Utilisation; Transport; Consignes De Base; Transport Avec Un Palan - Hoffmann GARANT Xpent Manuel D'utilisation

5

Utilisation

5.1

Transport

DE
5.1.1

Consignes de base

Ce document s'adresse aux responsables et à vos collaborateurs chargés du transport et de l'installation
du système de serrage.
X Manipulez le système de serrage avec soin. Ceci implique entre autres de veiller à l'absence de
secousses durant le transport. Vous éviterez ainsi des dommages lors du transport.
EN
X Utilisez un engin de transport de dimensions appropriées.
5.1.2

Transport avec un palan

FR
5.1.3

Transport avec des chariots de manutention

IT
ES
44
Conserver les dispositifs de transport à un endroit propre et sec en vue d'une
utilisation ultérieure.
Avant réutilisation, consulter les informations relatives aux élingues.
DANGER dû aux charges suspendues !
X Les opérations de transport doivent uniquement être effectuées par des personnes
ayant reçu des instructions techniques de sécurité pour l'engin de levage utilisé et
disposant d'expérience dans la manutention.
X Pendant le levage, le transport et l'abaissement du système de serrage, aucune per-
sonne ne doit se tenir sous la charge.
X Pendant le levage et l'abaissement, ne pas mettre la main sous la charge.
X Utilisez uniquement des engins de levage appropriés disposant d'une capacité de
charge suffisante.
X Tenez compte des indications relatives au poids fournies dans le manuel d'utilisation.
X Respectez les règlements actuels de prévention des accidents s'appliquant aux opéra-
tions de transport.
ATTENTION au risque de chute ou de basculement du système de serrage depuis
l'engin de transport�
X Utilisez uniquement des engins de transport appropriés.
X Tenez compte des indications relatives au poids fournies dans le manuel d'utilisation.
X Respectez les règlements actuels de prévention des accidents s'appliquant aux opéra-
tions de transport.