Tucano Urbano R363X Manuel D'instructions
Liens rapides
Tucanourbano
O
ISTRUZIONI
Dl MONTAGGIO
O
INSTRUCTION
MANUAL
NOTE
Lefoto e i disegni sono puramente indicativi. Tucano Urbano si riserva il diritto di
modificareo migliorareil prodottoin qualsiasi m omento,senzapreavviso e senza
obblighi di dover applicare tali modifichesu prodotti gid venduti.
Thephotosand designare purelyindicative. T ucanoUrbanoreserves the right to
modify or improve the product at any time, without prior notification and with no
obligation to apply such modificationsto productsalready sold.
Tucanourbano
R363X
Manuels Connexes pour Tucano Urbano R363X
Sommaire des Matières pour Tucano Urbano R363X
- Page 1 INSTRUCTION MANUAL NOTE Lefoto e i disegni sono puramente indicativi. Tucano Urbano si riserva il diritto di modificareo migliorareil prodottoin qualsiasi m omento,senzapreavviso e senza obblighi di dover applicare tali modifichesu prodotti gid venduti. Thephotosand designare purelyindicative. T ucanoUrbanoreserves the right to modify or improve the product at any time, without prior notification and with no obligation to apply such modificationsto productsalready sold.
- Page 2 ASSEMBLY C-Mount Disco II coprimanopola R363X compatibile (*)con manubri dotati di bilanciere: ha un profilo esterno rigido per la tenuta alle alte velocitd. The R363Xhandlebar muff is comptible (*) with handlebarswith bar end weights: it has a rigid profile for optimum performance at high speed.
- Page 3 Äell'acceleratore. Loosen the screw Tighten the fixing kit inside the handlebar muff the C-Mount fixation system and R363X as shown in the diagram. ATTENTION: slide it onto the handlebar. do not over-tighten the kit to avoid blocking free throttle return.
- Page 4 Stringereil tappodi gommaA sul bilancieredello scooter/moto tramite la fascetta E in dotazione. Modalitå Tighten the rubber cap A onto the scooter/motorbike end weight Method with the zip tie E(supplied). Pullthe zip tie tightly and cut off any excesslength. Tucanourbano R363X...
- Page 5 MANUAL DE INSTRUCCIONES NOTES Les photos et les dessins sont purement indicatifs. Tucano Urbano se réserve le droit de modifier ou améliorer le produit Otout moment, sans préaviset sans obligation d'apporter de telles modifications d des produits déiå vendus. Lasfotos y los dibuios se muestran ünicamente a modo de eiemplo. Tucano Urbano se reservael derecho de modificar o meiorar el producto en cualquier momento, sin previo aviso y sin Ia obligaciön de tener que aplicar dichas modificaciones a los...
-
Page 6: Kit De Montage
C-Mount Disque L /Disco Le couvre-poignée R363X est compatible C) avec les guidons équipés de balancier: il est doté d'un élément externe rigide pour la tenue grande vitesse. Las manoplas cubre puöos R363X son compatibles (9 con manillares equipados con contrapeso: cuentan con un per-fil exterior rigido para lograr estanqueidad a altas velocidades. - Page 7 Afloiar el sistema de Apretar eI kit de fiiaciOn dentro del cubre-ma- fiiaciön C-Mount y aöadir en el nillas R363X como se muestra en Ia figura. puöo del manillar. ATENCIÖN: no apretar demasiado el para no bloquear el libre retorno del acelerador.
- Page 8 C fournie. Bien tendre la bague et cooper la Modalit é partie en exces. Modalidad Apriete el tap6n de goma A sobre el contrapeso del scooter o de Ia moto con la brida C que se suministra. Tensebien la brisa y corte el sobrante. •rucanourbano R363X...