Rotel RB-1552MKII Manuel De L'utilisateur page 2

nt Importa Safet y s Instruction
WARNING : There arenouser s erviceable
servicin g toqualified mice personnel.
WARNING : To reduce the risk offireorelectric shock, donot e xpose
theunit t omoistur e orwater. Do not e xpose theunit t odripping or
g. sploshin Do not p lace o bjects filled with liquids, sudl a s vases, on
the unit. D o not a llow foreign o bjects toget i nto theendosure.
unit i sexpose d tomoisture , oraforeign object gets i nto the enclosure,
ly immediate ct disconne thepower cord f rom thewall. Take t he unit
toaqualifie d service person forinspection and necessary
d dlthe instructio Rea ns before connectin g oroperating
Kee p this manua l so you can refer t othese s afety instructions.
d Hee allwarning s and safety information inthese instructions
ontheproduc t itself. Follow alloperating instructions.
(lean theendosur e only with adrydoth oravacutnn cleaner.
Donot usethis unit nearwater.
You must üw a mirimm 10 cm or 4 inchesOf unobstructed
dearance around the unit.
> Crn
> 10 cm
Do not p lac e the unit o nabed, sofa, rug, o rsimilar surface that c ould
bloc k theventilatio n openings . Ifthe isplaced inabookcase
cabine t, there m ust be Mtilation o fthe cabinet
p Kee thecompone nt away f rom raåators, heat r egisters,
anyother a ppliance thatproduces heat.
parts i nside. Refer all WARNING: The r ear p anel power cord c onnector
disconnect device. The device must belocated inanopen a rea that
allowsaccess t o the cordconnector.
The unitmust beconnected
andvoltage specified ontherearpanel. ( USA: 120V/60Hz,
Ifthe 230V/50Hz)
Connect thecomponent
power s upply cable or anexactequivalent. Donotmodify the
repairs.
suppfied cable. Apolarized
the component. theother. Agrounding
prong. These are provided foryour s afety. Do not d efeat grouncfing
and/or p olarization
and
fit your o utlet, please consult anelectrician
obsoleteoutlet. Donot useextension cords.
The main plug ofthepower cordset isadisconnect
apparatus. Inorder t ocompletely disconnect
supply mains, the
from themains (AO outlet. The stand-by
up toshow t hepower cord i sunplugged.
remain readly o perable.
Do not r oute t hepower cord w here i twill b ecrushed,
exposed toheat, ordamaged
> 10 cm power cord a tthe plug and where the cord e xiß the back o fthe unit.
> 4 in
The power cord s hould beunplugged
hghtning storm o rifthe mitistobe left u nused
This a pparatus
protective earth c onnection.
10 cm
Use o nly accessories
Use o nly with acart, s tand, rack, bracket orshelf
system r ecommended
moving theunit i nastand o rrack t oavoid i njury
or from atip-over.
toallow proper (ding.
Use ( lass 2 wiring f orspeaker
stoves, or
and minimizethe risk of electric shock.
Immeåately stop using t hecomponent
orserviced byaqualified service agency if:
• The power supply cord o rplug has b een d amaged.
• Obiects have fallen or liqtidhas been spilled i ntotheunit.
• The
• The unit s hows signs o fimproper operation.
• The unithas been d ropped orhlagedinanyway.
RB-1552MKll/RB-1582MKll
isthe mains power
toapower supply o nlyofthetype
tothepower outlet only with thesupplied
plug has t wo blades, with one wider than
plug has t woblades plus athird grountfing
safety p rovisions. Ifthe supplied plug does n ot
forreplacement
device ofthe
theapparatus from the
plug ofthe power cordset should be unplugged
LED i ndicator will n ot b elit
The cfisconned device shall
pinched,
inmyway. Pay particular attention
from thewall o utlet during a
for a lmg period oftime.
shall b econnected toamain socket outlet with a
specified bythe manufacturer.
byRotel. Use c aution when
connections toensure proper insulation
and have i t inspected
been e xposed torcin.
Stereo Power A mplifiers
CAUTION
RISK OF ELECTRIC
DO NOT OPEN
WARNING: SHOCKHAZARD-DONOT OPEN
AVIS:RISOUE DECHOC ÉLECTRIOUE-NE
APPLICABLE FOR USA, CANADA
APPROVED FOR THE USAGE
CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC
OF PLUG TO WIDE SLOT. INSERT
ATTENTION: POUR EVITER LES CHOCS
INTRODUIRE LA LAME LA PLUS
DANS LA BORNE CORRESPONDANTE
POUSSER JUSQU AU FOND.
ofthe
This symbol
presence of uninsulated
voltages inside the product's
that may constitute
This symbol is to alert the user to important
operating
instructions
accompanying the product.
bent,
tothe
Rotel products are designed
directivesonthe Restridionof Hazardous S ubstances
(RoHS) inelectrical and electronic equipment and the
disposal ofWaste Electrical and Electronic
(WEEE). The crossed wheelie binsymbol indicates
compliance ond the products
recycled orprocessed
directives.
For R B-1552MKllon1y:
This s ymbol means that t his unit i sdouble insulated.
Anearth connection
MnAssignments
and/
Balanced
Mnl: Ground / Screen
fin 2:Inphase/ +ve / Hot
Pin 3:Out o fphase / -ve/ Cold
3
SHOCK
PAS OUVRIR
OR WHERE
SHOCK, MATCH WIDE BLADE
FULLY.
ELECTRIQUES.
LARGE DE LA FICHE
DE LA PRISE ET
is to alert the user to the
dangerous
enclosure
a risk Of electric shock.
and maintenance (service)
in this manual and literature
tocornily internafiond
Equipment
must be appropriately
in accordance withthese
isnotrequired.
Audio ( 3pole XLR):