Transport - Dewalt Dcd731 Mode D'emploi

FRANGAIS
• Nejamais forcer le bloc batterie dans
le chargeur. Ne modifier le bloc batterie
d'aucunemaniéreque ce soit pour le faire
entrer sur un chargeur incompatible, car le
bloc batterie peut se casser et causer de
graves blessures.
e Chargerle bloc batterieuniquementdansles
chargeursDEWALT prévus.
e NEPASl'éclabousser o u/'immergerdans l'eau
ou d'autres liquides.
• Ne pas ranger ou utiliser l'outil et le bloc-
piles dans desendroits oü la température
peut atteindreou excéder40 oc (104 OF)
(comme dans les remises extérieures ou les
bätiments métalliques l'été).
AVERTISSEMENT: nejamais tenter
d'ouwirle blocbatteriepour quelque
raison que ce soit. Si Ie bonier du bloc
batterie est fissuré ou endommagé, ne
pas/'insérerdansun chargeur N epas
écraser, laisser t omber, ouendommager
le bloc batterie,Ne pas utiliserun bloc
batterie ou unchargeurayantrequun
choc violent,étant tombé, ayant été
écraséou endommagé de que/que
fagonquece soit (parex.percépar
un clou, frappé d'un coup de marteau,
piétiné). R isquede choc électrique
ou d'électrocution. Les blocs batterie
endommagés d oiventétrerenvoyés
å uncentrede réparation poury étre
recyclés.
ATTENTION : apres utilisation,
ranger l'outil,
stable lå oü il ne pourra ni faire
tomber ni faire trébucher personne.
Certains outi/séquipés d'une large
batterie peuvent tenir å /a verticale
sur cel/e-ci,mais manquentalom de
stabilité.
ES CONSIGN DE SÉCURIT É SPÉCIFIQUE S
BATTERIE S AULITHIUM-ION (LI-ION)
• Ne pas incinérer Ia batterie méme si elle est
sévårementendommagéeou complötement
usagée,carel/epoumait e xp/oser a u contact
des flammes. Au cours de /'incinération des
batteriesau lithium-ion,des vapeurset matiåres
toxiquessont dégagées,
• En cas de contact du liquide de la batterie
avec la peau, la rincer immédiatement
au savon doux et å l'eau claire. En cas de
contact oculaire, rincer I'æ/l ouvert å l'eau claire
unequinzaine d o minutes, o ujusqu'å ce que
l'itTitationcesse. Si des soins médicaux sont
66

Transport

Les batteries DEWALTsont conformes å toutes
les réglementations d'expédition applicables
comme prescrit par les normes industrielles et
juridiquesqui incluentles recommandations
de I'ONUpour le transport des marchandises
dangereuseg,les réglementations relatives aux
marchandisesdangereusesde I'lnternational A ir
TransportAssociation(IATA), l es réglementations de
I'lnternational Maritime D angerous Goods (IMDG)
et l'accordeuropéen concernant l e transport
international de marchandises d angereuses s ur
route (ADR).Les cellulesot les batteriesion lithium
ont été testées conformémentå la section38.3 des
recommandationsde ('ONUpour lestests et critöres
relatifs autransportdesmarchandises d angereuses.
Dansla plupartdescas,il est prévuque l'expédition
d'un bloc batterie DEWALTsoit classé comme un
matériaudangereuxréglementédo classe 9. En
général, l esdeuxcasqui exigentl'exßédition eh
plat, sur une suHace classe 9 sont :
1.
2. Toute expédition contenant une batterie ion
PROPRES AUX
Quel'expédition soitexemptée ou réglementée,
l'expéditeur a la responsabilité i ntégrale de consulter
lesderniöres r églementations
å l'étiquetage/au m arquage et auxexigences de
documentation.
Le transport d esbatteries peutcauserun incendie
si les bornes de la batterie entrent accidentellement
en contact avec des matériaux conducteurs. Lors
du transportdesbatteries, s 'assurer q ue lesbornes
de la batteriesont protégéeset bien isoléesdes
nécessaites, noterquel'électrolyte dela batterie
est composé d'un mélangedo carbonates
organiques liquides et de sels de lithium.
Le contenu des cellules d'une batterie
ouverte pourrait causer une irritation
voies respiratoires. Dans cette éventualité,
exposer['individuå ['air fibre.Si les symptömes
persistent, consulter un médecin.
AVERTISSEMENT: risquesde
8
brü/ures.Le liquidede la batterie
pourraits'enflammer s'i/est exposéå
des étince//es ou å une flamme.
Fxpédition parvoieaérienne de plusde deux
blocsbatterie ionlithiumDEWALT l orsque
l'emballage contient seulement les blocs
batterie(sansoutil); et
lithiumavec une caractéristiquenominale
d'énergie supérieure å 100watts par heure
U/h).Lacaractéristique nominale e nwattspar
heure de toutes les batteries ion lithium est
inscritesur l'emballage.
relatives å l'emballage,
des