Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hoffmann GARANT Xpent
Sommaire des Matières pour Hoffmann GARANT Xpent
-
Page 34: Données D'identification
Données d'identification Fabricant : Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge Haberlandstr. 55, D-81241 Munich, Allemagne Produit : étau 5 axes Type : GARANT Xpent Numéro d’article : 36 1100 Informations concernant le manuel d'utilisation Version / Révision : 1- Français Date de création :... - Page 35 Réparation ................................48 Description des opérations de maintenance et de réparation ............. 49 6.7.1 Broche ..................................49 Mise hors service, stockage, mise au rebut ������������������������������������������������������������������������� 49 Conditions de stockage ............................49 Mise hors service ..............................49 Mise au rebut................................49 www.hoffmann-group.com...
-
Page 36: Consignes Générales
Le présent manuel d'instructions, ainsi que sa conception graphique, est protégé par les droits d'auteur. Toute reproduction et toute copie, par quelque moyen que ce soit, même partielles, sont interdites sauf autorisation écrite de la société Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge, D-81241 Munich. Sous réserve d'erreurs et de modifications. -
Page 37: Risques Liés À L'utilisation Du Système De Serrage
1.5.1 Nettoyage et élimination Manipuler les substances et matières utilisées de manière appropriée et veiller à les éliminer de manière respectueuse de l'environnement, notamment : „ lors de travaux avec des lubrifiants, „ lors du nettoyage avec des solvants. www.hoffmann-group.com... -
Page 38: Utilisation Conforme
1.6. Utilisation conforme 1.6.1 Généralités Le système de serrage est exclusivement conçu pour le serrage de pièces. Le système de serrage peut être monté sur différentes machines exclusivement conçues pour le fraisage. Le système de serrage doit uniquement être utilisé lorsque tous les dispositifs de protection de la machine dans laquelle il est monté... -
Page 39: Formation Du Personnel
Utiliser uniquement des pièces de rechange et d'usure d'origine. Dans le cas des pièces d'autres fabricants, il n'est pas garanti que ces dernières aient été conçues et fabriquées de manière adaptée aux sollicitations ni qu'elles permettent d'assurer la sécurité. www.hoffmann-group.com... -
Page 40: Règlements De Sécurité
Règlements de sécurité 2.2.1 Présentation des consignes de sécurité Symbole d'avertissement Terme d'avertissement Signification DANGER Risques pour les personnes. Le non-respect entraîne la mort ou des blessures graves. AVERTISSEMENT Risques pour les personnes. Le non-respect peut entraîner la mort ou des blessures graves. -
Page 41: Vue D'ensemble Du Système De Serrage
1054 Poids en kg 19,0 21,1 23,3 36,4 40,7 44,9 53,2 61,4 41,2 45,5 49,7 58,0 66,2 en mm 117,5 n H7 en mm h en mm Force de serrage max. en kN Couple de serrage max. en Nm www.hoffmann-group.com... -
Page 42: Courbe De Force De Serrage
Courbe de force de serrage Pour atteindre la force de serrage, utilisez une clé dynamométrique d'emploi courant. Xpent 0 : max. 32 kN avec un couple de serrage de 65 Nm. Xpent 1-2 : max. 40 kN avec un couple de serrage de 90 Nm. La courbe de la force de serrage par rapport au couple de serrage est alors linéaire. -
Page 43: Modules Fixés Normalement
Broche + rallonge de taille 100 et 200 Broche + rallonge de taille 400 Broche + rallonge de taille 100 et 400 Broche + rallonge de taille 200 et 400 Broche + rallonge de taille 100, 200 et 400 www.hoffmann-group.com... -
Page 44: Utilisation
Utilisation Transport 5.1.1 Consignes de base Ce document s'adresse aux responsables et à vos collaborateurs chargés du transport et de l'installation du système de serrage. Conserver les dispositifs de transport à un endroit propre et sec en vue d'une utilisation ultérieure. Avant réutilisation, consulter les informations relatives aux élingues. -
Page 45: Montage Du Système De Serrage Sur La Table De La Machine
Montage du système de serrage sur la table de la machine 5.2.1 Variantes de montage Pour pouvoir profiter de la plage de serrage maximale du système de serrage, deux variantes de montage sur la table sont possibles. Variante de montage 1 : Variante de montage 2 : www.hoffmann-group.com... -
Page 46: Montage Sur La Table De Travail
5.2.2 Montage sur la table de travail Rallonge de broche (3) Fixation de broche (4) Vis de blocage (5) Actionneur de broche (2) Mors fixe (6) Mors mobile (1) Pièce d'arrêt de broche (7) Glissière de base (8) ATTENTION ! Le mors fixe et le mors mobile ne doivent jamais dépasser du socle�... -
Page 47: Montage Des Mors Rapportés
ATTENTION ! En cas d'utilisation non conforme, il existe un risque d'endommagement de l'étau ou du système de serrage à point zéro. Hoffmann Group décline toute responsabilité en cas de montage direct sur le système de serrage à point zéro. -
Page 48: Maintenance
Maintenance Consignes générales L'opérateur est tenu de vérifier une fois par équipe de travail que le système de serrage ne présente pas de dommages ou de défauts extérieurs visibles et, le cas échéant, de les signaler immédiatement à son supérieur. Garantie L'exercice de la garantie est uniquement possible si le produit est utilisé... -
Page 49: Description Des Opérations De Maintenance Et De Réparation
Vous obtiendrez des informations plus détaillées auprès du service municipal chargé de la gestion des déchets. Triez les métaux, non-métaux, matériaux composites et consommables en fonction de leur type et assurez-en la mise au rebut de manière respectueuse de l'environnement. www.hoffmann-group.com... - Page 84 www.hoffmann-group.com...