Превод От Оригиналните Инструкции - Ryobi Rcs18X1-0 Mode D'emploi

■
Pre vyššiu bezpečnosť a spoľahlivosť sa musia všetky
opravy vykonávať v autorizovanom servisnom centre.
SYMBOLY
Buďte ostražití
Jednosmerný prúd
Drevo
Nerežte kovové.
Noste ochranu zraku.
Šírka rezu
Zúbky čepele
Pred spustením zariadenia si pozorne
prečítajte tento návod.
Odpadové batérie a akumulátory a odpadové
elektrické a elektronické zariadenia
nelikvidujte ako netriedený komunálny odpad.
Odpadové batérie a akumulátory a odpadové
elektrické a elektronické zariadenia sa musia
zbierať separovane. Odpadové batérie,
odpadové akumulátory a svetelné zdroje
treba z výrobku vybrať. Pokyny na recykláciu
a miesta recyklácie zistíte u vášho miestneho
orgánu alebo predajcu. Podľa miestnych
predpisov môžu mať maloobchodníci
povinnosť bezplatne prevziať odpadové
batérie a akumulátory a odpadové elektrické
a elektronické zariadenia. Váš príspevok k
opätovnému použitiu a recyklácii odpadových
batérií a akumulátorov a odpadových
elektrických a elektronických zariadení
pomáha znižovať dopyt po surovinách.
Odpadové batérie a akumulátory, konkrétne
tie, ktoré obsahujú lítium, a odpadové
elektrické a elektronické zariadenia obsahujú
cenné a recyklovateľné materiály, ktoré môžu
mať nepriaznivý vplyv na životné prostredie a
ľudské zdravie, ak sa nelikvidujú ekologicky
vhodným spôsobom. Odstráňte prípadné
osobné údaje z odpadového zariadenia.
60
BG ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
Безопасността, производителността и надеждността са
аспектите, на които е отделен най-голям приоритет при
проектирането на вашия циркулярен трион.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Циркулярният трион е предназначен за използване само
от възрастни, които са прочели и разбрали инструкциите
и предупрежденията в настоящото ръководство и могат
да бъдат считани като отговорни за своите действия.
Инструментът е проектиран за надлъжно и напречно
рязане на дърво и подобни материали до максимална
дълбочина от 65 mm. Той може да прави или скосени
разрези между 0 и 56 градуса. Инструментът трябва да
се използва, когато основата му е в контакт с работния
детайл. Трябва да се използва на сухи, добре осветени
и вентилирани места.
Проектиран е за ръчна употреба. Инструментът не
трябва да се монтира върху работен плот, освен
ако производителят на продукта не е дал конкретни
инструкции как да се направи това. Не използвайте
инструмента за рязане на метал или зидария.
Не го използвайте за никакви други цели. Използването
на електрически инструменти
предвидените от производителя приложения повишава
опасността от възникване на трудови злополуки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
предупреждения за
илюстрации и спецификации,
този електрически инструмент. Неспазването на
инструкциите, изброени по-долу, може да доведе до
електрически удар, пожар и/или тежки физически травми.
Съхранявайте всички предупреждения и инструкции
за бъдещи справки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРИ
РАБОТА С ЦИРКУЛЯРНИЯ ТРИОН
ПРОЦЕДУРИ ЗА РЯЗАНЕ
■
ОПАСНОСТ: Дръжте ръцете си далече от
зоната на рязане и острието. Дръжте другата
си ръка върху спомагателната ръкохватка или
корпуса на двигателя. Ако и двете ръце държат
триона, те не могат да бъдат порязани от острието.
■
Не поставяйте ръката си под работния детайл.
Предпазителят не може да ви защити от острието
под работния детайл.
■
Регулирайте дълбочината на рязане според
дебелината на работния детайл. Под работния
детайл трябва да се вижда по-малко от цялата
дължина на зъбите на острието.
■
По време на рязане никога не дръжте детайла в
ръце или през краката си. Закрепете работния
детайл към стабилна платформа. Важно е да
закрепвате детайла правилно, за да се намалят до
минимум рискът за тялото, извиването на острието
или загубата на контрол.
■
Дръжте електрическия
изолираните повърхности за хващане, когато
извършвате операция, при която режещият
инструмент може да влезе в контакт със скрити
проводници. Контактът с проводник, по който
тече ток, може да доведе до протичането на ток
по неизолираните метални части на електрическия
инструмент и да причини токов удар на оператора.
за различни
Прочетете всички
безопасност инструкции,
предоставени
инструмент
от
с
за