La personne qui installe ce matériel (particulier ou professionnel) est réputée compétente.
Elle doit pouvoir installerce matériel danslesreglesde l'art en respectantlesconsignesdu fabricant.
L'achat implique votre accord tacite du respect des procédures et instructions du fabricant.
Avant d'effectuer l'installation, lire attentivement le présent manuel qui fait partie
intégrantede cet ensemble.Protecodécline touteresponsabilitéen casde non-respect d es
consignesde montages. E n casde doutesavantmontagecontacteznotreservicetechnique.
Notre assistance en ligne est disponible pour vous aider lors de points particuliers, en
aucun cas pour faire toute la pose en direct au téléphone, et en aucun cas ne se déplace
sur site.
Ce matériel est en libre acces,le client doit s'assurerde sonéquipementet de sa
compétence (ou celui du tiers qui installe), sanspouvoir prétendre ni å une prise en
charge, ni dédommagement,s'il n' arrive pas å installer le matériel conformément.
Si vous pensezne pasmaitriser l'installation de cet équipementfaitesappelå un
professionnel compétent.
Conservez ce manuel toute la vie du produit, important pour réglages ou SAV ultérieur.
ZAC
KM
FABRICANT
D'AUTOMATISMES
KIT
CARTE
Attention : d'aprés les directives CEE en vigueurs.
Attention
DELTA
- 60 RUE
ETIENNE
Tel.04.66.70.60.70.
Mail : proteco.fr30@wanadoo.fr
Tutoriels
Accessoires : www.boutique-proteco.fr
ASTER
060RA
!
LENOIR
- 30900 NIMES
Fax.04.66.70.60.79.
sur Youtube
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Proteco KIT ASTER

  • Page 1 Si vous pensezne pasmaitriser l'installation de cet équipementfaitesappelå un professionnel compétent. Conservez ce manuel toute la vie du produit, important pour réglages ou SAV ultérieur. DELTA - 60 RUE ETIENNE LENOIR - 30900 NIMES Tel.04.66.70.60.70. Fax.04.66.70.60.79. Mail : proteco.fr30@wanadoo.fr Tutoriels sur Youtube Accessoires : www.boutique-proteco.fr...
  • Page 2 Vérifications avant la pose. Le kit est il approprié votre portail ? - Pour que cet appareil vous donne totalement satisfaction, il est nécessaireque votre portail soit suffisamment solide. Si il est en PVC ou trés souple, soignez vos réglages ou rapprochez-vous de notre service technique qui vous conseillera peut etre un autre systeme.
  • Page 3: Préparation De I 'Installation

    Préparation de I 'installation Schémade principe. Pas de fil téléphonique. Avant tout chose il convient de préparer I 'installation en acheminant les fils sous gaine pour une protection optimale de chaque accessoire. II est fortement déconseillé d'utiliser du fil rigide (si tel est le cas, établissez unejonction par le biais d'une boite de dérivation et domino électrique au niveau de la carte avec du fil souple, pour éviter de contraindre les borniers de la carte et créer des mauvais contacts).
  • Page 4 Positionnement des moteurs. Installation des pattes de fixations piliers. DE DESSUS PILIER Coté extérieur la propriété Coté intérieur la propriété PORTAIL VANTAIL Les opérateursdoivent étre positionnés suivant des cotes assezprécises dans le but d'obtenir une durée de vie optimale et un bon fonctionnement. Pour cela en fonction du schéma ci-dessusqui représenteune vue de dessusde votre ensemble portail / pilier, nous allons vous indiquer ou fixer la patte pilier pour rester dans cette tolérance de pose.
  • Page 5 Impla tation pour ouverture Vérifiez le type de vos pistons, 3, 4, ou 5 et suivez le bon tableau. Quand c' est nécessaireretaillez la patte avec soin au perqagecorrespondant. La patte a un perqageå 50 / 80 / 110 / 140. 3 = Course 4 = Course 5 = Course...
  • Page 6 Implantation pour ouverture + de 900 Choisissez bien le modéle que vous avez et suivez la colonne correspondante. Quand c'est nécessaire retaillez la patte avec soin au percage correspondant. La patte a un percageå 50 / 80 /110 / 140. Aster Cöte C Cöte A...
  • Page 7 Positionnement des moteurs. Nota : La patte de pilier devra étre positionnée de telle sorte que le moteur, puisse venir s'accrocher sur le renfort X du portail (si possible le plus proche du centre) Fixation des pattes sur les piliers. Une fois lesdimensionspriseset lesrepérages despatteseffectuées, p ercezlespiliers, et fixez en ayantpris soin de rallonger ou de raccourcir ces pattes si nécessaire.Bien suivre le tableau (voir cöte D) Fixez vospattestrés solidement.L'effort exercédessusva étre important et I 'effort latéral, va éprouverles...
  • Page 8 Positionnement des moteurs sur les vantaux. - Supprimer ou condamner efficacement tout loquet ou verrou de sol existant. - Supprimer le pene de la serrure ou le condamner en le bloquant en position rentrée gråce par exemple petite vis type "Parker". Moteur gauche Moteur droit...
  • Page 9 Déverrouillez ensuite les moteurs avec la Clé fournie. Une fois déverrouillé le tube du moteur déploie lors d'une simple traction manuelle. Procédez ainsi pour les deux moteurs. Positionnement des butées latérales du portail (obligatoires). Cette électronique a besoin de reperesfixes pour effectuer correctement ses courses. Si des butées sont déjå...
  • Page 10 Installation du Coffret de la centrale électronique. Nota : Ne jamais percer le fond du coffret pour le fixer, utiliser les trous des angles prévus cet effet. Le temps de l'installation retirez l'électronique du coffret (protégez lå dans un endroit sec et sur) pour éviter toute dégradation due å...
  • Page 11 nstallation du coffret 190.5—I Fig. 1 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 2 Fig. s s_z611 Choisir la place pour la boite et marquer les points de fixation sur le mur. Faire attention å ne pas percer l'intérieur du coffret. Fixer la boite au mur avec les passages de cåbles vers le bas. Placer le joint de fermeture de la boite, en partant du centre du bord inférieur.
  • Page 12 Attention, toutes les bornes de connexion de la cane doivent etre considérées en comptant de gauche å droite. Utilisez du cåble souple de 0.75 å 1 mm2 RF36/Q60 Branchemcnt des photocellules protections en fermeture. Astuce : Si des bornes de la carte sont fortement sollicitées. Nous vous conseillons d'utiliser un domino pour regrouper tous ces fils sans avoir de «...
  • Page 13 Branchement des accessoires hors alimentation. Pas de fils téléphonique. Fils de section 0.75 ou Imm. Le clignotant, est un élément de confort et de sécurité, il devra étre placé le plus haut possible, visible de l'intérieur comme de l'extérieur de la propriété. Fils de section 2 x 0.75 ou Imm. Branchement du contacteur å...
  • Page 14: Important

    Branchement des moteurs : (ne pas couper les cåblesd'origine, laisser du mou). Si le vantail droit (vu de l'intérieur) ouvre en premier. Moteur gauche Moteur droit TERRE TERRE MARRON 16 NOIR BLEU/GRIS 17 BLEU/GRIS NOIR MARRON VERT / JAUNE VERT / JAUNE Condensateur Condensateur Si le vantail gauche(vu del'intérieur) ouvre enpremier.
  • Page 15 Nos techniciens sont lå pour vous aider sur un PB spécifique, pas pour faire la pose et programmation qui sont déjå clairement expliqués dans la notice et les tutoriels. 04.66.70.60.70 - Fax 04.66.70.60.79. Mail : proteco.fr30Qwanadoo.fr...
  • Page 16 DES CANNAUX programmation séquentjelle OCCUPES pour 2 moteur ACQUISITION D UNE TELECOMMANDE FONCTION ARRET D URGENCE SUR TELECOMMANDE ACQUISITION D UNE PROTECO TELECOMMANDE POUR OUVERTURE PIETON O AVE AUTOMATIONS 60 rue Etienne Lenoir EFFACEMENT DE Tous 30900 NIMES CODES RADIO...
  • Page 17: Programmation De Ia Centrale

    Centrale Q60A Apprentissage des télécommandes sur la centrale pour ouverture piéton (1 seul vantail). pour portail battant moteurs 230V Donnez 2 impulsions sur le poussoir A pour obtenir puis Programmation de Ia centrale Donnez 4 impulsions sur le poussoir B pour obtenir Maintenez un autre bouton...
  • Page 18 Centrale Q60A Schématisation des temporisations pour portail battant moteurs 230V Programmation de Ia centrale bouton A sæeuon au menu bouton selectm du sous menu bouton bouton Si vous avez "affichage ci dessus vous pouvez commencer la programmation, sinon veuillez vous référer au tableau En cas d'erreur lors de la programmation...
  • Page 19 Centrale Q60A Modification de Ia puissance moteur en mode ralenti pour portail battant moteurs 2301/ Donnez des impulsions sur le poussoir B pour obtenir Programmation de Ia centrale Servez vous du poussoir C pour augmenter Ia valeur et le poussoir D pour la diminuer, en tenant compte des indications ci dessus.
  • Page 20 Moteurs 1 et 2 absents, ou hors service ou came de fin course activer sur systéme ä bras articulé dans ce cas veuillez désactiver le paramétre "P7" PROTECO OATE AUTOMATIONS 60 rue Etienne Lenoir 30900 NfMES...
  • Page 21 Auto diagnostique de la carte. En cas de mauvaise connexion ou de mise en défaut d'un accessoire,la carte vous le signale par le biais de son afficheur digital, et le systémene démarrepas. Veuillez donc vous référer aux donnéesci-dessous : Affichage Nature du problöme l'écran...
  • Page 22 Affichage Nature du probleme l' écran Fonction de déman•ageouverture partielle par commande externe. La commande de démarrage externe (start piéton) pour ouverture partielle est bloquée. II y a contact permanent start (démarrage). érifiez que Ie contacteur å Clé soit bien branché entre C et NO. Cette inscription peut également apparaitre apres la mise en service.
  • Page 23 Nous sommes palfois difficiles å avoir au téléphone au moment précis oü vous le souhaitez, envoyez un fax, un mail, (proteco.fr30@wanadoo.fr) précisez le modéle de votre kit, la référence de votre carte de gestion, sansces éléments nous ne pounons pas vous aider, et décrivez votre probléme, nous vous répondrons le plus...
  • Page 24 TESTS DE BASE A EFFECTUER PANNE esterun moteur en direct sanspasserpar la carte Utilisez un domino électri ue : e fil marron du moteur avec un fil du condensateur ATTENTION, PENDANT CE TEST IL Y A e fil bleu seul PRESENCE DE 230 V.
  • Page 25: Entretien

    ENTRETIEN Nota : Votre ensemble motorisation / portail est actif, pensez å I'entretenir comme il se doit. II est conseillé de : Graisser les gonds 2 fois par an. Aucune graisse sur les moteurs. Lubrifier la partie tube inox des opérateurs de maniére réguliére avec de I 'huile trés fluide pour éviter I 'asséchement du joint d'étanchéité...
  • Page 26 En casde difficulté de montageou dedéfaut constatésur Ie fonctionnementdu systeme,l'utilisateur doit, avant tout démontage despiecessusceptiblesd'étre concernées, c ontacternotre servicetechniquepour établir la nature exactedu problémeau . 04.66.70.60.70, ou mail : proteco.fr30@wanadoo.fr Aucun matériel qui aurait été ouvert oü modifié par Ie client ne pourra étre couvert par Ia garantie SOLUTIONS.

Ce manuel est également adapté pour:

Q60ra

Table des Matières