Hitachi RP 150YB Mode D'emploi page 4

PyccHHi
MEPbl nPEAOCTOPOHHOCTV4
nPOMblU.lJIEHHOro nbl"ECOCA
O Bo HecqaCTH0ro cnyqan (no»capa, yaapa
3neHrpvtqecHv•1 M TOKOM, TenecHoronoBpe»qaeHHR),
cneayfire •MepaMnpeAOCTOPOHHOCTH",
O nepea npHMey•eHHe M BHHMarenbHO
"Mepbl npeAOCTOPOh{HOCTH"
3neKTponpH60p cornacH0
O XpaHHTe3T0 PYKOBOACTB O
npH60pa B Mecre, AOCTynHOM AJIRnonb30BaTe,'1R B
.m060e BPeMfi.
nPEAynPEHAEHHE
Coaep»otre paooqeeMeCTO B H"CTOTe. Cop Ha
pa60qeM MecTe MO}Her np"BecTH H HecqaCTHOMY
cnyqato.
06paTHTe BHHMaHHe Ha cHTyaL4H'0
2.
pa60qero Mecra. 06ecneqbTe aocraTOHHoe
OCBeugeHVqe pa60qero Mecra.
ycn0Tib30BaHHe np"60pa B MeCTaxxpaHE2Hb•1R
BOCnnaMeHRK)LUHXCR
3.
Hcr10J1b3yüTe3neKTpor1HTaHE1e c
qaCTOTO", YKa3aHHoÉt Ha Ta6r1HHHe
xapaHTepHcTHKH npn60pa.
oneKTponmaHHR c apyrHM Hanpm«eHEteu
qacT0T01 i npHBecTH H
3neHTPHqeCK"M T OKOM nonoMKenpH60pa.
4. He noanycKahTe K npH60pyaereV1. H e n03BOJIFüre
HHKOMY, HPOMe onepaTopa,
npoME,uneHHOMY nblnecocy
noanycxahTe H HHOro, KPOMe o nepaTopa, K Mecry
Hcnonb30BaHHfi npH60pa.
5. klcnonb3yÉITe noaxoagu.o•lh TMI npoME,.u.jneHHoro
klcn011b3yhTe
no Ha3HaqeHHK).
OCTOPOM HO 06patuav7Tecb C cereBblMWHYPOM.
6.
He nepeHocHTe npoME„nuneHHbl É1
ujHyp B pyxe, H HeBblKn»-oyaÉITe npH60p "3 poaeTHH,
XBaraflCb aa LL'Hyp. b eperHTe u.JHyp OTHarpeBaHHR,
He xpaHHTe Byrnax. HpoMe Toro, He HnaAHre
HacereB0bi LiJHyp rpy3HHe3a)- KHMaVITeero Me»cay
,qpyrHMH npeanneraMk1.
7. C nPOMbn.UneHH b1M nbtnecocoM c neayer 06patuaTbcR
HO. OCTOPOH< 3aMeHYnphHaaneHHOCTeVt
npoH3BOAHTb c ornacH0 HHCTPYHIAH".
npoBepqüTe cemeBOÉf ILHyp. B cnyqae
ujHypa06paTHTecb 3 a n0M01UbiO B MeCTHYK)
p03Hk19H 0" H ToproB,'1 H aBTOPH3HPOBaHHO My
cepBHCHOMY n peacraememo. npv•f Hcnonb30BaHV-1H
YATIHHHTenbH0roLuHypa raK)Ke
npoBepRLiTe e ro 3aMeHRüTe Bcnyqae
8. B cnyqaHx06R3arenbHO BblKmoyaüTe
npoMt,nuneHHblVi nbtnecoc H OTKJ1toqa"Te ero OT
MCTOHHHKa3neKTporu•1TaHHR:
h npoMbnuneHHbl nblnecocHe Hcn0J1b3yeTCR
ornpaangeTcR Ha n09"HHY.
nPOH3BOAHT CR 3aMeHanpHHaaneH{Hocrevi, TaHVIX
KaH LunaHr
CytqeCTByer onacHOCTb.
9. M36eraLiTe
Heo»wmaHH0ro
nepeHOcHTe nPOMb1UjneHHbli
n0AHnoqeHHbl" H "CTOHHHKY 3neKTponHTaHHfi,
naneu Ha BblH,moqarene. Y6eAHTecb, qto
np"60p nepeareM,HaKnoAHJ1i0HHTb
K HCTOHH"HY oneHrpor1HTaH"R.
10.BbtnonHRVI Te p060Tyc A OCTaToqH05 1
Etcn0J1b30BaHHH n poMb1wneHHoronbtnecoca,
nc.)MHHTe o npaBHnax 06patueH"R c
R Bblr10JIHeHH pa60Tb1, n pg.'HHMahreBO BHE1'•aaHHe O
Bac06craHOBHY HT,A.mps-I Bblnom•eHHH
(nepeB0AOPMHHaJ1bHb1X HHCTPYHUMi)
pa60Tb1
06pauaaVITe BHHMaHHe H a ero pa60qee COCTORHHe.
(ye06b1HHb1e
T.A.) B Tawx cnyqafix cneayüre3ApaB0MY CMblcny.
He nonb3yVITecb 3 neKTponp"60poM B COCTORHHVI
YCTanocTH.
"3110HeHHb1M
11. npoBepbTe.He noapeH{AeHa
qaCTb.
npoHMTahTe
nepea Hcn0/1b30BaHV-1eM
O
H mcnonb3yhTe
HanHqwe noape>KAeHV1bi
HaKHx-nH60 ApyrHX yacTe'7 HnpoBePb•re, HOPMMbHO
no ncnonb30BaHL•1K)
ns-l O Hpa60TaeT BblnOJIHReT 3aaaHHble
O
npoBepbTe COCTORHHe
KOTOPb1X M OHceTnoBTIVIRTb Ha pa60TY npH60pa,
HX nonomeHHe,
qenOCTHOCTb VIcoeAHHeHhfi.
O 3aMey.a 91 n oH"HKa noBpeH-qeHH0bi
HApyrvtxAeraneh A011H{Hbl npoH3BOAHTbC9 cornacH0
B6nH3H
YKa3aH"RM HHCTPYKL4HH
Ecny•l He06XOAHMblX
3anpel.uaeT(2R
06paTHTecb 3an0MOL.Ub10
nerK0
ToproB11H
H raaa.
npeacraBHTenyo.
O B cnyqaenon0MKH BblK,moqaTenR
noM0114biO B MeCTHY'O T OHKY p 03HHHHOV1
Hcnonb30BaHHe
HaBTOPM3HPOBaHHOMY
3anpeL.uaeTcR
yaapy
BblK,moqaTeneM.
12.CBfiHWITeCb CO cneL4"anH3HP0BaHHblM
npv-l H e06XOAHMOCTH
npMHacaTbCR H
O nocK0J1bKy
ero u.JHypy.He
COOTBeTCTByeT
6eaonacH0cTH,
MOAH4)H14HPOBaTb.
O npv•l H e06XOA"MOCTM
3neHTponpH60p
B MeCTHYK) T09HY P03HH9HOVf ToproBTIH WIH K
aBTOPh3HPOBaHHOMY
C06CTBeHHopyqHblÉ1
nblnecoc, a epy«a
HecqaCTHOMY cnyqai-o
MEPbl SE30nACHOCTV1
npn VICnonb30BAHhh
nPOMblWJIEHHOro
cneayet
Ana n0TPEsnfilOU4hX YCTPOÅCTB
nepHOAHqeCHH
3aecbnepeHHcneHbl
Ang Bcex TWIOB npoMbnuneHHb1X nblnecocoe. Ann
nPOMb1UJneHHb1X
nep910AHqecKH
YKaaaHHRM:
nPEAynPEh{AEHHE
norpe6naet.nan
ycrpohcrna,
LWHTpam•130BaHHOLi TOHHe Ha
nbtnecoce, cocraBnneT 2400 BT BO BpeMRpa60Tbl.
npH
C 60nbUMM,qeM yxa3aH0 BblLUe. n orpe6neHE-1eM
3HeprMH,ype3MePHblü TOH nphBeaer H 0THa3Y
cxeMb1 6 n0Hmp0BHH,
BKntoqeH"fi. noepe}KaeHHRM.
2. PeKOMeHAyeM
nblnecoc,
p03eTHY Hnacca 16 A
np'.l Hcn0J1b30BaHHV1 C OBMeCTHOC
ero
norpe6f19K)LAHMH
yoenHHHBaercn
K). OCTOPOHHOCTb
no»capa.
3.
He nonyCKaVtTe
npauqnax
npeAMeT0B:
VICKPbl, B03HHHaK)U4V-fe
Meranna.
140
OT nPOMb1UjneHHOro nblnecoca,
3BYHh. Bblr1YCKaHHe rlb111H, AblMneHV-fe
KaycaR-nH60 ero
npoeepbTe npH60p Ha
HPb1WHH
Bcex yacreü,He"cnpaBH0CTb
CbeMHblXsneMeHTOB,
.3aUIHTH05f KPBLUKH
no Elcnonb30BaH91iO npH60pa.
B pyHOBOACTBe,
BMeCTHYK) TOHHY P03HVIHHOSi
H aBTOPM3HPOBaHHOMY cePBHCHOMY
06pan-'Tecb 3 a
ToproE3f1H
cePBHCHOMY npeacram•lremo.
HCT1011b30BaTb npM60p c ocnOMaHHb1M
Mara:3HHOM
peM0HTanpH60pa.
3TOT npoMblwneHHblL-i
nblnecoc
Haane»qa114HM TPe60BaHHRM
3anpe1_gaeTcfi ero C06CTBeHHOPYHHO
peMOHTa 06paL.qahTecb TO"bHO
cePBVICHOMY npeACTaBHTe11K).
peMOHT npHBecTHH
noBpe»qeHVfRM.
nblJIEcocA
06u.wte M epbl n peAOCTOPOHHOCTH
nblnecocog,
"Cnonb30BaHHb1X
YCTPO"CTBaMH, cneayyirecneayou.4HM
3HeprHR norpe6nmotuero
KOTOpoe MOH{HO
npoMbtwneHHOM
norpe6f1fiK)1uero YCTPOhCTBa
noBpe)KAeHv-1to Hapyrv•1M
HCnonb30BaTb
L.LJTencef1bHYK)
BblLLjeH OTAenbHO.
YCTpo"CTBaMH
3HaH"1Tef1bHO
BblAeneHHe Tenna H B03HHKaeT
BCaCblBaHHR npH60poM cneAYK)u.4HX
npH peaxe tunn@0BHe
O npeauet" c
H
O
nerxo
TOnnHOO,
H
H T. roptoqno
uarHHÅ,TMTaH, K paCHb1Å ( boccbop,
qennynona T.
O Ocrpbte npeAMeTb1,
O AepeBRHHble LuenKH, OCHOJIHHMeTann
KYCOHHH BepeBHb-1
O 3aCTb1BaK)u.4He
Hpacgulblh
TOHHOAVtcnePCHbje nblJIH,
H yr0J1bHb1V1 nop0LL0H.
O
HHAKOCTH,
BOAa, WIM'•tqecKHe
HMAHOCT", T aKVfe
noHap noBpe»qeHHA.
4. n paBHJ1bH0
He Hcnonb3yüTe 3neKTponpH60p 6e3
nps.l HenpaBH11bH0bi ero YCTaHOBKe.He "C
TaKHe rlOBpeH{AeHHb1bi QMJ1bTP. 3T0 MOHC
K nonoMHe, TaH0h KaKcropaHHe M0Topa.
5. M36erahTe
noeepxHocTb
L.urencenbHYK)
npHcoeAHHeHHH
nocwnbKY
BOAOHenPOHHgaeMblM,
3neHmpHqecKHMTOKOM nonoMKa npH60pa
6. h36era"Te aarpaHAeHH9BcaCblBaK)L.qer O
BXOAHOro OTBePCTEIR AJIH B03Ayxa
OTBepCTHRBO BPeMR pa60Tbl npn60pa. A
npoMbnuneHHoro
qro nPHBOAHT K ae@opMaL4HMyacrei
cropaHHto ABMraTeJIR.
TEXHhHECHhE
MacTb
Hcnonb3yeMoe
3neHTporu•1TaHHe
ABHrarenb
rlPHMeHeHEte
C
norpe6ngeMafi MOU4HOCTb"
UeHTpaJIH30BaHHafi
TOHHa npHcoeAb•1HeHHfi
norpe6nmouwx
K
Maxc. B03ayu,JHb151 n0TOK
MaKC. BaHYYM
AeTaJIH - cyxag HMCTHa
AeTanv-1 - ana»o.iag HMCTKa
Pa3Mepblb
(uJHpHHa x rny6HHax BblCOTa)
Bee
II.JHYP rlHTaH"R
nponepbTe n acnopTHYK)
HCK,m-OHa9 IIJHYP
nocuoctna.
ootqoctoa
Maropnanbl (ant0MHH
rB03Ab 6PHTB
T. A..
Marepvtanbl, Hanpmaep q
nopowoK, npo
HaK MeTan
TaKV1e I-tax Macno,
H MooL.14He
Boga HMacno. Mory
nonaaaHHR BOAb1 M
npoMblLuneHHoro
H ueHrpanY130BaHHy
noTpe6nqou4Y1x Y
rlPOMuwneHHb1h
nunecoc
B03MOH
Bb
nbl,necoca neperp
n
XAPAHTEPHCTH
Moae,'lb
RPI 50YB
OAHO@a3Hb1V nep
OAH
15 n
12 n
334 MM X 366 MM
ra6nHHHY Ha
HnpHHaAneHHo