Estes QUINSTAR Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Estes QUINSTAR
Sommaire des Matières pour Estes QUINSTAR
- Page 2 QUINSTAff 7241 Skill Level Nivel de habilidad Niveau de dextérité estesrockets.com MODEL ROCKET INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONES PARA EL MODELODE COHETE/ INSTRUCTIONSPOUR I FS FUSÉESMINIATURES KEEPFOR FUTUREREFERENCE• GUÅRDALAS PARA FUTURAREFERENCIA• CONSERVERPOUR RÉFÉRENCEULTÉRIEURE IMPORTANT: Please record date found on decal and keep for future referalce IMPORTANTE: Favor escribir Ia fecha que aparece en Ia calcomania y guardarla para futura referawia.
- Page 3 PREPARE WOODSHEETS / PREPARAR LAS HOJASDEMADERA/ PRÉPARER LES PLANCHETTES DEBOIS Sand both sides. / Lijar ambos lados. I Poncer Ies deux cötés ASSEMBLE MAIN BODY / ENSAMBLAR EL CUERPO PRINCIPAL/ ASSEMBLER LE CORPS PRINCIPAL NOTE: / NOTA: / REMARQUE NOTE: / NOTA:/ REMARQUE Parts are fragile.
- Page 4 NOTE: / NOTA:/ REMARQUE : Number must f aceinward towards c enter o fmodel. / Losnümero deben d irigirse alinterior hacia elcentro d el r mdelo. / s numéro doivent étredirigés v ers lecentre d eIafusée miniature. TOP VIEW / VISTADESDEARRIBA/ VUE DE DESSUS TOP VIEW /...
- Page 5 Flip model over. Press down on all parts until the center is even with Apply tlue fillets toboth sides of a ll joints. Smooth with flat surface. / Voltear el modelo. Apretar las partes hasta que el finger. et dry. / Aplicar lineas gruesas de pegamento a centro se encuentre parejo con la superficie plana.
- Page 6 Repeat for remaining K. Let dry. / Repetir en la K restante. Dejar secar. / Répéter pour l'autre K. Laisser sécher. Repeat for remaining L Let dry. / Let dry. / Dejar secar. / Repetir en la L restante. Dejar secar. / Laisser sécher.
- Page 7 Pousser Ia fiche en place. Répéter Ies étapes de compte å rebours et lancement. @2015Estes-Cox Corp.All rightsreserved. / Todoslosderechos estånreservados. / Tousdroitsréservés. Estes-Cox Corp. 1295 H Street, PO Box 227, Penrose, CO 81240-0227 Made in/ Hecho en / Fabriqué en : Guangdong, China / Chine PN 068084 (12-15)
- Page 8 41 '51...
- Page 9 iuuuiwü+wwwuuu uuuujuuuuuuuuuu INCH...
- Page 13 Estes-CoxCorp.Estes-Cox Corp Ail @hts reser•.'ed. / Todos reservados,/ Tous droitsréseNés. I Alle Rechte vorbehalten / Tuttii drittisomriservati. / VSechna p ravaUhrazena. M adeinGuangdong, China/ HechoenGuangdong, Chha/ Fabnqué a GuangdorvChine Hergestellt InGuar"ng. China/Fattoin Cinai Vyrobeno v v Ciné PN068C85(7-15) 0000 d by .com...
- Page 14 auwsrAB FLYINGMODEL ROCKETKIT MODELO DE COHETEVOLADOR PARA ARMAR KIT DEFUSÉE MINIATURE V OLANTE SETFÜRFUEGENDE MODELLRAKETE Skill Level Nivel de habilidad Niveau de dextérité Kompetenzniveau Futuristic sci-fi design! iDisefio futuristico de ciencia-ficciön! Conception science-fiction futuriste Futuristisches Sci-fi-Design! 150ft Recommended Engines Motores Recomendados Moteurs recommandé...