Metrix MX 22 Notice De Fonctionnement
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MX 22
MULTIMETRE NUMERIQUE
4000 points
DIGITAL MULTIMETER
4000 counts
DIGITAL-MULTIMETER
4000 Punkte
MULTIMETRO DIGITALE
4000 punti
MULTIMETRO DIGITAL
4000 puntos
Notice de fonctionnement
User's manual
Bedienungsanleitung
Libretto d'istruzioni
Manual de instrucciones
Copyright ©
page 4
page 14
Seite 24
pagina 34
página 44
906129640 - Ed. 6 - 06/10
Chapitres
Manuels Connexes pour Metrix MX 22
Sommaire des Matières pour Metrix MX 22
- Page 3 LEGENDE Borne d’entrée Mesure de tension V Entrée de référence du multimètre Mesure de tension mV Borne d’entrée : gammes µA/mA Mesure de fréquence Borne d’entrée : gammes A Test de diode et de continuité Mesure de résistance « Ω» Changement de gamme «...
-
Page 4: Table Des Matières
NOTICE DE FONCTIONNEMENT SOMMAIRE 1. INSTRUCTIONS GENERALES............5 1.1 Précautions et mesures de sécurité ........5 1.1.1 Avant l'utilisation .............5 1.1.2 Pendant l'utilisation ............6 1.1.3 Symboles................6 1.1.4 Consignes...............6 1.2 Dispositifs de protection ............7 1.3 Dispositifs de sécurité .............7 1.4 Garantie ..................7 1.5 Réparation et vérification métrologique ........7 1.6 Déballage - Ré-emballage............8 1.7 Nettoyage................8 1.8 Remplacement de la pile et des fusibles .........8... -
Page 5: Instructions Generales
1. INSTRUCTIONS GENERALES Vous venez d'acquérir un multimètre digital portable 4000 points ; nous vous remercions de votre confiance. Cet appareil est conforme à la norme de sécurité CEI 61010-1 + A1 + A2, 1995, relative aux instruments de mesures électroniques. Vous devez respecter, pour votre propre sécurité... -
Page 6: Pendant L'utilisation
1.1.2 Pendant l'utilisation ∗ Ne dépassez jamais les valeurs limites de protection indiquées dans les spécifications propres à chaque type de mesure. ∗ ∗ ∗ ∗ Lorsque le multimètre est connecté aux circuits de mesure, ne touchez pas une borne non utilisée. ∗... -
Page 7: Dispositifs De Protection
1.2 Dispositifs de protection Ce multimètre est équipé de plusieurs dispositifs assurant sa protection : ∗ une protection par varistances permet un écrêtage des surtensions transitoires supérieures à 600 V présentes sur la borne VΩ, en particulier les trains d'impulsions à 6 kV définis dans la norme IEEE 587. -
Page 8: Déballage - Réemballage
1.6 Déballage - Réemballage L’ensemble du matériel a été vérifié mécaniquement et électrique- ment avant l’expédition. Toutes les précautions ont été prises pour que l’instrument parvienne à l’utilisateur sans dommage. Toutefois, il est prudent de procéder à une vérification rapide pour détecter toute détérioration éventuelle pouvant avoir été... -
Page 9: Description De L'appareil
2. DESCRIPTION DE L'APPAREIL Ce multimètre compact et robuste, d'ergonomie facilitant la préhension, peut être transporté dans une poche. Il est conçu pour donner à l'utilisateur une haute garantie de sécurité, une protection maximale et un haut niveau de performance. 2.1 Afficheur •... -
Page 10: Bornes D'entrée (∅ 4 Mm)
Touche « MEM » : • Maintien de l'affichage, mémorisation d'une valeur (appui court) • Un second appui court déclenche le retour à un affichage normal. • Calibres concernés : tous. Touche « MIN/MAX » : • Un appui court sur cette touche permet d’entrer dans le mode surveillance et d’enregistrer les valeurs minimale et maximale de la mesure en cours. -
Page 11: Positions V Dc Et
3. DESCRIPTION FONCTIONNELLE 3.1 Mesure de tension continue ou alternative • Raccorder les cordons au multimètre (bornes COM et V) et se brancher en parallèle sur le circuit à contrôler. • Placer le commutateur sur la fonction voltmètre « V » ou « mV ». •... -
Page 12: Mesure De Résistance
3.3 Mesure de résistance Ne jamais contrôler une résistance sur un circuit sous tension. • Raccorder les cordons - de préférence torsadés - au multimètre (bornes COM et Ω) et se brancher aux bornes du circuit ou du composant à mesurer. •... -
Page 13: Caracteristiques Generales
Gamme 4 kHz 40 kHz 400 kHz 4 MHz 40 MHz Calibre 0.005 - 4kHz 0.03 - 40kHz 0.2 - 400kHz 0.002-0.4MHz 0.02 - 0.4MHz Résolution 1 Hz 10 Hz 0.1 kHz 1 kHz 10 kHz Précision 0,1 % L ± 3 pts Protection 600 Veff Sensibilité...