SECTION 9—FREINS
Convertir le freinage "pousser-pour-freiner" en
"tirer-pour-freiner" ou le "tirer-pour-freiner" en
"pousser pour freiner"
REMARQUE : Pour cette procédure, se reporter à la FIGURE 9.3.
Convertir le freinage "Pousser-pour-freiner" en "Tirer-pour-freiner"
1. Enlever la vis de support de la butée de position inférieure (Croquis « A »).
REMARQUE : Lorsque la manette de frein est poussée vers le bas, le frein sʹengage puis se
désengage de la roue.
2. Pousser sur la manette de freinage pour accéder à la butée dʹarrêt supérieure (Croquis
« B ».
3. Installer la vis support dans la butée de position supérieure.
4. Tirer la manette de frein vers le haut pour engager le frein. Si le frein ne sʹengage pas
correctement sur la roue, se référer à Régler les freins de la page 58.
Convertir le freinage "Tirer-pour-freiner" en "pousser-pour-freiner"
1. Enlever la vis de support de la butée de position supérieure (Croquis « B »).
REMARQUE : Lorsque la manette de frein est tirée vers le haut, le frein sʹengage puis se désengage
de la roue.
2. Tirer la manette de frein vers le haut pour accéder à la butée de position inférieure
(Croquis « A »).
3. Positionner la vis dans la butée de position inférieure.
4. Pousser la manette de freins vers le bas pour enclencher le frein. Si le frein ne sʹengage
pas correctement sur la roue, se référer à Régler les freins de la page 58.
«
»
DETAIL
A
FREIN AVEC MONTAGE
"POUSSER-POUR-FREINER"
FIGURE 9.3 Convertir le freinage "pousser-pour-freiner" en "tirer-pour-freiner" ou le
Fauteuils roulants Séries Crossfire™
Manette de
freins
Vis de fixation (en butée
de position inférieure)
"tirer-pour-freiner" en "pousser pour freiner"
«
»
DETAIL
B
FREIN AVEC MONTAGE
"TIRER-POUR-FREINER"
Vis de fixation (en butée
de position supérieure)
60
Manette de
freins
Part No 1148132