Télécharger
Partager
Imprimer la page
Harman JBL TUNER Guide De Démarrage Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Harman Manuels
  4. Haut-parleurs portables
  5. JBL TUNER
  6. Guide de démarrage rapide
Harman JBL TUNER Guide De Démarrage Rapide

Harman JBL TUNER Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour JBL TUNER:
Télécharger ce manuel
uatqru
38
NVAHVI---V
loading

Manuels Connexes pour Harman JBL TUNER

Sommaire des Matières pour Harman JBL TUNER

  • Page 1 uatqru NVAHVI---V...
  • Page 2 TUNER Quick Start Guide Guide de démarrage rapide What's in the Connections...
  • Page 3 TUNER Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Buttons Manual tuneup Power DAB/FM Auto Scan Manual tune dmvn Bluetooth preset Bluetooth InOuitschakelen Autoscan HandinatirJ omlaag Handmatlc o nVuog Tmff'sluk-knap valg Auto-stanning Tilne ned manuelt Tilneop manuelt Bluetooth Fomdlndstilling Manuaallnen v jritys Manuaallnen v jri3s Automaattinen Vinapaalla/pois...

  • Page 4: Language Setting

    TUNER Quick Start Guide Guide de démarrage rapide AppL\'ez sw le do.r.oncle marche allume' l'enceinte radio Language setting vous .'tilisc:lc tunc• oourlu grcrnit'L? CLagrös-lnc nitialisaticn aopu;ez Ture* ctld'l'Jcrld lunJuc, SCAN LJrücketie Ein-gvus-laste, flen Raclin-Lautsprer.hereirnscl-alter 2 "Ennduden zum e'sten Mal cder n a:lltem -r,au'lie zurjkgeset:t hast drLck,: a ufTL"Ü+ n dic...
  • Page 5 TUNER Quick Start Guide Guide de démarrage rapide "ppcyez sw sélectionner COEou FM Tune in to DAB/FM radio station 2 Pa'courir les tréQAerces i,antes et r,récéflertes pad' sélectionner une station te radio Lcrsq.]e le mode DAB est actt•.'É la premiere tcis. un scar complet est lancé autonnatiquennent 1.
  • Page 6 TUNER Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Valitse haluamasi FM- tai Preset Listen to station 2 Painahaluamaasi esiasetuspainuer-,a {1—5)Vlikahdan sakLlTin ajanr kunnes nä;töllä illrciretaan karavan Tallentamises;a 3 Pamahaluamaasi esiasetuspainfkera {1-5b Tällhin Iait? tajsraa asiasetLspaikoiIIetallennettuja sucsikkitadiokanaviasL • Wit -,allentaa esiase;uksiil enintään 5 •...
  • Page 7 FM o DAB favoritas bgschikbaar rgt]ioslaticn 2. Manténpulsado seuundcs) e I bottinPreconfigurar 1 hastaqueIa •In dÅB-modus zal JBL Tuner alle heschikhare DAB-radicstatinns gcannen en hgt panlalla muestre Ia emisora guardarda eerst bgschikbare station atspelærl 3. PulsaeI hot6nPreconfigurar 1 Sereproducirån lus emisorasfavoritassi como preconfiguratday Trvkpå...
  • Page 8 Sender ah •EnmodoFM,eI JBLTunerbuscarä automaticamente b 'sintonizarä unaemisora disponible. Premere il pulsanle"SCAN"gerauviare Iascansione automatica •EnmodoDAB,eI JBLTunerexolorarä todasIasemiscrasDABb'reproducirä Ia 'In mctlalitå FM, JBL Tuner ricercherä e si sintonizzerå automaticamgnte primeradisponible. slazioneradiodisponibile 'In modalitå DAB. ,IBL luner eflettuerå Ia scansione di tutte Ig stazicni radic DAB disponibili e riprcdurråIa primastazione disponibile.
  • Page 9 Fcchcrchez et séleclionncz JBL Tuner appareil Bluetooth Bluetooth Bluetooth 1} DrüL'kedie 81uelWJt•i-Tugle. L in den Kopplunqsnjodcs aclzurufen 2} Suthe in deinem Bluetoclh-Gertit nach ,.JBL Tuner" und i'jähle DEVICES Bluetooth Tuner l) Premere -I tastc Bluetooth per attil•are Ia modali'.ädi aobimamento 2) Ricercare e selezicnare "08.
  • Page 10 TUNER Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Waarschuwing Bluetooth 1) Trvkk BILEtaoth-knavnentor inn pa'ingstrcclus Hetveel'CLllriiQ buigenof knikken uande artenne heschadigt antenne enheimjloedt de Sak v.] velrJ "J8L Tuner" dill Bluerocth-apvarat signaalcnt.janqst liskanre "Is eel luidsrreker large tiir: r,iet gebruikt vmrclt, laari he hat-erii dan minimaal pens per 3 maanden zal afharkelijk Zij'l van gebruik an omge./incs'acr:relh Bluetooth Hetisaar te bevelen nmheir#greaen IJSa-aclaßter vanJBL'.egebrjkell Hetgebrufk vanartere...
  • Page 11 TUNER Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Achtung Ostrze2enie [lie PrtennestarkgetlehrlOderabaelrathen•mid.beein:rächtigt d asder Signalempfang. Vermeide bitte Mor.ne rr.ci4gani3 lamarieantens• spr,'.voduje jai us,'korfraniabefi7iamialo naodbiör Eine u unikaé warunkatm Wern [ler -zutsorech?'lar•aer n itht henJtzt A'ird,scllter,: d u den2kku m 'idestens Birmalall?drei Vonde JeÉlirJhSnik nie bedtiE Lity.var.} przez dluisz•i czas.akunlullatarnalet} co najvrmiej ädflacem DicP.kl'.ulzuf:clt...
  • Page 12 TUNER Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Specifications Specificaties Specifikationer • Transducer: 1 x 44 5mm • Dmvormer: 1 x 44,5 mm • Enhed: 1 • Frequency response: 8 5Hz-20KHz • 85 HÆ- 20 kHz • 85 HZ- 20 kHz •...
  • Page 13 TUNER Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Tekniset tiedot Caractéristiques techniques Technische Oaten • Kaiutinelementti: 1 x 44,5 mm • Transducteur 1 x 44,5 mm • Lautsorecherlreiber: 1 x 44,5 mm • RépcnsgenIréquence: 85 HI-20 kHz • 85 Hz- 20 kHz •...
  • Page 14 TUNER Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Specifiche Spesifikasjoner • Hayttalerelement: 1 x 44,5 mm • Trasduttcre: 1 x 44,5 mm n'"'n 44.5'212_) nvrp 1 :nnnn • • Risposta in trequenza: 8 5 Hz- 20 kHz B5Hz - 20kHz :n-rn n:nnn •...
  • Page 15 TUNER Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Dane techniczne Specifikationer Especificaciones • Przetwornik: 1 x 44,5 mm • Element: I x 44,5 mm • Transductor: x 44,5 mm • Rasmu przgncszenia: 85 Hz- 20 kHz • Resouest2 de trecuencia: 85 Hz - 20 kHz •...

  • Page 16: Bluetooth

    The Bluetooth' word mark and bgos are registeredtrademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. Este Produto estå homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos andany use of such marks by HARMAN InternationalIndustries, Incorporated is under license regulamentados pela Resouqäo 242/2000, e atende aos requisitos técnicos aplicados.