Ryobi RDD18X1-0 Traduction De La Notice Originale page 17

10. Bruksanvisning
11. Dubbeländad bit
12. Skruv för bältesklämma
13. Bältesklämma
14. Skruvmejselbits
15. Batteripack
16. Laddare
UNDERHÅLL
■
Produkten får aldrig anslutas till strömkälla undre
montering, justeringar, rengöring, underhåll eller när
produkten inte används. Att koppla bort produkten från
strömförsörjningen förhindrar oavsiktlig start som kan
orsaka allvarliga olycksfall.
■
Under servicearbete ska enbart tillverkarens originaldelar
och -tillbehör användas. Användning av andra delar kan
orsaka fara eller produktskada.
■
Undvik att använda lösningsmedel vid rengöring av
plastdelar. Flertalet plaster kan skadas vid användning
av vissa lösningsmedel som säljs i affärerna. Använd en
ren tygtrasa för att torka bort smuts, damm, osv.
■
Låt aldrig bromsvätska, bensin, petroleumbaserade
produkter, penetrerande oljor och liknande komma
i kontakt med plastdelar. Dessa kemiska produkter
innehåller ämnen som kan skada, försvaga eller förstöra
plasten, vilket kunde förorsaka allvarliga kroppsskador.
■
För säkerhet och pålitlighet ska alla reparationer utföras
av auktoriserat reparationscenter.
SYMBOLER
Säkerhetsvarning
Likström
Läs instruktionerna ordentligt innan start
av maskinen.
Kassera inte uttjänta batterier, elavfall
och elektronisk utrustning som restavfall.
Uttjänta batterier, elavfall och elektronisk
utrustning måste samlas in separat.
Uttjänta batterier, uttjänta ackumulatorer
och ljuskällor måste avlägsnas från
utrustningen. Fråga din lokala myndighet
eller återförsäljare om återvinningsråd
och uppsamlingsplats. Beroende på
lokala bestämmelser kan återförsäljare
vara skyldiga att kostnadsfritt ta
tillbaka uttjänta batterier samt elektriskt
och elektroniskt avfall. Ditt bidrag till
återanvändning och återvinning av
uttjänta batterier samt elektriskt och
elektroniskt avfall bidrar till att minska
behovet av råmaterial. Uttjänta batterier,
särskilt litiumbatterier, samt elavfall
och elektronisk utrustning innehåller
värdefulla och återvinningsbara material
som kan påverka miljön och människors
hälsa negativt, om de inte kasseras på
ett miljömässigt sätt. Radera eventuella
personuppgifter från avfallsutrustningen.
FI ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
Ruuvinvääntimesi suunnittelussa on pidetty etusijalla
turvallisuutta, suorituskykyä ja luotettavuutta.
KÄYTTÖTARKOITUS
Tämä porakone/ruuvinväännin on tarkoitettu vain sellaisten
aikuisten käytettäväksi, jotka ovat lukeneet ja ymmärtäneet
tämän käsikirjan ohjeet ja varoitukset ja joita voidaan pitää
vastuullisina teoistaan.
Tuote on tarkoitettu monenlaisten materiaalien, kuten puun,
metallin ja muovin, poraamiseen poranterällä, jonka varren
läpimitta on alle 13 mm. Oikeanlaisella terällä varustettuna
koneella voidaan kiinnittää ja irrottaa ruuveja ja pultteja.
Laite on tarkoitettu vain kuluttajille.
Älä käytä tuotetta mihinkään muuhun tarkoitukseen.
Sähkötyökalun käyttö muuhun kuin sille tarkoitettuun työhön
voi aiheuttaa vaarallisia tilanteita.
VAROITUS! Lue tarkkaavaisesti kaikki tämän
työkalun kanssa toimitetut varoitukset, ohjeet ja
spesifikaatiot, ja katso lisäksi kuvat. Seuraavassa
lueteltujen ohjeiden laiminlyönti saattaa johtaa sähköiskuun,
tulipaloon ja/tai vakavaan henkilövammaan.
Säilytä nämä varoitukset ja ohjeet myöhempää tarvetta
varten.
RUUVINVÄÄNTIMEN TURVALLISUUSVAROITUKSET
YLEISET TURVAMÄÄRÄYKSET
■
Käytä apukahvaa/-kahvoja. Hallinnan menetyksestä
voi koitua henkilövahinkoja.
■
Pitele sähkötyökalua vain eristetystä pitopinnasta,
kun käytät sitä olosuhteissa, joissa sen leikkaava
osa tai kiinnittimet saattavat osua piilotettuihin
johtoihin. Jos leikkaava osa tai kiinnittimet koskettavat
jännitteellistä johtoa,
metallipintojen kautta käyttäjään ja aiheuttaa sähköiskun.
TURVALLISUUSOHJEET PITKIÄ PORANTERIÄ
KÄYTETTÄESSÄ
■
Älä koskaan poraa
ilmoitettua maksiminopeutta
nopeudella. Suurimmilla nopeuksilla terä todennäköisesti
taipuu, jos se pyörii vapaasti työkappaletta koskettamatta,
mistä on seurauksena henkilövahinko.
■
Aloita poraaminen aina alhaisella nopeudella ja
siten, että poranterän kärki on kiinni työkappaleessa.
Suurimmilla nopeuksilla terä todennäköisesti taipuu, jos
se pyörii vapaasti työkappaletta koskettamatta, mistä on
seurauksena henkilövahinko.
■
Paina vain suorassa linjassa terään äläkä paina
liikaa. Terät voivat taipua, mikä aiheuttaa rikkoutumisia
tai hallinnan menettämisen, josta seuraa henkilövahinko.
MUITA TURVALLISUUSVAROITUKSIA
■
Kiinnitä työkappale paikoilleen puristimella. Kiinnittämätön
työkappale voi aiheuttaa vakavan vamman ja vaurioita.
■
Tuotteen käytöstä syntyvä pöly saattaa aiheuttaa
hengitystievamman. Käytä kasvoilla pölysuojainta, jossa
olevat suodattimet suojaavat hengitystiet työstettävästä
materiaalista irtoavilta hiukkasilta.
virta saattaa kulkeutua
käytettävälle poranterälle
suuremmalla
17
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL