Torqeedo Travel 503 Traduction Du Mode D'emploi Original page 108

FR IT
Smaltimento e ambiente
Per clienti in altri Paesi
Le batterie e gli accumulatori sono soggetti alla Direttiva europea 2006/66/CE sul-
le batterie (esauste) e sugli accumulatori (esausti). Die Batterien bzw. Akkumulato-
ren sind mit dem Symbol einer durchgestrichenen Abfalltonne, vedi "Fig. 70: Con-
tenitore per rifiuti barrato", gekennzeichnet. Al di sotto di questo simbolo si tro-
va eventualmente la denominazione delle sostanze nocive contenute, ossia «Pb» per
piombo, «Cd» per cadmio e «Hg» per mercurio. Si raccomanda di non smaltire le
batterie e gli accumulatori con i normali rifiuti indifferenziati, bensì in una raccolta
differenziata. È anche possibile che tale procedura sia prevista dalle leggi nazionali
vigenti nel proprio Paese. Pertanto, assicurarsi che le batterie vengano smaltite cor-
rettamente secondo le disposizioni vigenti nel proprio Paese.
pagina 108 / 112