Информация О Здоровье И Безопасности - Nintendo Switch Informations Importantes

Wanneer je een Joy-Con los van het systeem gebruikt, gebruik dan een Joy-Con-polsbandaccessoire. Om een
Joy-Con-polsbandaccessoire vast te maken, moet je zorgen dat de plusknop of minknop op de controller zich
naast het overeenkomstige symbool op het accessoire bevindt. Schuif het Joy-Con-
polsbandaccessoire aan de controller vast, en duw de schuif naar boven. Houd de
controller stevig vast en laat hem niet los. Zorg dat je voldoende ruimte om je heen
hebt tijdens het spelen. Wanneer je klaar bent met spelen, trek dan de schuif uit
voordat je het accessoire losmaakt van de Joy-Con.
Wanneer je een Joy-Con vastmaakt aan het systeem of een Joy-Con-polsband-
accessoire vastmaakt aan een Joy-Con, zorg dan dat je de Joy-Con in de juiste
richting houdt, en schuif tot je een klikgeluid hoort. Wanneer je een Joy-Con
losmaakt van het systeem of van een ander apparaat, zorg dan dat je de knop
achterop ingedrukt houdt en de Joy-Con omhoog schuift.
Draadloze netwerkpoorten in- of uitschakelen
Dit product heeft twee beschikbare draadloze netwerkpoorten: wifi (internet) en Bluetooth
Speelstijlen Tv-stijl
Wifi Aan / Uit
Ga vanuit het HOME-menu naar
Wifi inschakelen
stel een verbinding in.
Ga vanuit het HOME-menu naar
Wifi uitschakelen
kies VLIEGTUIGSTIJL en schakel die in terwijl je wifi uitschakelt.
Bluetooth
Bluetooth
inschakelen
Altijd aan***
Bluetooth
uitschakelen
* De Bluetooth-netwerkpoort is niet beschikbaar voor de Nintendo Switch Lite.
** Informatie over de tv- en tafelstijl is niet van toepassing op de Nintendo Switch Lite. Alleen de handheldstijl is beschikbaar.
*** In de tv-stijl staat de Bluetooth-poort altijd aan, omdat het systeem dan altijd uit de slaapstand kan worden gehaald met een
controller die via Bluetooth is gesynchroniseerd.
Dit product weggooien
Dit product en ingebouwde batterijen mogen niet samen met het huisvuil worden weggegooid. Kijk voor meer informatie
op https://www.nintendo.com/eu/docs
De batterij moet worden verwijderd door een specialist. Kijk voor meer informatie op
https://www.nintendo.com/eu/battery
РУССКИЙ
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ
Обозначения «Nintendo Switch», «консоль» и «консоль Nintendo Switch» в данном документе относятся также
к системе Nintendo Switch Lite, если не указано иначе. Все упоминания контроллеров Joy-Con, нескольких
аккумуляторных батарей и функции вибрации не имеют отношения к системе Nintendo Switch Lite.
Информация о здоровье и безопасности
Пожалуйста, прочитайте и соблюдайте положения информации о здоровье и безопасности. Несоблюдение
этих требований может привести к травмам или повреждениям. Взрослые должны присматривать за детьми
во время использования этого продукта.
16
* .
Handheldstijl **
Tafelstijl
Aan / Uit Aan / Uit
(systeeminstellingen), kies INTERNET en
(systeeminstellingen) in de handheldstijl,
Aan / Uit Aan / Uit
Ga vanuit het HOME-menu naar (systeeminstel-
lingen), kies daar VLIEGTUIGSTAND en schakel die uit.
Of schakel Bluetooth in terwijl de vliegtuigstand nog
steeds is ingeschakeld.
Ga vanuit het HOME-menu naar (systeeminstel-
lingen), kies VLIEGTUIGSTAND en schakel die in terwijl
je Bluetooth uitschakelt.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — Эпилепсия
Некоторые люди (примерно 1 из 4000) подвержены эпилептическим приступам или временным
нарушениям сознания, причинами которых могут стать мерцающий свет или частая смена контрастных
цветов. Просмотр телевизора или видеоигры могут спровоцировать подобный приступ, даже если ранее
симптомы болезни не проявлялись. Если в прошлом у вас наблюдались эпилепсия, потеря сознания или
другие симптомы, сходные с эпилептическими, перед началом видеоигры обязательно проконсультируйтесь
с врачом.
Прекратите игру и обратитесь за консультацией к врачу, если у вашего ребенка или у вас появились
следующие симптомы: конвульсии, подергивание век или мускулов, потеря сознания, нарушения зрения,
непроизвольные движения или дезориентация.
Чтобы снизить вероятность проявления этих симптомов во время игры, соблюдайте следующие меры
предосторожности.
• Не играйте, если чувствуете усталость или сонливость.
• Играйте в хорошо освещенном помещении.
• Каждый час делайте перерыв 10–15 минут.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — Перенапряжение глаз, морская болезнь и травмы вследствие
повторяющихся движений
Избегайте чрезмерно продолжительных игровых сеансов.
Каждый час делайте перерыв 10–15 минут, даже если вы считаете, что перерыв вам не нужен.
Прекратите игру при появлении следующих симптомов.
• Если во время игры вы почувствуете усталость или боль в глазах или если вы ощущаете головокружение,
тошноту или усталость.
• Если во время игры вы почувствуете усталость или боль в кистях, запястьях или предплечьях, а также
если вы почувствуете такие симптомы, как покалывание, онемение, жжение или затекание.
Если вы продолжаете испытывать эти симптомы, обратитесь к врачу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — Беременность и медицинские противопоказания
В следующих случаях проконсультируйтесь с врачом, прежде чем использовать программы, требующие
физической активности:
• в случае беременности;
• вы страдаете сердечными, респираторными, позвоночными, суставными или ортопедическими
заболеваниями;
• у вас высокое кровяное давление;
• ваш врач рекомендовал ограничить физические нагрузки;
• состояние вашего здоровья может ухудшиться вследствие физических нагрузок.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — Батареи
Прекратите использование в случае утечки из батареи.
Если жидкость, вытекшая из батареи, попадет в глаза, немедленно промойте их большим количеством
воды и обратитесь к врачу. В случае попадания жидкости на кожу рук тщательно вымойте их водой.
Тщательно вытрите жидкость с внешней поверхности устройства тканью.
Консоль и контроллеры Joy-Con содержат аккумуляторные литий-ионные батареи. Не пытайтесь
самостоятельно сменить батареи. Извлечение и замена батарей должны осуществляться квали фициро-
ванными специалистами. Обратитесь в техническую поддержку Nintendo за подробной информацией.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — Меры электробезопасности
Для зарядки консоли используйте блок питания Nintendo Switch (HAC-002) или другой совместимый
блок питания. Для получения информации о требуемой мощности см. раздел «Требуемая мощность и
общая информация о заряжающих устройствах в ЕС».
При использовании блока питания Nintendo Switch (HAC-002) соблюдайте следующие меры безопасности.
• Подключайте блок питания только к розеткам с правильным напряжением сети (AC 100–240 В).
• Не используйте трансформаторы напряжения или вилки для снижения напряжения.
• Блок питания должен подсоединяться к легкодоступным розеткам, расположенным вблизи от подзаря-
жаемого оборудования.
• Блок питания предназначен для использования только в помещении.
При появлении дыма, странного звука или запаха отсоедините блок питания от розетки и обратитесь в
техническую поддержку Nintendo.
Не подвергайте устройства воздействию пламени, волн СВЧ, прямых солнечных лучей, высоких и крайне
низких температур.
Избегайте контакта устройств с жидкостями и не прикасайтесь к ним влажными или жирными руками.
При проникновении жидкости внутрь прекратите использовать устройство и обратитесь в техническую
поддержку Nintendo.
Не применяйте к устройствам чрезмерную силу.
Не тяните за кабели и не скручивайте их слишком плотно.
17