes Avec Frein

    Toujours laisser le lit en position basse, lorsque le lit n’est pas utilisé pour les soins. En effet, il existe un risque d’écrasement en cas d’abaissement accidentel du plan de couchage. Toute personne se trouvant sous le lit lors d’un réglage de la hauteur risque d’être gravement blessée. Utilisation des roulettes avec frein Quand le lit est correctement positionné, il faut qu’au moins une roulette en tête de lit et une roulette en pied de lit, soient bloquées.
  • Page 6: Références Techniques

    L’unité de contrôle et les moteurs sont protégés conformément à la norme IP 54. La télécommande est protégée conformément à la norme IP 66. Il est nécessaire d’utiliser le verrou de cordons sur l’unité de contrôle, dans le cas contraire, Invacare®EC-Høng ne peut garantir la protection.
  • Page 7: Démontage/Montage Du Lit Invacare®Alegio

    Tous les travaux d’entretien décrits aux chapitres 12 et 13 ne peuvent être effectués que par du personnel qui a été formé ou a reçu des instructions de la part de Invacare®. En cas de modification des fonctions du lit, contrôlez le lit en vous reportant au chapitre 12.
  • Page 9 Montage du lit Invacare®Alegio ™ Placer la base avec le croisillon en position freinée (13, 12, 11, 10, 9). Monter le cadre inférieur et fixer les goupilles (7, 6). Monter le cadre supérieur en faisant coulisser les carrés composites dans les rails (5, 4).
  • Page 10: Montage/Démontage Des Accessoires

    6. Montage/démontage des accessoires Montage du panneau bois Vibeke Baissez les extrémités du panneau de façon à les insérer dans les profilés en U. Montage de la barrière latérale métallique Eclipse2 L’installation de la barrière sur le lit doit être accomplie avec la barrière en position verrouillée. Placer les deux fourches de la barrière sur le cadre du lit, en positionnant le système de verrouillage en tête de lit.
  • Page 11: Fonctionnement Des Accessoires

    Panneaux Vibeke 1427649-0102 Potence 50.57600.D0 Support télécommande 1427692-1015 Tige porte sérum 50.60030.D0 Fixation tige porte sérum 50.60910.00 Veuillez n’utiliser que les pièces de rechange d’origine. Vous pouvez demander d’autres Guides de l’utilisateur pour le lit Invacare®Alegio ™ auprès de Invacare®.
  • Page 12: Nettoyage

    11. Maintenance et entretien L’entretien et la maintenance du lit Invacare®Alegio ™ ne peuvent être effectués que par un personnel ayant reçu les instructions ou la formation nécessaires.
  • Page 13: Tableau De Maintenance

    Lubrifiez avec une huile de nettoyage médicale, par exemple KEN-WO 50, N° de commande : 813239. Un contrat d’entretien peut être obtenu dans les pays où Invacare®a sa propre société de vente De plus, Invacare®propose des cours d’entretien et de maintenance pour le lit Invacare®Alegio...
  • Page 14: Dépannage Du Système Électrique

    14. Spécifications techniques Toutes les mesures sont indiquées en cm. Tous les angles sont indiqués en degrés. Les mesures et les angles sont indiqués sans tolérances. Invacare®se réserve le droit de modifier les mesures et angles indiqués.
  • Page 15: Données Électriques

    15. Données électriques Alimentation : 230 V = ±10%, 50 Hz. Intensité de courant max. : 1 A Sortie tension : 24V Intermittent (fonctionnement périodique du moteur) : 10 % max. 6 minutes/heure Classe de protection : IP 54, IP 66 Classe d’isolation : Classe II, type B Niveau sonore <...
  • Page 16 Table des matières – Liste des Pièces Detachées Page Informations sur l'Utilisation de la Liste..............17 Base..........................18 – 19 Roue avec Frein ....................18 – 19 Croisillon .......................20 – 21 1/2 Plan de Couchage (relève-buste) ...............22 – 23 1/2 Plan de Couchage (relève-jambe) ..............22 – 23 Crémaillère ......................22 –...
  • Page 17: Informations Sur L'utilisation De La Liste

    Informations sur l'Utilisation de la Liste Commande de pièces d'usure/kit de remplacement : La table des matières en page 2 vous indique l'endroit de la liste où vous pouvez trouver la pièce/le kit souhaités. Les pièces d'usure sont vendues en kits de remplacement, avec un numéro de commande pour la totalité du kit. Le numéro de commande est indiqué...
  • Page 18: Base

    Base Page 1/2 Code article n°: 1427709 Février 2004 Pos. N° Description Embout caoutchouc 50x30x1 Base Embout caoutchouc 50x30x3 Roue avec frein – ø100 Roue avec Frein Code article n°: 1427713 Février 2004 Pos. N° Description Vis M12 Roue - ø100...
  • Page 19 Base, Roue avec Frein Page 2/2 Février 2004...
  • Page 20: Croisillon

    Croisillon Page 1/2 Code article n°: 1427712 Février 2004 Pos. N° Description Bras de croisillon extérieur Bras de croisillon intérieur Patin de guidage Entretoise plastique extrémité croisillon Goupille de sécurité - ø8 Entretoise plastique centre croisillon...
  • Page 21 Croisillon Page 2/2 Février 2004...
  • Page 22: 1/2 Plan De Couchage (Relève-Buste)

    ½ Plan de Couchage (Relève-Buste) Page 1/2 Code article n°: 1427710 Février 2004 Pos. N° Description Relève-buste avec cadre du relève-buste Tampon d’amortissement Poire molette ½ Plan de Couchage (Relève-Jambes) Code article n°: 1427711 Février 2004 Pos. N° Description Poire molette Relève-jambe avec cadre du relève-jambes Tampon d’amortissement Crémaillère (système rastofix)
  • Page 23 ½ Plan de Couchage (Relève-Buste), ½ Plan de Couchage (Relève-Jambes) Page 1/2 Crémaillère Février 2004...
  • Page 24: Moteur De Hauteur Variable Électrique (Hve)

    Moteur de Relève-Buste Électrique (RBE) Page 1/2 Code article n°: 1427717 Février 2004 Pos. N° Description Cordon électrique du moteur de RBE (longueur 0.27m) Moteur de relève-buste électrique Goupille de sécurité - ø10 Moteur de Hauteur Variable Électrique (HVE) Ident no.: 1427715 Février 2004 Pos.
  • Page 25 Moteur de Relève-Buste Électrique (RBE), Page 2/2 Moteur de Hauteur Variable Électrique (HVE) Février 2004...
  • Page 26: Unité De Contrôle

    Unité de Contrôle Page 1/2 Code article n°: 1427716 Février 2004 Pos. N° Description Unité de contrôle Cordon d’alimentation secteur (longueur 3.2m) Cache Verrou de cordons électriques sur unité de contrôle Câbles, Verrou de Cordons Électriques sur Unité de Contrôle, Cache Février 2004 Pos.
  • Page 27 Unité de Contrôle, Câbles, Verrou de Cordons Électriques sur Unité de Contrôle, Page 2/2 Cache Février 2004...
  • Page 28: Télécommande D'unité De Contrôle Cb09

    Télécommande d’Unité de Contrôle CB09 Page 1/2 Février 2004 Pos. N° Code article Description n°: 1423814 Télécommande Support Télécommande Février 2004 Pos. N° Code article Description n°: 1427692-1015 Support télécommande...
  • Page 29 Télécommande d’Unité de contrôle CB09, Support Télécommande Page 2/2 Février 2004...
  • Page 30: Vibeke Panneaux De Lit En Bois

    Vibeke Panneaux de Lit en Bois Page 1/2 Février 2004 N° Code article n°: Description 1427649-0102 Vibeke panneaux de lit en bois (paire) Eclipse2 Barrières en Métal Eclipse2 Barrières en Métal, complète: 50.55700.D0 Kit Inserts Eclipse2 – Code article n°: 1427718 Février 2004 Pos.
  • Page 31 Vibeke Panneaux de Lit en Bois, Eclipse2 Barrières en Métal Page 2/2 Février 2004...
  • Page 32: Pièces D´assemblage

    Pièces d’ Assemblage Page 1/2 Février 2004 Pos. N° Code article Description n°: 1423814 Télécommande 1427692-1015 Support télécommande 1423980 Cale-matelas plastique 319155 Patin de guidage 1427655 Poire molette 421837 Entretoise plastique centre croisillon 1423842 Entretoise plastique extrémité croisillon 819456 Goupille de sécurité - ø8 819404 Embout caoutchouc 50x30x3 804410...
  • Page 33 Pièces d’ Assemblage Page 2/2 Février 2004...
  • Page 34: Tige Porte Sérum

    Tige Porte Sérum Page 1/2 Code article n°: 50.60030.D0 Février 2004 Pos. N° Description Tige porte sérum Fixation tige porte sérum Fixation Tige Porte Sérum Code article n°: 50.60910.00 Février 2004 Pos. N° Description Vis moletée Support...
  • Page 35 Tige Porte Sérum, Fixation Tige Porte Sérum Page 2/2 Février 2004...
  • Page 36: Potence - Modèle 5760

    Potence – Modèle 5760 Page 1/2 Potence – Modèle 5760, complète – Code article n°: 50.57600.D0 Kit de Potence (Poignée équipée, molette et bouchon) - Code article n°: 020028 Février 2004 Pos. N° Description Vis moletée M6x16 Poignée de potence complète, avec corde et verrou de corde Bouchon pour potence...
  • Page 37 Potence – Modèle 5760 Page 2/2 Février 2004...
  • Page 38: Service Commercial Et Après-Vente

    Service commercial et après-vente INVACARE A/S INVACARE N.V. INVACARE Poirier S.A. Autobaan 14 Les Roches Sdr. Ringvej 39 B-8210 Loppem, Brügge F-37230 Fondettes DK-2605 Brøndby Phone: +45 36 90 00 00 Phone: +32 50 83 10 10 Phone: +33 2 47 62 64 66...

Table des Matières