INSTRUCTION POUR LA ENTRETIEN DES APPAREILS CONTENANT DES
FLUIDESFRIGORIGÉNES I NFLAMMABLES R290
Vérification
de Ia zone
Avantdecommencer lestravauxsurlessystémes c ontenant d esfluidesfrigorigénes
inflammables, descontröles desécurité sontnécessaires pours'assurer quele risque
d'inflammationest minimisé.Pourla réparationdu systémede réfrigération,les
s
précaution
suivantes d oivent é trerespectées avant d 'effectuer des travaux surlesystéme.
1. Procédure de travail
s travauxdoiventétreeffectués selonuneprocédure c ontrölée afin deminimiser le
Le
e
risqu
deprésenc
e
degaz oudevapeurs i nflammables pendant l etravail.
2.Zonedetravail générale
Toutle personnel demaintenance e t lesautrespersonnes q uitravaillentdansla zone
locale doivent recevoir des instructions sur la nature du travail effectué. Letravail dans
desespace
s
confinésdoit étre évité.Lazoneautourde respace detravail doit étre
e.
sectionné
Assurez-
vous
les matériaux inflammables.
3.Vérificationdela présence defluide frigorigéne
L a zonedoitétrevérifiée avec undétecteur defrigorigéne approprié avant e t pendant l e
,
travail
afindes'assurer queletechnicien e staucourant d es atmospheres potentiellement
.
inflammables
Assurez-vous quel'équipement dedétection desfuitesutiliséconvient
ä uneutilisationavecdesfrigorigénes inflammables, c'est-ä-dire soientconformes,
nt
correcteme
scellés o uintrinséquement sürs.
4. Présence desappareilsextincteurs
Siuntravailå chaud doitétreeffectué surlléquipement deréfrigération outoutepiece
e,
connex
l'équipement d'extinction approprié doitétredisponible. Avoirunextincteur
e
poudr
seche ouC02 adjacent ä lazone decharge.
5. Sans sources dinflammation
IIestinterdit toutepersonne e ffectuant des travaux relatifs ä unsystéme d eréfrigération
r
d'expose
unetuyauteriecontenant o ucontenant d u frigorigéneinflammable å une
sourc
e
d'inflammationde telle sortequecelapuisse entrainerun risqued'incendie
oud'explosion. Toutes lessources d 'inflammationpossibles, y comprisle tabagisme,
devraientétre maintenues suffisamment l oin du sited'installation,de réparation,
de retrait et d'élimination,au coursde laquelleun réfrigérantinflammablepeut
éventuellement étre libérédansl'espace environnant. A vantle débutdestravaux,il
faut surveiller l a zoneautourdel'équipement pours'assurer qu'il n')/a pasdedangers
inflammables ou de risques d'inflammation.Lespanneaux «lnterdictiondefumer»
quelesconditions d ans lazoneontétésécurisées encontrölant
RO
EN