Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Estes Manuels
  4. Jouets
  5. Cosmic Interceptor
  6. Mode d'emploi

Estes Cosmic Interceptor Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Cosmic Interceptor:
Télécharger ce manuel
loading

Manuels Connexes pour Estes Cosmic Interceptor

Sommaire des Matières pour Estes Cosmic Interceptor

  • Page 2 Cosmic Interceptor 1351 Estes-Cox Corp. 1295 H Street, Po Box 227 Oestes Penrose, co 81240-0227 Made In Guangdong, China rockets Hecho En Guangdong, China FabriquéÄ Guangdong,Chine MODELROCKET INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONESPARA EL MODELO DE COHETE/INSTRUCTIONSPOUR LES FUSÉES MINIATURES KEEP FOR FUTURE REFERENCE • GUÅRDALAS PARA FUTURA REFERENCIA • Ä CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE IMPORTANT: Please record date found on decal and keep for future reference.
  • Page 3 Part/ Qty/ Description/ Part Number/ Piezas/ Ctd./ Descripciön/ Nümero de la Description Piöce Qté Pieza/ NO de piéce Engine mount tube / Tubo del soporte del motor / Tube du bäti moteur 031278 Engine hook / Gancho del motor / Crochet de moteur 035022 Engine hook retainer ring / Rondana de retenciön del gancho del motor / Bague de retenue 030160...
  • Page 4 CENTER LINE / UNEA CENTRAL/ LIGNE MÉDIANE...
  • Page 5 sel mod / •Hello el ue / 'H Jeedeu • uauoqs lessgen / •noes Elea uvuno AAOW3H NOIV8 / OIVd / yous AIS*HOV Nvenu AIHOd NAISäHOV UNIO suavo muand aa oouvw anves uooa sel snq mod euod ep apeo un •ep!n5 / •seeu!l sel sepc»...

  • Page 6: Les Ailes

    NOTE: you MAY WANT TO WAIT TO DO THIS STEP UNTIL AFTER MODEL IS PAINTED / NOTA: QUIZÅ QUIERAS ESPERAR A HACER ESTE PASO HASTA DESPUÉS DE QUE PINTES EL MODELO / REMARQUE : IL EST PRÉFÉRABLE D'ATTENDRE POUR FAIRE CELA QUE LE MODELE SOIT PEINT ASSEMBLE WINGS / ENSAMBLAJE DE LAS ALAS / ASSEMBLER...
  • Page 7 dlS3HOV wenu /VNS•ZHOVUNIO / 3dU 31HOd auavo NIH-and sel •snc» mod euod aa ooevn ap apeo un Jes!lnn •emn6 / •seeu!l sel sepol eooa wed evend eun ep ooæw p Jesn •e!n6el .1euno / •sau!1 01 awe'; loop e esn •ep!n5 •...
  • Page 8 ATTACH MAIN FINS / PEGAR LAS ALETAS PRINCIPALES / ATTACHER LES AILERONS PRINCIPAUX 3. Repeat forother fin. / Hacer 10 mismo con las otras aletas Let dry. / Dejarsecar. / Répéter pour I'autre aileron. Laisser sécher. Let dry. / Dejar secar. / Laisser sécher.
  • Page 9 Let dry. / Dejar secar. / Laisser sécher. VIEW VISTA DESDE EL EXTREMO VUE D'EXTRÉMITÉ ATTACH LAUNCH LUG / PEGAR LA AGARRADERA DE LANZAMIENTO / FIXER LES COSSES DE LANCEMENTS • Let dry. / Dejar secar./ Laissersécher. VIEW VISTA DESDE EL EXTREMO VUE D'EXTRÉMITÉ...
  • Page 10 12. Place glue assemb over WAX PAPER / PAPEL front of model and allow to ENCERADO / PAPIER CIRÉ dry. / poner eI ensamblaje pegado sobre el / poser l'assemblage collé sur I'avant Remove. Paint black. Let dry. / Quitar. Pintar de negro. Dejar secar. Enlever.
  • Page 11 INSTALLINTAKE/ INSTALACIÖN DE LA TOMA DEAIRE/ ASSEMBLERL'ENTRÉEDAIR 2. Let / Dejar secar./ Laisser sécher. INSTALLENGINEMOUNT/ INSTAL-AR EL SOPORTEPARAEL MOTOR/ INSTALLERLE BATI MOTEUR STICK/ PALO/ BATON END VIEW / VISTA DESDE EL EXTREMO VUE D'EXTRÉMITÉ .DOC ATTACHSHOCKCORD/ PEGARLA CUERDADETENSION/ ATTACHERLE SANDOW 4.
  • Page 12 Se recomienda ünicamente la Guata Enrouler Ies suspentes sans Ies serrer. Recuperaciön de Estes (2274) REMARQUE: Le rembourrage de récupération Estes (2274) est le seul recommandé. PREPAREENGINE/PREPARARELMOTOR/ PRÉPARER LE MOTEUR WARNING: FLAMMABLE TO avod seious injury read instructions &NAR Safety Codeircludedwithengines.

  • Page 13: Précautions

    I'allumeurdu moteur.Si I'allumeura brülé, il a fonctionnémais n'a pas alluméIemoteurparcequ'il ne touchaitpas Ie propergolå lintérieur du moteur.Placerun allumeurneufdans Ie moteursans Iecourbet Pousserla fiche en place.Répéterles étapesde compteå rebourset lancement. PN 66695 (5-12) @2012 Estes-Cox Corp. All rights reserved. / Todos Ios derechos estån reservados. / Tous droits réservés.
  • Page 14 TedhTo olsJ '096312...
  • Page 15 1096312...
  • Page 16 TedhTo olsJ 1096312...
  • Page 17 rTechTool 1096312 II I IIIIIIIIIIIIIII I III...
  • Page 18 I inch €1...
  • Page 19 [TechTool •1096312 CAUTION 9NlNHVM HIGH VOLTAGE NOIin (€ SAFETY PRECAUT'ONS WHEN WARNING...
  • Page 20 [TechTool 1096312 CAUTION CAUTION 9Ntssaoov SNounvona AIVIUdOUddV •sn aovnon HOIH N01invo LTJ5///1L' I,wcnccpmn cummcmwm:cpmn n u n...
  • Page 21 1096312...
  • Page 23 BODY TUBE - PRO SERIES 2 - 2 @ 21N OD X 13.5 INCHES LONG BODY TUBE - PRO SERIES 2 - 2 @ 2IN OD X 13.5 INCHES LONG 1 ST-20 (Centuri Standard Tube @ eRockets) X 10 INCHES LONG (OD. 1 ST-20 (Centuri Standard Tube @ eRockets) X 10 INCHES LONG (OD.

Ce manuel est également adapté pour:

1351