NR630S
Two-way Radio
User Manual
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Retevis NR630S

  • Page 1 NR630S Two-way Radio User Manual...
  • Page 2 To customers Ⅰ.Preparation Ⅱ.Familiar with Radio Ⅲ.Basic Operations and Instructions Ⅳ.Menu Function Instructions Ⅴ.Cancel CTCSS/DCS Warning Guarantee EN(01-09) DE(10-18) FR(19-27) IT(28-36) ES(37-45) Germany Retevis Technology GmbH Uetzenäcker 29, 38176 Wendeburg Retevis-Europa@outlook.com Tel:+0049 053029369179 Brochures, Software/Firmware, Manual etc, Please contact...
  • Page 3: Attention Aux Utilisateurs

    Aux clients Bienvenue à choisir la radio produite par notre société. Nous pensons que la radio apportera une grande commodité à votre vie et à votre travail. La radio adopte une technologie avancée. Nous espérons que la qualité et les fonctions vous satisferont. Il vous apportera une communication radio bidirectionnelle pratique, rapide et fiable.
  • Page 4: Familier Avec La Radio

    Familier avec la radio Antenne Bouton de canal Bouton Volume/ Alimentation Alarme SOSA Indicateur Microphone Haut-Parleur Touche PTT affichage LCD Touche PF1 Touche PF2 Touche Menu Touche Haut Haut-Parleur Touche Bas SORTIE / Touche du clavier SP/MIC Indicateur de type Ce C Chargement de type C...
  • Page 5 instructions de l'icône Instruction icône Transmit & Receive signal High power Middle power Low power Talk around Group call Noise reduction Channel lock Keyboard lock Battery indicate Opérations basique et instructions Allumer/éteindre la radio Tournez le bouton d'alimentation dans le sens des aiguilles d'une montre et entendez un clic, la radio demande le numéro de canal et s'allume.
  • Page 6: Rétroéclairage

    CTCSS/DCS CTCSS/DCS est désactivé ou 67-754I en option. Les chaînes réglé sur CTCSS/DCS doit correspondre au CTCSS/DCS correct pour établir la communication. a.Appuyez sur le bouton [ MENU ] pour accéder au menu, puis appuyez sur la touche [ ▲ ] ou [ ▼ ] pour choisir CTCSS/DCS. b.appuie sur le [ MENU ] pour accéder au menu de niveau suivant.
  • Page 7: Appairage Facile

    L'indicateur du récepteur clignote en vert, la radio reçoit les données. Après avoir fini de le recevoir, la radio redémarrera . Cette fonction permet à diverses radios NR630S de communiquer directement sans utiliser le CPS. Comment annuler le mot de passe après avoir défini le mot de passe de programmation ? Saisissez le mot de passe lors de la programmation, pas besoin de saisir le nouveau mot de passe et de vérifier.
  • Page 8: Caractéristiques

    LISTE DE CODELISTE DCS Nombre Nombre Nombre Nombre DCS-N DCS-N Nombre DCS-N DCS-N DCS-N D023N D025N D026N D031N D032N D036N D043N D047N D051N D053N D054N D065N D071N D072N D073N D074N D114N D115N D116N D122N D125N D131N D132N D134N D143N D145N D152N D155N D156N...
  • Page 9: Modification Et Ajustement Non Autorisés

    à ses propres frais. •(Simple déclaration de conformité UE) Shenzhen Retevis Technology Co., Ltd. déclare que le type d'équipement radio est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive RED 2014/53/EU, de la directive ROHS 2011/65/EU et de la directive WEEE 2012/19/EU ;...
  • Page 10: Mode Portable

    Mode portable Pour contrôler votre exposition et garantir le respect des limites d'exposition en environnement contrôlé, respectez toujours la procédure suivante : -Pour recevoir des appels, relâchez le bouton PTT. -Pour transmettre (parler), appuyez sur le bouton PTT (Push-to-Talk) devant le visage. -Tenez la radio en position verticale, le microphone (et les autres parties de la radio, y compris l'antenne) devant se trouver à...
  • Page 11 être facilement accessible. Liste des accessoires autorisés Adaptateur de courant:C9034 -Contactez Retevis pour obtenir de l'aide concernant les réparations et le service. -Pour une liste des accessoires approuvés par Retevis pour votre modèle de radio, visitez le site web : http://www.Retevis.com...
  • Page 13 SEPARER ET A et cordons se DEPOSER DANS recyclent LE BAC DE PRI Shenzhen Retevis Technology Co.,Ltd. 7/F, 13-C, Zhonghaixin Science&Technology Park, No.12 Ganli 6th Road, Jihua Street, Longgang District, Shenzhen, China Web:www.retevis.com E-mail:info@retevis.com Facebook:@retevis.fans Made in China...

Table des Matières