Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATEUR
FRANÇAIS
Infinity TS-260C7 Profile Engine
V1
Code commande : 200010
Micrologiciel version 1.01
Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Pays-Bas

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Infinity TS-260C7 Profile Engine

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATEUR FRANÇAIS Infinity TS-260C7 Profile Engine Code commande : 200010 Micrologiciel version 1.01 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Pays-Bas...
  • Page 2: Table Des Matières

    TS-260C7 Profile Engine Table des matières Avertissement ..................................3 Consignes de sécurité ..............................3 Conditions d’utilisation ..............................5 Fixation .................................... 5 Branchement à la prise secteur ..........................6 Instructions de renvoi ..............................7 Réclamations ................................. 7 Description de l’appareil ..............................8 Accessoires en option ..............................
  • Page 3 TS-260C7 Profile Engine Nettoyage de la lentille de champ ........................36 Résolution des problèmes .............................37 Absence de lumière ..............................37 Absence de réponse au DMX ..........................37 Spécifications du produit ...............................39 Dimensions ..................................40 Remarques ..................................41 Code commande : 200010...
  • Page 4: Avertissement

    S’il est nécessaire de renvoyer l’appareil à l’usine, veiller à utiliser la boîte en carton et les matériaux d’emballage d’origine. Le contenu expédié comprend : ● Infinity TS-260C7 Profile Engine ● Câble d’alimentation Neutrik Powercon vers Schuko de 1,4 m ●...
  • Page 5: Important

    TS-260C7 Profile Engine Avant la première utilisation de votre appareil, assurez-vous qu’aucun dommage n’a été causé pendant le transport. Dans le cas contraire, contacter le revendeur. Pour conserver votre matériel en bon état et vous assurer qu’il fonctionne correctement et en toute sécurité, il est absolument indispensable pour l’utilisateur de suivre les consignes et avertissements de...
  • Page 6: Conditions D'utilisation

    TS-260C7 Profile Engine ● Assurez-vous que le cordon d’alimentation n’est pas endommagé et ne comporte aucune éraflure. Vérifiez régulièrement l’appareil et le cordon d’alimentation. ● Assurez-vous que le diamètre du câble d’extension et des cordons d’alimentation est suffisant pour supporter la consommation de l’appareil.
  • Page 7: Branchement À La Prise Secteur

    Lors de la fixation, du démontage ou de l’entretien de l’appareil, assurez-vous toujours que la zone située en dessous est dégagée et que son accès est interdit. L’Infinity Profile Engine TS-260C7 peut être soit placé sur une surface au sol dégagée, soit monté sur n’importe quel type de structure avec un collier.
  • Page 8: Instructions De Renvoi

    TS-260C7 Profile Engine Instructions de renvoi S’acquitter de l’affranchissement postal de la marchandise renvoyée avant de l’expédier et utiliser les matériaux d’emballage d’origine ; aucun timbre de retour prépayé ne sera fourni. Étiqueter clairement l’emballage à l’aide du numéro d’autorisation de renvoi (RMA – Return Authorization Number).
  • Page 9: Description De L'appareil

    Description de l’appareil Caractéristiques L’Infinity TS-260C7 Profile Engine est un éclairage de théâtre à haute résolution doté d’une grande puissance en sortie. Avec son déploiement de LEDs de 7 couleurs, cet appareil offre une gamme de couleur étendue en comparaison avec un déploiement LED RGBW traditionnel.
  • Page 10: Accessoires En Option

    TS-260C7 Profile Engine Accessoires en option 200100 - Tube à lentille TLT-5 5° 200120 - Cadre-filtre pour tube à lentilles Infinity 5° 200101 - Tube à lentille TLT-10 10° 200121- Cadre-filtre pour tube à lentilles Infinity 10° 200102 - Tube à lentille TLT-14 14°...
  • Page 11: Côté

    TS-260C7 Profile Engine Côté Schéma 2 03) Logement pour les accessoires 04) Logement pour le porte-gobo 05) Contrôle de fixation de l’assemblage de l’obturateur 06) Support de montage 07) Œillet de sécurité 08) Obturateur 09) Boutons de contrôle + affichage LCD 10) Poignée de réglage...
  • Page 12: Panneau Arrière

    17) Sortie Powercon Neutrik (grise) Installation Retirez tout le matériel d’emballage de l’Infinity TS-260C7 Profile Engine. Veillez à ce que la mousse et le plastique de rembourrage soient complètement retirés. Branchez tous les câbles. N’alimentez pas le système avant de l’avoir correctement configuré et connecté.
  • Page 13: Installation De L'assemblage De L'obturateur

    TS-260C7 Profile Engine Installation de l’assemblage de l’obturateur 01) Desserrez la vis située sur la partie supérieure de l’appareil en la faisant tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. 02) Insérez l’assemblage de l’obturateur inclus. 03) Faites-le tourner de 45 degrés, soit dans le sens des aiguilles d’une montre, soit dans le sens inverse.
  • Page 14: Installation Du Tube À Lentilles Fixe

    TS-260C7 Profile Engine Installation du tube à lentilles fixe 01) Desserrez la vis située sur la partie supérieure de la lentille fixe en la faisant tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. 02) Insérez l’entaille dans la rainure à l’endroit indiqué (voir le schéma 7 ci-dessous).
  • Page 15: Installation Du Tube À Lentilles Pour Zoom

    TS-260C7 Profile Engine Installation du tube à lentilles pour zoom 01) Insérez l’entaille dans la rainure à l’endroit indiqué (voir le schéma 7 ci-dessous). 02) Faites tourner le tube dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il soit bloqué dans la rainure.
  • Page 16: Réglage Des Obturateurs

    TS-260C7 Profile Engine Réglage des obturateurs 01) Utilisez les 4 obturateurs pour obtenir le réglage le faisceau souhaité. 02) La plage de réglage de chaque obturateur est comprise entre 0 et 60. Schéma 9 Installation du porte-gobo 01) insérez le gobo de taille B (Ø 86 mm, taille d’image 65 mm) dans le porte-gobo inclus.
  • Page 17: Installation D'un Iris

    TS-260C7 Profile Engine Installation d’un iris 01) Ouvrez le logement pour les accessoires (03) et appuyez sur les deux côtés de l’iris. 02) Insérez l’iris dans le logement. Il se verrouille lui-même une fois en place. 03) Assurez-vous que sa poignée dépasse du logement.
  • Page 18: Modes De Contrôle

    TS-260C7 Profile Engine Modes de contrôle 2 modes sont proposés :  Contrôle manuel  DMX512 (1, 5, 6, 10 ou 20 canaux) Un Profile Engine (contrôle manuel) 01) Fixez l’effet lumineux à une structure solide. Laissez au moins 0,5 mètre sur tous les côtés pour que l’air circule comme il faut.
  • Page 19 TS-260C7 Profile Engine Configuration DMX de plusieurs Profile Engine Schéma 12 Remarque : reliez tous les câbles avant de connecter à l’alimentation électrique Code commande : 200010...
  • Page 20: Câblage De L'appareil

    Câble DAP DMX Terminator à 3 broches Code commande FLA42. ● Câble DAP DMX Terminator à 5 broches Code commande FLA43. L’Infinity TS-260C7 Profile Engine peut être utilisé avec une console de contrôle en mode contrôle ou sans console en mode autonome. Code commande : 200010...
  • Page 21: Panneau De Contrôle

    TS-260C7 Profile Engine Panneau de contrôle Écran LCD Bouton Home Bouton Return Bouton Enter Bouton Up Bouton Down Schéma 13 Mode de contrôle Les appareils sont reliés individuellement sur un câble de transmission de données et connectés à la console de contrôle Les appareils répondent au signal DMX de la console de contrôle.
  • Page 22: Vue D'ensemble

    TS-260C7 Profile Engine Vue d’ensemble Code commande : 200010...
  • Page 23 TS-260C7 Profile Engine Code commande : 200010...
  • Page 24: Activation Du Mode Mise Au Point

    TS-260C7 Profile Engine L’écran d’informations s’affiche au démarrage de l’Infinity TS-260C7 ! Appuyez sur le bouton HOME (B) pour passer de l’écran d’informations au menu du mode en cours d’utilisation. Appuyez sur le bouton RETURN (C) pour revenir au menu principal.
  • Page 25: Configuration Dmx

    TS-260C7 Profile Engine 1. Configuration DMX Dans ce menu, vous pouvez choisir une configuration DMX. 01) Une fois dans le menu principal, appuyez sur les boutons UP/DOWN jusqu’à ce que l’écran affiche 02) Appuyez sur le bouton ENTER pour ouvrir le menu.
  • Page 26: Roue Colorée

    TS-260C7 Profile Engine 3.3 Roue colorée 01) Appuyez sur les boutons UP/DOWN jusqu’à ce que l’écran affiche 02) Appuyez sur ENTER pour ouvrir le sous-menu. 03) Appuyez sur les boutons UP/DOWN pour choisir l’un(e) des 64 couleurs et blancs préréglé(e)s : 04) Appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer.
  • Page 27: Courbes De Variation D'intensité

    TS-260C7 Profile Engine 4. Courbes de variation d’intensité Ce menu vous permet de choisir une courbe de variation d’intensité. 01) Une fois dans le menu principal, appuyez sur les boutons UP/DOWN jusqu’à ce que l’écran affiche 02) Appuyez sur le bouton ENTER pour ouvrir le menu.
  • Page 28: Simulation Tungstène

    TS-260C7 Profile Engine L’appareil atteint un indice de rendu de couleurs dont le seuil minimum est de 96. Il lui faut pour cela atteindre 3 000 K- 05) Si vous choisissez , c’est la sortie qui est optimisée au détriment de l’indice de rendu de couleurs.
  • Page 29: Mode Ventilateur

    TS-260C7 Profile Engine L’appareil revient sur les derniers réglages de fonctionnement à partir du mode manuel. 04) Appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer. 9. Mode ventilateur Ce menu vous permet de contrôler la vitesse du ventilateur. 01) Une fois dans le menu principal, appuyez sur les boutons UP/DOWN jusqu’à ce que l’écran affiche 02) Appuyez sur le bouton ENTER pour ouvrir le menu.
  • Page 30: Informations

    TS-260C7 Profile Engine 13. Informations Ce menu vous permet de visualiser les informations sur l’appareil. 01) Une fois dans le menu principal, appuyez sur les boutons UP/DOWN jusqu’à ce que l’écran affiche 02) Appuyez sur le bouton ENTER pour ouvrir le menu.
  • Page 31: Guide Rapide Sur Les Canaux Dmx

    TS-260C7 Profile Engine Guide rapide sur les canaux DMX Variateur Notions d’intensité HSI Pro RGB Pro CMY Pro Tungstène de base Infinity TS-260C7 (« Dimmer ») Profil de 7 Mode (1 Mode (5 Mode (6 Mode (10 Mode (10 Mode (10...
  • Page 32: Canaux Dmx

    TS-260C7 Profile Engine Canaux DMX Variateur d’intensité « Coarse » (grossier) 0-255 Variateur d’intensité allant de sombre à plus clair (0-100%) Variateur d’intensité fin 0-255 Variateur d’intensité fin allant de sombre à plus clair (0-100%) Obturateur/stroboscope Fermé 6-249 Fréquence du stroboscope, de basse à élevée...
  • Page 33 TS-260C7 Profile Engine 77-79 Lee green Lee 121 80-82 Fern green Lee 122 83-85 Dark green Lee 124 86-88 Bright pink Lee 128 89-91 Medium blue Lee 132 92-94 Golden amber Lee 134 95-97 Deep golden amber Lee 135 98-100...
  • Page 34 TS-260C7 Profile Engine Remarque : la durée du crossfade de la roue colorée équivaut au temps dont il a besoin avant que l’appareil fasse un fondu entre les couleurs 1 et 2. Réglage graduel « Coarse » (variations de couleurs) (le variateur d’intensité « Coarse » doit être réglé sur une valeur comprise entre 1 et 255 et l’obturateur sur une valeur comprise entre 6 et 255...
  • Page 35 TS-260C7 Profile Engine Variateur d’intensité « Coarse » jaune (le variateur d’intensité « Coarse » doit être réglé sur une valeur comprise entre 1 et 255 et l’obturateur sur une valeur comprise entre 6 et 255 0-255 Réglage graduel du jaune, de 0 à 100% Variateur d’intensité...
  • Page 36: Maintenance

    Pas de fonction Maintenance Le Showtec Infinity TS-260C7 Profile Engine ne requiert presque aucune maintenance. Cependant, vous devez veiller à ce que l’appareil reste propre. Si tel n’est pas le cas, le niveau de luminosité de l’appareil pourrait nettement chuter. Débranchez l’alimentation électrique puis nettoyez le couvercle à l’aide d’un chiffon humide.
  • Page 37: Nettoyage De La Lentille De Champ

    TS-260C7 Profile Engine Nettoyage de la lentille de champ La lentille de champ est accessible en retirant l’assemblage de l’obturateur de l’appareil. Utilisez un chiffon en microfibres propre pour nettoyer les lentilles. Vous pouvez l’imbiber d’alcool isopropyle. Ne vaporisez pas la solution nettoyante directement sur les lentilles ou à l’intérieur de l’appareil.
  • Page 38: Résolution Des Problèmes

    (14. Restauration des paramètres d’usine, page 29). 02) Alimentation. Vérifiez que l’appareil est branché sur la bonne alimentation. 03) La LED Rapportez le Profile Engine à votre revendeur Infinity. 04) Fusible interne. Rapportez le Profile Engine à votre revendeur Infinity.
  • Page 39 TS-260C7 Profile Engine Problème Cause(s) probable(s) Solution(s) Un ou plusieurs L’alimentation est défectueuse Vérifiez si l’appareil est allumé et les  appareils ne câbles sont correctement branchés. fonctionnent pas  Rapportez l’appareil à votre revendeur Le fusible interne a grillé...
  • Page 40: Spécifications Du Produit

    TS-260C7 Profile Engine Spécifications du produit Modèle : Infinity TS-260C7 Profile Engine Tension d’entrée : 100-240 V C.A., 50/60 Hz Consommation : 260 W Facteur de puissance : 0,96 Raccordement DMX : 30 unités Dimensions : 425 x 330 x 450 mm (I x L x H) (support inclus)
  • Page 41: Dimensions

    TS-260C7 Profile Engine Dimensions Code commande : 200010...
  • Page 42: Remarques

    TS-260C7 Profile Engine Remarques Code commande : 200010...
  • Page 43 ©2018 Infinity...

Ce manuel est également adapté pour:

200010

Table des Matières