ENSEMBLE
Le contröledu dépassement (X) doit doncétreef-
fectué de Ia faqon suivante :
placerIa chemisenon munie desjoints, dansle
carter cylindres,
vérifier Ie dépassement (X) aveclesoutils
Mot. 251-01 et Mot. 252-01. II doit étre compris
entre 0,07 et 0,13 mm.
Mot.
251-01
Mot.
252-01
Positionner les chemises de maniére que :
Ie dépassement soit endégradédu cylindre
no 1 au cylindre no 4 (ou vice versa),
I'écart de dépassemententre deux chemises
voisines, soit au maximum de 0,04 mm (dans la
tolérance).
MOTEUR
ET BAS MOTEUR
éfection-moteur
NOTA: lespiécesfourniesdansla collectionche-
mise- pistonsontappariées. Repérer I 'ensemble
despiöcesdechaquebotte deA ä D defaqonä
conserver I'appariement.
Le dépassement correctobtenu,reformerIesen-
sembles A, B, C, D avec les chemises, pistons et
axesde piston etrepérerleur positiondansle car-
ter cylindres.
NOTA : Encasdedépassement incorrect,vérifier
avecun autre jeu de chemisesneuf de faqonä sa-
voir s'il s'agitd'une défectuosité du cartercylin-
dres ou des chemises.
REPOSE CHEMISES - PISTONS - BIELLES
Huiler les pistons.
Monter les ensemblesbielles - pistons dansles
chemisesavecla bague,en faisant attention au
sens(Ie V vers le volant moteur).
Les faces de Ia téte de bielle doivent
parallélesau plat du dessusde chemise.
16528R
79730S
10-86
83337S
étre