Safety Instructions - Beta 960KC-M8 Mode D'emploi

INSTRUCTIONS FOR USE
Assortment of tools for removing broken or damaged glow plugs M8-M9-M10 x 1.0
1.

SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING! Ensure health and safety, local and general workshop practice regulations are adhered
to when using tools.
DO NOT use tools if damaged.
Maintain tools in good and clean condition for best and safest performance.
Wear approved eye protection.
Wear suitable clothing to avoid snagging.
Account for all tools and parts being used and do not leave them in or near engine.
DO NOT attempt to start engine or move vehicle, whilst tools are fitted and work is in progress.
Ensure any disconnected fuel tubes are plugged to avoid spillage.
Account for all tools and parts being used; DO NOT leave them in or near engine. Return all parts to
case and store this in a safe, dry, childproof location.
IMPORTANT: These instructions are provided as a guide only. Always refer to vehicle manufacturer's
service instructions, or a proprietary manual, to establish current procedure and data.
2. INTRODUCTION
Designed for removal of damaged/broken glow plugs from cylinder heads. Suitable for glow plugs with
a M8-M9-M10 x 1.0 thread. Set includes all required adaptors, centring and cleaning tools to safely
remove glow plug without damaging engine.
1. De-carbonising wire brush (5 mm)
2. De-carbonising wire brush (8 mm)
3. De-carbonising wire brush (9 mm)
4. De-carbonising wire brush (10 mm)
5. Glow plug top remover, 2.5 mm
6. Glow plug top remover, 3.5 mm
7. Glow plug top remover, 4.0 mm
8. Tap, M5.5 x 0.9mm
9. Tap, M8 x 1.0mm
10. Tap, M9 x 1.0mm
11. Tap, M10 x 1.0mm
12. Pilot drill, 2.6 mm
13. Pilot drill, 4.5 mm
14. Pilot drill, 8.1 mm
15. Pilot drill, 9.1 mm
16. Bit-Glow plug top nut remover & drill holding adaptor (also for pilot drill 4.5 and 2.6)
17. T-Bar
18. Drill guide bushing ø17.5×38
19. Drill guide bushing ø17.5×63
20. Pilot drill centering sleeve (x2)
21. Glow plug removal thread rod (x2)
22. Removal nut
6
EN