Télécharger
Partager
Imprimer la page
LEGRAND P31 AUTO Guide De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LEGRAND Manuels
  4. Équipement industriel
  5. P31 AUTO
  6. Guide de montage
LEGRAND P31 AUTO Guide De Montage

LEGRAND P31 AUTO Guide De Montage

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide de montage
Document interne LCM - P31 Guide de montage
06.2020

Publicité

loading

Manuels Connexes pour LEGRAND P31 AUTO

Sommaire des Matières pour LEGRAND P31 AUTO

  • Page 1 Guide de montage Document interne LCM - P31 Guide de montage 06.2020...
  • Page 2 2/85 Notes : Document interne LCM - P31 Guide de montage 11.2020...
  • Page 3 3/85 Sommaire Introduction ................................................7 1.1. Outils de montage ........................... 7 Consignes générales de sécurité ........................................... 8 P31 Assemblage des longueurs ..........................................9 3.1. Dalles perforées ............................9 3.1.1. H50 avec éclisse automatique male – femelle ................9 3.1.2.
  • Page 4 4/85 5.1.6. H100 avec le côté mâle découpé ....................28 5.1.7. H25 Heavy duty coupé ........................29 5.1.8. H50 Heavy duty coupé ........................29 5.1.9. H100 Heavy duty coupé ........................ 30 5.2. Goulottes non perforées ........................31 5.3. Jonc de protection ..........................31 P31 Couvercles des longueurs ..................
  • Page 5 5/85 7.8. Changement de plan convexe 90° ......................57 7.8.1. H25 ..............................57 7.8.2. H100 .............................. 57 7.9. Changement de plan convexe réversible 90° ..................58 7.9.1. H50 ..............................58 Montage coude - coude ............................................59 8.1. H50 ................................ 59 8.2.
  • Page 6 6/85 13.1.1. H25 ..............................74 13.1.2. H50 ..............................75 13.1.3. H100 .............................. 75 13.2. Embout de protection des cloisons ....................76 13.2.1. H50 cloison universelle ......................... 76 13.2.2. H100 cloison universelle ....................... 77 13.2.3. Association entre 2 cloisons ......................78 Embouts ..........................
  • Page 7 7/85 1. Introduction Ce guide a pour objet de vous aider à préparer et réaliser vos chantiers P31 dans les meilleures conditions possibles. Merci de bien lire attentivement les consignes de sécurité afin de profiter au mieux de nos produits. 1.1.
  • Page 8 8/85 2. Consignes générales de sécurité 1) Merci d’utiliser des EPI (équipements de protection individuels) adaptés à l’assemblage et à la découpe de produits métalliques. 2) Gants pour les mains. 3) Lunettes de sécurité pour la protection en cas de découpe. 4) Utiliser les EPI requis sur le chantier (casques, etc…) 5) En cas de travail en hauteur, merci de prendre les mesures de sécurité...
  • Page 9 9/85 3. P31 Assemblage des longueurs Préambule: Quand il y a nécessité d’utiliser la visserie, le couple de serrage préconisé est de 11 Nm. 3.1. Dalles perforées H50 avec éclisse automatique male – femelle 3.1.1. Cette éclisse automatique ne requiert pas de fixation par vis jusqu’à une largeur de 300mm incluse. Document interne LCM - P31 Guide de montage 11.2020...
  • Page 10 10/85 Pour les dalles de largeur 400 à 600mm, il est nécessaire d’ajouter une vis au milieu de la jonction de fond mâle/femelle à l’emplacement prévu à cet effet. Il est aussi possible d’ajouter une plaque de fond avec 5 vis M6x12 comme indiqué ci-dessous pour augmenter la CPS. (Charge pratique de sécurité) Document interne LCM - P31 Guide de montage 11.2020...
  • Page 11 11/85 Jonction Male – femelle 3.1.2. 3.1.2.1. H25 Les dalles de Hauteur 25mm sont assemblées entre elles en utilisant 3 vis M6x12 dans le fond de la jonction. La 3ème vis du milieu est optionnelle jusqu’à la largeur 300mm incluse. 3.1.2.2.
  • Page 12 12/85 Pour les dalles de largeur 400 à 600mm, il est nécessaire d’ajouter une vis au milieu de la jonction de fond mâle/femelle à l’emplacement prévu à cet effet. Il est aussi possible d’ajouter une plaque de fond avec 5 vis M6x12 comme indiqué ci-dessous pour augmenter la CPS. Document interne LCM - P31 Guide de montage 11.2020...
  • Page 13 13/85 3.1.2.3. H100 Les dalles de Hauteur 100mm sont assemblées entre elles en utilisant 5 vis M6x12 dont 2 par côté et 1 au fond de la jonction. Pour les dalles de largeur 400 à 600mm, il est aussi possible d’ajouter une plaque de fond avec 5 vis M6x12 comme indiqué...
  • Page 14 14/85 3.1.3. Dalle Heavy Duty (haute performance) Les dalles P31 Heavy Duty sont des modèles dit symétriques sans jonction de type mâle femelle avec une épaisseur supérieure à 1mm. Elles nécessitent donc un éclissage rapporté spécifique. 3.1.3.1. H25 Heavy Duty Les dalles de Hauteur 25mm sont assemblées entre elles en utilisant 2 éclisses externes et 4 vis M6x12 sur chaque éclisse.
  • Page 15 15/85 3.1.3.2. H50 Heavy Duty Les dalles de Hauteur 50mm Heavy Duty jusqu’à la largeur 300mm inclue sont assemblées entre elles en utilisant 2 éclisses externes et 4 vis M6x12 sur chaque éclisse. Pour les dalles de largeur 400 à 600mm, il est nécessaire d’ajouter une plaque de fond avec 4 vis M6x12.
  • Page 16 16/85 3.1.3.3. H100 Heavy Duty Les dalles de Hauteur 100mm Heavy Duty jusqu’à la largeur 300mm sont assemblées entre elles en utilisant 2 éclisses externes et 8 vis M6x12 sur chaque éclisse. Pour les dalles de largeur 400 à 600mm, il est nécessaire d’ajouter une plaque de fond avec 4 vis M6x12.
  • Page 17 17/85 3.2. Goulottes non perforées H50 avec éclisse automatique male – femelle 3.2.1. Cette éclisse automatique ne requiert pas de fixation par vis jusqu’à une largeur de 300mm inclue. Pour les goulottes de largeur 400 à 600mm, il est nécessaire d’ajouter une vis au milieu de la jonction de fond mâle/femelle à...
  • Page 18 18/85 Jonction male – femelle 3.2.2. 3.2.2.1. H50 Les goulottes de Hauteur 50mm sont assemblées entre elles en utilisant 3 vis M6x12 dont 2 en latéral et 1 dans le fond. Celle-ci est optionnelle jusqu’à une largeur de 300mm. Pour les goulottes de largeur 400 à 600mm, il est aussi possible d’ajouter une plaque de fond avec 5 vis M6x12 comme indiqué...
  • Page 19 19/85 3.2.2.2. H100 Les goulottes de Hauteur 100mm sont assemblées entre elles en utilisant 5 vis M6x12 dont 2 par côté et 1 dans le fond de la jonction. Pour les goulottes de largeur 400 à 600mm, il est aussi possible d’ajouter une plaque de fond avec 5 vis M6x12 comme indiqué...
  • Page 20 20/85 3.2.3. Goulottes Heavy Duty (haute performance) Les goulottes P31 Heavy Duty sont des modèles dit symétriques sans jonction de type mâle femelle avec une épaisseur supérieure à 1mm. Elles nécessitent donc un éclissage rapporté spécifique. 3.2.3.1. H50 Heavy Duty Les goulottes de Hauteur 50mm Heavy Duty jusqu’à...
  • Page 21 21/85 3.2.3.2. H100 Heavy Duty Les goulottes de Hauteur 100mm Heavy Duty jusqu’à la largeur 300mm sont assemblées entre elles en utilisant 2 éclisses externes et 8 vis M6x12 sur chaque éclisse. Pour les goulottes de largeur 400 à 600mm, il est nécessaire d’ajouter une plaque de fond avec 4 vis M6x12.
  • Page 22 22/85 4. Démontage de l’éclisse automatique Pour démonter l’éclisse automatique, il est nécessaire de retirer la clé comme indiqué ci-dessous sur le schéma en utilisant un tournevis plat. Une fois la clé retirée, l’éclisse automatique se sépare sans effort de la tôle d’acier. NB : L’éclisse démontée ne peut pas être réutilisée par la suite.
  • Page 23 Afin de réduire les déchets de coupe, Legrand vous suggère de couper les longueurs de chemin de câbles seulement aux endroits où les accessoires de dérivations sont nécessaires en montant celui-ci sur la partie découpée.
  • Page 24 24/85 5.1. Dalles perforées 5.1.1. H25 avec le côté femelle découpé Utilisez les trous de fond disponibles côté jonction mâle pour assembler la nouvelle longueur avec la partie découpée de la deuxième. Il faut pour cela utiliser 3 vis M6x12 à la jonction de fond. A noter que la 3ème vis de fond est optionnelle jusqu’à...
  • Page 25 25/85 5.1.3. H100 avec le côté femelle découpé Utilisez les trous de fond disponibles côté jonction mâle pour assembler la nouvelle longueur avec la partie découpée de la deuxième. Il faut pour cela utiliser 4 vis M6x12 à la jonction sur les côtés. A noter que la 5ème vis de fond est optionnelle jusqu’à...
  • Page 26 26/85 5.1.4. H25 avec le côté mâle découpé La hauteur 25mm est assemblée en utilisant 2 éclisses externes rapportées fixées par 4 vis M6x12 sur chaque éclisse. Montage alternatif : utilisez 2 éclisses internes fixées par 4 vis M6x12 sur chaque éclisse. Document interne LCM - P31 Guide de montage 11.2020...
  • Page 27 27/85 5.1.5. H50 avec le côté mâle découpé La hauteur 50mm est assemblée à l’aide de 2 éclisses EDU à la jonction côté mâle découpé et la partie femelle intacte de la deuxième longueur. Il n’est pas nécessaire dans ce cas d’enlever l’éclisse automatique. Utilisez 4 vis M6x12 pour chaque éclisse.
  • Page 28 28/85 5.1.6. H100 avec le côté mâle découpé La hauteur 100mm est assemblée à l’aide de 2 éclisses EDU à la jonction côté mâle découpé et la partie femelle intacte de la deuxième longueur. Utilisez 8 vis M6x12 pour chaque éclisse. Montage alternatif : utilisez 2 éclisses plates EP, en fixant celles-ci à...
  • Page 29 29/85 5.1.7. H25 Heavy duty coupé La version heavy duty (HD) coupé à son extrémité est assemblée comme les modèles HD non coupé. La hauteur 25mm est assemblée avec 2 éclisses externes fixées unitairement par 4 vis M6x12. Il est possible d’ajouter une plaque de fond afin de renforcer la jonction entre 400 et 600mm de largeur en utilisant 4 vis additionnelles M6x12.
  • Page 30 30/85 5.1.9. H100 Heavy duty coupé La version heavy duty (HD) coupé à son extrémité est assemblée comme les modèles HD non coupé. La hauteur 100mm est assemblée avec 2 éclisses externes fixées unitairement par 8 vis M6x12. Il est possible d’ajouter une plaque de fond afin de renforcer la jonction entre 400 et 600mm de largeur en utilisant 4 vis additionnelles M6x12.
  • Page 31 31/85 5.2. Goulottes non perforées Dans le cas d’une goulotte P31 non perforée coupé à son extrémité, il est nécessaire de percer des trous latéraux avec un foret de 7mm pour venir fixer les éclisses externes. 5.3. Jonc de protection Les chemins de câbles coupés peuvent présenter des extrémités tranchantes qu’il est nécessaire de protéger par l’usage d’un jonc de protection en caoutchouc.
  • Page 32 32/85 6. P31 Couvercles des longueurs Montage à l’horizontal 6.1. Pour installer un couvercle à l’horizontal, il suffit de l’encliqueter sur la longueur. Conseil : en cas d’usage extérieur, penser à utiliser les clips de couvercles pour assurer un maintien adéquat : utilisez 2 pièces par mètre de couvercle.
  • Page 33 Cependant dans le cas d’une installation en zone sensible, il est important de verrouiller le couvercle sur le chemin de câbles. Legrand conseille dans ce cas d’appliquer des fixations additionnelles en usage vertical : Afin de prévenir tout risque de glissement du couvercle pouvant entraîner un effet guillotine sous l’effet de vibration ou dans le cas d’un couvercle retiré.
  • Page 34 34/85 6.3. Clip couvercle Dans le cas où une fixation plus forte du couvercle est nécessaire comme par exemple en zone soumise au vent, ou en cas de vibrations, il est possible d’utiliser un clip de fixation de couvercle. Il est utilisable aussi bien en montage vertical ou horizontal.
  • Page 35 35/85 7. Montage des accessoires de dérivation 7.1. Système emboitable L’accessoire de dérivation va recouvrir l’extrémité du chemin de câble grâce à la jonction emboitable intégrée sur quelques centimètres. Ce recouvrement permet de maintenir en place l’accessoire en attendant la fixation définitive par visserie. Il n’est pas nécessaire de démonter l’éclisse automatique présente en bout de chemin de câble dans le cas où...
  • Page 36 36/85 Dans le cas où la coupe n’est pas parfaitement rectiligne, la plupart des accessoires de dérivation vont recouvrir la zone rendant ainsi invisible la coupe vue de dessous après montage. Exemple : vue de dessus d’une coupe en diagonal. Et vue de dessous.
  • Page 37 37/85 Améliorations introduites sur les accessoires de dérivation P31+ : 1) Ajout de perforations additionnelles sur le fond de l’accessoire afin de permettre une fixation des câbles à l’aide de colliers. 2) Le petit bossage positionné à chaque entrée d’accessoire a pour but d’empêcher la longueur de P31+ d’entrer trop loin dans la dérivation et ainsi créer un risque de blessure des câbles lors de l’opération de tirage.
  • Page 38 38/85 7.2. Coudes 90° 7.2.1. Le coude 90° de hauteur 25mm est assemblé à l’aide de 6 vis M6x12 à la jonction de fond. La 3ème vis du milieu est optionnelle jusqu’à la largeur 300mm. En cas de pose du couvercle sur le système de chemin de câbles, Il faut fixer en premier le couvercle sur l’accessoire et ensuite les couvercles sur les longueurs.
  • Page 39 39/85 7.2.2. Le coude 90° de hauteur 50mm est assemblé à l’aide de 2x3 vis M6x12 sur les côtés de l’accessoire à la jonction et au fond de la jonction. La 3ème vis du milieu est optionnelle jusqu’à la largeur 300mm. En cas de pose du couvercle sur le système de chemin de câbles, Il faut fixer en premier le couvercle sur l’accessoire et ensuite les couvercles sur les longueurs.
  • Page 40 40/85 7.2.3. H100 Le coude 90° de hauteur 100mm est assemblé à l’aide de 2x5 vis M6x12 sur les côtés de l’accessoire à la jonction et au fond de la jonction. La 5ème vis du milieu est optionnelle jusqu’à la largeur 300mm. En cas de pose du couvercle sur le système de chemin de câbles, Il faut fixer en premier le couvercle sur l’accessoire et ensuite les couvercles sur les longueurs.
  • Page 41 41/85 7.3. Coudes 45° 7.3.1. Le coude 45° de hauteur 25mm est assemblé à l’aide de 6 vis M6x12 à la jonction de fond. La 3ème vis du milieu est optionnelle jusqu’à la largeur 300mm. En cas de pose du couvercle sur le système de chemin de câbles, Il faut fixer en premier le couvercle sur l’accessoire et ensuite les couvercles sur les longueurs.
  • Page 42 42/85 7.3.2. Le coude 45° de hauteur 50mm est assemblé à l’aide de 2x3 vis M6x12 sur les côtés de l’accessoire à la jonction et au fond de la jonction. La 3ème vis du milieu est optionnelle jusqu’à la largeur 300mm. En cas de pose du couvercle sur le système de chemin de câbles, Il faut fixer en premier le couvercle sur l’accessoire et ensuite les couvercles sur les longueurs.
  • Page 43 43/85 7.3.3. H100 Le coude 45° de hauteur 100mm est assemblé à l’aide de 2x5 vis M6x12 sur les côtés de l’accessoire à la jonction et au fond de la jonction. La 5ème vis du milieu est optionnelle jusqu’à la largeur 300mm. En cas de pose du couvercle sur le système de chemin de câbles, Il faut fixer en premier le couvercle sur l’accessoire et ensuite les couvercles sur les longueurs.
  • Page 44 44/85 7.4. Té 7.4.1. Les tés de hauteur 25mm sont assemblés à l’aide de 3x3 vis M6x12 à la base de la jonction intégrée. La 3ème vis du milieu est optionnelle jusqu’à la largeur 300mm. En cas de pose du couvercle sur le système de chemin de câbles, Il faut fixer en premier le couvercle sur l’accessoire et ensuite les couvercles sur les longueurs.
  • Page 45 45/85 7.4.2. Les tés de hauteur 50mm sont assemblés à l’aide de 3x3 vis M6x12 dont 2 sur les côtés et 1 à la base de la jonction intégrée. La 3ème vis du milieu est optionnelle jusqu’à la largeur 300mm. En cas de pose du couvercle sur le système de chemin de câbles, Il faut fixer en premier le couvercle sur l’accessoire et ensuite les couvercles sur les longueurs.
  • Page 46 46/85 7.4.3. H100 Les tés de hauteur 100mm sont assemblés à l’aide de 3x5 vis M6x12 dont 4 sur les côtés et 1 à la base de la jonction intégrée. La 5ème vis du milieu est optionnelle jusqu’à la largeur 300mm. En cas de pose du couvercle sur le système de chemin de câbles, Il faut fixer en premier le couvercle sur l’accessoire et ensuite les couvercles sur les longueurs.
  • Page 47 47/85 7.5. Croix 7.5.1. Les croix de hauteur 25mm sont assemblées à l’aide de 4x3 vis M6x12 à la base de la jonction intégrée. La 3ème vis du milieu est optionnelle jusqu’à la largeur 300mm. En cas de pose du couvercle sur le système de chemin de câbles, Il faut fixer en premier le couvercle sur l’accessoire et ensuite les couvercles sur les longueurs.
  • Page 48 48/85 7.5.2. Les croix de hauteur 50mm sont assemblées à l’aide de 4x3 vis M6x12 dont 2 sur les côtés et 1 à la base de la jonction intégrée. La 3ème vis du milieu est optionnelle jusqu’à la largeur 300mm. En cas de pose du couvercle sur le système de chemin de câbles, Il faut fixer en premier le couvercle sur l’accessoire et ensuite les couvercles sur les longueurs.
  • Page 49 49/85 7.5.3. H100 Les croix de hauteur 100mm sont assemblées à l’aide de 4x5 vis M6x12 dont 4 sur les côtés et 1 à la base de la jonction intégrée. La 5ème vis du milieu est optionnelle jusqu’à la largeur 300mm. En cas de pose du couvercle sur le système de chemin de câbles, Il faut fixer en premier le couvercle sur l’accessoire et ensuite les couvercles sur les longueurs.
  • Page 50 50/85 7.6. Derivation latérale Pour installer la dérivation latérale, il est nécessaire de couper le côté du chemin de câbles où sera installé l’accessoire. Vous trouverez ci-dessous et dans le tableau les mesures à prendre afin de déterminer les bonnes côtes de découpe. Ici le terme “W”...
  • Page 51 51/85 Vous trouverez ci-dessous et dans le tableau les mesures à prendre afin de déterminer les bonnes côtes de découpe lorsque vous utilisez un couvercle sur le chemin de câbles et la dérivation associée. Ici le terme “W” désigne la largeur du chemin de câbles s’insérant dans la dérivation. En cas de pose du couvercle sur le système de chemin de câbles, Il faut fixer en premier le couvercle sur la longueur découpée où...
  • Page 52 52/85 Vous trouverez ci-dessous le nombre de vis M6x12 nécessaires à la fixation en fonction de la dimension de la dérivation utilisée. Largeur du chemin # vis M6x12 ‘X’ ‘Y’ ‘Z’ de câble Document interne LCM - P31 Guide de montage 11.2020...
  • Page 53 53/85 7.6.1. La dérivation de hauteur 25mm est assemblée en utilisant “X” vis M6x12 sur le fond. 7.6.2. La dérivation de hauteur 50mm est assemblée en utilisant “Y” vis M6x12 sur le fond et sur les ailes. Document interne LCM - P31 Guide de montage 11.2020...
  • Page 54 54/85 7.6.3. H100 La dérivation de hauteur 100mm est assemblée en utilisant “Z” vis M6x12 sur le fond et sur les ailes. Document interne LCM - P31 Guide de montage 11.2020...
  • Page 55 55/85 7.7. Changement de plan concave 90° 7.7.1. Le changement de plan concave 90° de hauteur 25mm est assemblé à l’aide de 6 vis M6x12 sur le fond. La 3ème vis du milieu est optionnelle jusqu’à la largeur 300mm. En cas de pose du couvercle sur le système de chemin de câbles, Il faut fixer en premier le couvercle sur l’accessoire et ensuite les couvercles sur les longueurs.
  • Page 56 56/85 7.7.3. H100 Le changement de plan concave 90° de hauteur 100mm est assemblé à l’aide de 2x5 vis M6x12 sur le fond et sur les ailes. La 5ème vis du milieu est optionnelle jusqu’à la largeur 300mm. En cas de pose du couvercle sur le système de chemin de câbles, Il faut fixer en premier le couvercle sur l’accessoire et ensuite les couvercles sur les longueurs Document interne LCM - P31 Guide de montage 11.2020...
  • Page 57 57/85 7.8. Changement de plan convexe 90° 7.8.1. Le changement de plan convexe 90° de hauteur 25mm est assemblé à l’aide de 6 vis M6x12 sur le fond. La 3ème vis du milieu est optionnelle jusqu’à la largeur 300mm. En cas de pose du couvercle sur le système de chemin de câbles, Il faut fixer en premier le couvercle sur l’accessoire et ensuite les couvercles sur les longueurs.
  • Page 58 58/85 7.9. Changement de plan convexe réversible 90° 7.9.1. Le changement de plan convexe réversible 90° n’est disponible qu’en hauteur 50mm. Il est assemblé à l’aide de 2x3 vis M6x12 sur le fond et sur les ailes. La 3ème vis du milieu est optionnelle jusqu’à la largeur 300mm. En cas de pose du couvercle sur le système de chemin de câbles, Il faut fixer en premier le couvercle sur l’accessoire et ensuite les couvercles sur les longueurs.
  • Page 59 59/85 8. Montage coude - coude Les coudes 45° ou 90° peuvent être associés entre eux directement sans nécessité d’utiliser un morceau de chemin de câbles à l’aide d’éclisses de type EA. Pour cela, positionnez les accessoires l’un contre l’autre puis insérez et vissez les éclisses EA à raison d’une par côté.
  • Page 60 60/85 9. Coudes et dérivations flexibles Les coudes et dérivations flexibles peuvent être vissées ensemble afin de réaliser des angles de valeurs différentes sans pièces additionnelles. Ces accessoires flexibles permettent une variation de (± 10°) dans le plan horizontal et vertical en même temps. Ils sont livrés à plat et les ailes doivent être pliées à la verticale sur site.
  • Page 61 61/85 9.1. H100 Coude flexible (15°) Les coudes flexibles de hauteur 100mm sont disponibles uniquement en angle 15°. Ils sont assemblés à l’aide de 5 vis M6x12 dans le fond et sur les ailes. Voir ci-dessous l’exemple de montage possible en pose à plat et usage vertical de type changement de plan.
  • Page 62 62/85 10. Eclisse Verticale Les éclisses verticales EV sont disponibles en hauteur 50mm et 100mm. Ces éclisses verticales sont utilisées en solution alternative de montage pour réaliser un changement de plan vertical avec un angle variable. Ces éclisses sont montées sur les ailes à l’extérieur du chemin de câble à...
  • Page 63 63/85 Pliez le fond du chemin de câbles à l’endroit où les ailes sont découpées suivant l’angle désiré (de 0 à 45°). A chaque pliage, fixez 2 éclisses EV (une à l’extérieur de chaque aile) à l’aide de 2 vis M6x12 pour une éclisse H50 et 4 vis M6x12 pour une hauteur 100.
  • Page 64 64/85 11. Eclisse universelle EDU L’éclisse universelle EDU est un accessoire multifonctionnel existant en hauteur 50 et 100mm. Elle est fixée au minimum à l’aide 2 vis M6x12 en hauteur 50mm et de 4 vis en hauteur 100mm. Un des avantages majeurs de cette éclisse est la possibilité de la plier et/ou couper à la main en fonction de l’usage désiré.
  • Page 65 65/85 Après avoir plié le chemin de câbles, le fond va recouvrir l’autre partie comme indiqué en (A). Si cela ne convient pas visuellement alors il faut couper en forme de V le fond avant pliage comme indiqué en (B). Montez ensuite l’éclisse EDU en la pliant de façon à...
  • Page 66 66/85 11.2. EDU – Coude 90° L’éclisse EDU peut être utilisée pour réaliser un coude à 90° entre 2 longueurs de chemin de câbles. Pour cela, coupez l’aile de chaque longueur sur une distance équivalente à la largeur du chemin de câbles.
  • Page 67 67/85 11.5. EDU – Changement de plan vertical L’éclisse EDU peut être utilisée pour réaliser un changement de plan vertical entre 2 longueurs. Cela permet de réaliser des angles différents de 90° avec changements multiples de direction. Pour créer un changement vertical, coupez les ailes des longueurs comme indiqué en A et B : Important : Ne coupez pas le fond des longueurs.
  • Page 68 68/85 A chaque pliage, fixez l’EDU modifiée de part et d’autre en utilisant 2 vis M6x12 par éclisse. Document interne LCM - P31 Guide de montage 11.2020...
  • Page 69 69/85 11.6. EDU – Dérivation latérale avec angle L’éclisse EDU peut être utilisée pour réaliser une jonction latérale entre 2 longueurs avec un angle <90°. Commencez par couper les ailes de la longueur aux bonnes dimensions (voir tableau ci-dessous pour les côtes ‘X’...
  • Page 70 70/85 Montez 2 vis 6x12 au niveau du recouvrement de fond pour renforcer la jonction. Document interne LCM - P31 Guide de montage 11.2020...
  • Page 71 71/85 11.7. EDU – Dérivation en Té L’éclisse EDU peut être utilisée pour réaliser une dérivation latérale en Té voire une croix. Coupez l’aile du chemin de câbles suivant la largeur du chemin de câbles dérivé perpendiculaire. Cassez l’EDU au milieu par pliages successifs. Glissez les 2 longueurs entre elles.
  • Page 72 72/85 12. Réducteur Les réducteurs sont utilisés pour réduire la section d’un système de chemins de câbles. Ils s’adaptent à la bonne dimension par simple pliage et sont sécables pour mieux adapter leur longueur au montage réalisé. 12.1. H50 Cassez une courte partie du réducteur afin de fixer les deux longueurs entre elles sur le côté non découpé.
  • Page 73 73/85 12.2. H100 Cassez une courte partie du réducteur afin de fixer les deux longueurs entre elles sur le côté non découpé. Pilez le reste du réducteur pour façonner la réduction à la bonne dimension. Fixez chaque partie à l’aide de 4 vis M6x12 au minimum. Recommandation : Couper les ailes de la longueur la moins large afin de créer un recouvrement de fond qui renforcera la jonction ainsi réalisée.
  • Page 74 74/85 13. Cloisons de séparation 13.1. Cloison de séparation universelle Les cloisons de séparation universelles peuvent être utilisées directement avec les dalles P31 perforées de tout type (éclisse automatique, Mâle/Femelle, HD). Dans le cas d’un montage en goulotte P31, percez des trous de ø7mm et fixez la cloison à l’aide de vis M6x12 : min.
  • Page 75 75/85 13.1.2. Monter la cloison à l’aide de 5 vis M6x12 minimum réparties régulièrement le long de la cloison de 3m. 13.1.3. H100 Monter la cloison à l’aide de 5 vis M6x12 minimum réparties régulièrement le long de la cloison de 3m. Document interne LCM - P31 Guide de montage 11.2020...
  • Page 76 76/85 13.2. Embout de protection des cloisons L’embout de protection plastique de couleur jaune a deux fonctions principales : 1) Protéger les câbles à chaque extrémité lors de l’opération de tirage de câbles. 2) Garder aligner les cloisons entre elles. Cet embout peut être utilisé...
  • Page 77 77/85 13.2.2. H100 cloison universelle Utilisez l’embout plastique intégral et clipsez là jusqu’au “clic”. Document interne LCM - P31 Guide de montage 11.2020...
  • Page 78 78/85 13.2.3. Association entre 2 cloisons Afin de protéger la partie sans bord sécurité, positionnez 2 sections de l’embout plastique et clipsez les à la jonction entre les 2 cloisons jusqu’au “clic”. Les 2 cloisons doivent être positionnées l’une en face de l’autre en se touchant. Une pièce de 2 sections d’embout plastique est utilisable pour toutes les hauteurs de cloison.
  • Page 79 79/85 14. Embouts 14.1. H25 L’embout de hauteur 25mm est assemblé à l’aide de 2 vis M6x12 dans le fond de la longueur. 14.2. H50 L’embout de hauteur 50mm est assemblé à l’aide de 2 vis M6x12 fixées sur les ailes. Document interne LCM - P31 Guide de montage 11.2020...
  • Page 80 80/85 14.3. H100 L’embout de hauteur 100mm est assemblé à l’aide de 4 vis M6x12 fixées sur les ailes. Document interne LCM - P31 Guide de montage 11.2020...
  • Page 81 81/85 15. Connection mise à la terre Utilisez le kit standard pour connecter les chemins de cables à la tresse de masse installée sur l’aile des longueurs. Placez le kit sur une aile et fixez-le en utilisant la vis adéquate livrée avec. Dévissez la vis de connexion de la borne, insérez la tresse de masse (en vert ci-dessous) puis replacez la vis de connexion.
  • Page 82 16. Compatibilité ancienne P31 et nouvelle P31 16.1. Compatibilité des éclisses La nouvelle gamme P31 Auto et P31 MF ne nécessite pas d’ajout d’éclisse sauf cas de montage particulier précédemment décrits. Si vous souhaitez réutiliser des éclisses anciens modèles en combinaison avec les nouvelles longueurs, cela demeure possible dans les cas décrits ci-dessous.
  • Page 83 83/85 Qu’il s’agisse d’un modèle P31 Auto ou P31 MF, il suffit de fixer par des vis l’extrémité mâle à l’accessoire directement. Cas N°3 : fixation de la longueur par le côté découpé Qu’il s’agisse d’un modèle P31 Auto ou P31 MF, il suffit de fixer par des vis l’extrémité mâle à...
  • Page 84 84/85 Cas des couvercles de coudes 90° Document interne LCM - P31 Guide de montage 11.2020...
  • Page 85 85/85 Un spécialiste à vos cotés Document interne LCM - P31 Guide de montage 11.2020...