Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3
Modèle/Modelo/Modelo/Modello/Μοντέλο/Model/Модель/
Модель/Модель/Model/Model
FR FR
AC-2
2022R08P03-0034
AC-2-CY
2022R08P03-0035
ES
ES
AC-2-SA
2022R08P03-0036
PT
PT
IT
IT
FR FR
EL
ES
EL
ES
Manuel d'Instructions
FR FR
PL
PT
PL
PT
ES
ES
RU
RU
IT
IT
Manuale di Istruzioni
PT
PT
KZ
EL
KZ
IT
EL
IT
UA
PL
UA
Керівництво з Техніки
PL
EL
EL
Безпеки i Правовим нормам
RO
RO
RU
RU
PL
PL
EN
KZ
EN
KZ
RU
RU
BR
UA
BR
UA
KZ
KZ
RO
RO
UA
FR FR
ES
ES
88308873
3276007338881
88308876
3276007338911
PT
PT
88308878
3276007338935
IT
IT
FR FR
EL
ES
EL
ES
FR FR
PL
PT
PL
PT
ES
Manual de Instrucciones
ES
RU
IT
RU
IT
PT
PT
KZ
EL
KZ
EL
Εγχειρίδιο Οδηγιών
IT
IT
UA
PL
UA
EL
PL
EL
RO
RU
RO
Manual de Instruciuni
RU
PL
PL
EN
KZ
EN
KZ
RU
RU
BR
UA
BR
UA
KZ
KZ
RO
RO
UA
UA
EN
EN
RO
CLIMATISEUR LOCAL
FR
ACONDICIONADOR DE AIRE LOCAL
ES
CLIMATIZADOR LOCAL
PT
CONDIZIONATORE D' A RIA LOCALE
IT
ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ
EL
KLIMATYZATOR LOKALNY
PL
ЛОКАЛЬНИЙ КОНДИЦІОНЕР
UA
APARAT DE CLIMATIZARE LOCAL
RO
LOCAL AIR CONDITIONER
EN
FR FR
ES
EAN
ES
PT
PT
IT
IT
FR FR
EL
EL
ES
ES
FR FR
PL
PL
PT
ES
PT
ES
RU
RU
IT
PT
IT
Manual de Instruções
PT
KZ
KZ
EL
IT
EL
IT
UA
UA
PL
Instrukcja Obsługi
EL
PL
EL
RO
RO
RU
PL
RU
PL
EN
EN
Instruction Manual
KZ
RU
KZ
RU
BR
BR
UA
KZ
UA
KZ
RO
UA
RO
UA
EN
RO
EN
RO
BR
EN
BR
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EQUATION AC-2

  • Page 3: Raccordement De L'évacuation Extérieure

    INSTALLATION Choisir un emplacement respectant ces critères : 220-240V • Le sol doit être plat et stable 50Hz • Une distance de 50 cm entre les murs et l'appareil doit être respectée • L'appareil doit être branché dans une prise murale qui doit rester accessible une fois l'appareil branché...
  • Page 4: Description Des Éléments

    DESCRIPTION DES ÉLÉMENTS Entrée d'air + filtre Panneau de contrôle Sortie d'air Sortie de drainage continu Évacuation d'air extérieure Rangement prise secteur Attaches câble Entrée d'air secteur inférieure Sortie de drainage PANNEAU DE CONTRÔLE Affichage du mode de • Affichage de la température ambiante Affichage de la vitesse Nettoyage fonctionnement...
  • Page 5: Utilisation

    UTILISATION Mode Refroidissement (Cool) Dans ce mode, le tuyau d'évacuation extérieure de l'air doit être obligatoirement raccordé à l'extérieur du logement. du panneau de contrôle ou le bouton ON/OFF de la télécommande pour mettre en marche l'appareil 1 - Appuyer sur le bouton ou appuyer sur le bouton COOL 2 - Appuyer plusieurs fois sur le bouton du panneau de contrôle pour allumer le voyant...
  • Page 6: Entretien

    • Arrêter l'appareil avec le minuteur 1 - Mettre en marche l'appareil, choisir le mode de fonctionnement (Cool, Dry, Fan) et régler la température de consigne et la vitesse du ventilateur du panneau de contrôle ou le bouton TIMER de la télécommande 2 - Appuyer sur le bouton 3 - Régler le délai jusqu'à...
  • Page 7: Remplacement Des Piles De La Télécommande

    Remplacement des piles de la télécommande 1 - Enlever la vis à l'aide d'un tournevis cruciforme 2 - Pousser le volet du compartiment à piles pour le retirer. 3 - Insérer 2 piles AAA (R03) 1,5 V dans le compartiment. S'assurer que la polarité...

Table des Matières