Metrix MX 44HD Notice De Fonctionnement page 7

CEI 364
NF-C 15 100 1 NF-C 185101
AVERTISSEMENT
Des tensions dangereuses sont présentes dans
cet équipement électrique lorsqu'il fonctionne.
Le non-respect des instructions
peut se traduire par des blessures graves du
personnel ou des dégåts matériels.
personnes qualifiées
prés de cet équipement apres avoir pris com-
plötement connaissance
ments, notices de sécurité et procédures de
maintenance ci-lncluses.
Le fonctlonnement correct et sür de cet équlpe-
ment dépend de ses
manipulation, d'installatlon,
maintenance.
Personne qualifiée ;
Une "personne qualifiée" est une personne qui est familiöre
avec l'installation, la construction, I'utilisation de l'équipe-
ment, et les dangers présentés.
Elle possöde en outre les qualifications suivantes .
• Elle est autorisée mettre en service et hors service, å
débrancher, å mettre ä la terre 9t
équipements suivant les régles établies.
• Elle est formée l'utilisation des équipements de protection
conformément aux régles de sécurité établies.
• Elle est capable d'apporter Ies premiers secours.
CEI 364
NF-C 15 100 / NF-C 185101
AVERTISSEMENT
Des tensions dangereuses
cet équipement électrique Iorsqutil fonctionne.
Le non-respect des
peut se traduire par des blessures graves du
personnel ou des dégät8 matérlels.
personnes qualifiées
pris de cet équipement
plötement connaissance
ments, notices de sécurité
maintenance ci-lncluses.
Le fonctionnement
ment dépend de ses
manipulation, d'installation,
maintenance.
Perunne qualifiée .
Une "personne qualifiée" est une personne qui est familiöre
avec l'installation, la construction,
ment, et les dangers présentés.
Elle posséde en outre les qualifications suivantes •
• Elle est autorisée mettre en service et hors service, ä
débrancher, mettre ä Ia terre et ä cåbler
équipements suivant Ies regles établies.
• Elle est formée ä I'utilisation des équipements de protection
conformément aux rögles de sécurité établies.
• Elle est capable d'apporter Ies premiers secours.
NF-c 18530
de sécurité
Seules leg
peuvent travailler sur ou
de tous Ies avertisse-
bonnes conditions de
d'utilisation et de
cabler les circuits et
NF-c 18530
som présentes dans
Instructlons de sécurité
Seules leg
peuvent travailler sur ou
apru avoir pris com-
de tous les avertisse-
et procédures de
correct et sor de cet équipe-
bonnes conditions de
d'utilisation et de
l'utilisation de l'équipe•
Ies circuits et
CEI 364
NF-C 15 100 1 NF-C 18510 / NF-c
AVERTISSEMENT
Des tensions dangereuses sont présentes dans
cet équipement électrique lorsqu'il fonctionne.
Le non-respect des Instructions
peut se traduire par des blessures graves du
personnel ou des dégäts matériels. Seules les
personnes qualifiées
pres de cet équipement aprös avoir pris com-
plötement connaissanee
ments, notices de sécurité
maintenance ci-incluses.
Le fonctionnement correct et sür de cet équipe-
ment dépend de ses
manipulation, d'installation,
maintenance.
Personne gualifiée
une "personne qualifiée" est une personne qui est familiäre
avec l'installation, la construction, l'utilisation de l'équipe-
ment, et les dangers présentés.
Elle possöd8 en outre Ies qualifications suivantes .
• Elie est autorisée å mettre en service et hors service, å
débrancher, ä mettre la terre et å cåbler Ies circuits et
équipements suivant Ies régles établies.
• Elle est formée rutilisation des équipements de protection
conformément aux rögles de sécurité établies.
• Elle est capable d'apporter Ies premiers secours.
CEI 364
NF-C 15 100 1 NF.C
AVERTISSEMENT
Des tensions dangereuses
cet équipement électrique
Le non-respeet des
peut se traduire par des blessures
personnel ou des dégits
personnes qualifiées
pris de cet équipement
pletement connaissance
ments, notices de sécurité
maintenance ci-incluses.
Le fonctionnement
ment dépend de ses
manipulation, d'lnstallation,
maintenance.
Personne aualifiée
Une "personne qualifiée" est une personne qui est familiåre
avec I'installation, Ia construction,
ment, et dangers présentés.
Elle possåde en outre les qualifications suivantes
• Elle est autorisée mettre
débrancher, mettre Ia terre et
équipements suivant Ies rögles établies.
• Elle est formée ä rutilisation des équipements
conformément aux regles de sécurité établies.
• Elle est capable d'apporter les premiers secours.
18530
de sécurité
peuvent travailler sur ou
de tous Ies avertisse-
et procédures de
bonnes conditions de
d'utilisation et de
185101 NF-C 18530
sont présentes dans
Iorsqu'il fonctionne.
instructions de sécurité
graves du
matériels. Seules les
peuvent travailler sur ou
aprös avoir pris com-
de tous les avertisse-
et procédures de
correct et sür de cet équipe-
bonnes conditions de
crutilisation et de
I'utilisation de !'équipe-
en service et hors service, ä
cåbler Ies circuits et
de protection