Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

Instructions
Notice de montage
Bauanleitung
Instruzioni di montaggi
Instrucciones de montaie
Instrugöes de montagem
Monterinsanvisning
Kokoamisohie
Monterings instruktioner
Montagehandleiding
OönyiECouvappoÅöynonc.
WARNING: C HOKING
all part
Sm
BUILDING
s. Not for c hildre
n
ENGINES
under 3years.
MOTOR
0283
* 5-8
loading

Sommaire des Matières pour Meccano 0283

  • Page 1 Instructions Notice de montage Bauanleitung Instruzioni di montaggi Instrucciones de montaie BUILDING ENGINES Instrugöes de montagem Monterinsanvisning Kokoamisohie Monterings instruktioner Montagehandleiding OönyiECouvappoÅöynonc. MOTOR 0283 WARNING: C HOKING all part s. Not for c hildre under 3years. * 5-8...
  • Page 2 MODELS MODELS O www.meccano.com {I) www.me«ano.r Owww.me«anouk.co.uk www.erector-sets.com the 4 AA CONSTRUCTION TIPS ASTUCB DE COWTWCT'ON LE ASTUZE DELLA LOS noeeos DE LA COETWCOÖN DICAS A MONUOEM XOKOO•ANON Do not batteries. TPS TL BYØGEABEDET Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc),...
  • Page 3 Easy B uilding :Assemble thescrew wih he nutiniustacick! Alsoüldudesthe classicMeccanoscrewsand nut Construction facile : Lavis et le boubn slassemblent en clic ! Contient également des visetécrous c lassiques Meccano. EnfacheKonstruktion: S chraubeund Muttereinfach inehanderklicken! EnthöhebenfallsStandard-Schrauben u nd Mutternvon Fåcil deconstruir: iEl...
  • Page 5 e 90...
  • Page 10 010. Oil-II e...
  • Page 19 63 63 •OLO...
  • Page 20 Dispos of electric a pplinces at the Oftheirlift (a"icabk in Traeto deIOS a paratos e léctricos y electrönicos alfinaldesuVida ütil(aplicable Eurqean Unionand with a system OfsdectiR c*tbn). paises de laUnionEuropea yen paises conunsistema ThBsymbol, *ced m pnåxt —t rec* selectivade residuos). tispose ofwith It must...
  • Page 21 CZECH Behandlin afelektriske o gelektroniske apparater vedslutningen a fderes b rugstid Likvidace elektrickYch spotiebiZi n akonci jejichivotnosti(plativ zemich Evropské unieadaliichzemich s esystémem sbéru tiidéného odpadu). (gældend i EU-lande o g andreeuropæiske l ande,der råderoveret selektivt rento symbol urnisténj na'drobkunebo najeho obalu indikuje, Orrbek rrsmi indsamlingssystem).
  • Page 22 MALTESE SLOVENIAN Ir-rimita'apparat tal•elettriku lijkunwasal f it-tmiemtal-hajja tieghu(applikabbli Odstranjevanje elektri(ne in elektronskeopreme0b koncunjene iivljenjske dobe fil-pajiii tal-Unjoni Ewropea uf'pajjiii Ohrajn b#istema ta'gbirta'skart s elettiv). (veljav driavahEvropske unijeindrugihevropskih d riavah, k jerjev veljavi l oteno DanB-simbolu, impoogi f uqil-prcxbttjov fuq I-imballagg tieqhu, j indikali danil-prodott ma Zbiranjeodpadkov).
  • Page 23 Waming! Choking H azard. Contains small p arts which could beswallowed. Notsuitable f orchildren under 3 years. Attention ! Danger d'étouffement. Contient despetites piéces p ouvant étreabsorbées. Neconvient pasauxenfants d emoins de3 Achtung! Verschluckungsgefahr Enthält verschluckbare Kleinteile. Nicht f ür Kinder unter3Jahren g eeignet. Attenzione, pericolo d i soffocamento! Contiene pezzi p iccoli Che potrebbero essere i ngoiati.
  • Page 24 Madein France b y/ Fabriqué e nFrance p ar/ Fabricado e nFrancia p or. 363,avenuede SaintExupéry 62100 Calais - France http://www.meccano.com http://www.erectw-sets.com @ 04/2011 MECCANO @MECCANO and ERECTOR a re exclusivetrademarks of MECCANO All rights reserved...
  • Page 25 Nounva å CAUTI CAUTION...