3-B Rear Wheels • Roulettes arrières
• Ruedas traseras
a
ENCLENCHEZ!
NOTE: For wheel removal see Care & Maintenance.
REMARQUE : Pour retirer les roulettes, voir Soins et entretien.
NOTA: Para retirar las ruedas, consulte Cuidado y mantenimiento.
1. Turn stroller over. Locate
1. Retournez la poussette.
b
1. Vuelque el cochecito. Localice
SNAP!
¡CRAC!
2. CHECK that wheels are securely
2. ASSUREZ-VOUS que les roues
2. VERIFIQUE que las ruedas
14
2X
tab (a) on pin of rear wheels
and slot (b) in stroller and align
them.
Attach rear wheels to stroller as
shown.
Localiser la languette (a) sur la
goupille de la roulette arrière et
la fente (b) dans le cadre de la
poussette et les aligner. Fixer les
roulettes arrière à la poussette,
tel qu'illustré.
la lengüeta (a) en el pasador
de la rueda trasera y la ranura
(b) en el armazón del cochecito
y alinéelas. Sujete las ruedas
traseras al cochecito como se
indica.
attached by pulling on wheel
assemblies.
sont attachées solidement en
tirant sur les assemblages de
roue.
estén bien sujetadas, tirando de
los montajes de las ruedas.