Land Pride RG1060 Manuel D'utilisateur page 18

Section 2 : Procédures opérationnelles
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Autoriser l'utilisation de cet accessoire aux seules personnes qui
ont lu et compris tout le contenu du présent manuel, et ont reçu une
formation adéquate à l'utilisation sécuritaire de cet accessoire. Le
non-respect de l'obligation de lire, bien comprendre et suivre les
consignes formulées dans le présent manuel peut entraîner des
blessures graves ou la mort.
•
S'assurer que toutes les étiquettes de sécurité sont apposées au bon
endroit et qu'elles sont en bon état avant de faire fonctionner l'ac-
cessoire. Lire toutes les directives sur les étiquettes et s'y conformer
rigoureusement.
•
Tenir les passants à l'écart pendant l'utilisation de l'accessoire.
Une personne pourrait être pincée ou écrasée lorsque l'accessoire
est ouvert, fermé, tourné, soulevé ou abaissé.
•
Toujours se référer à la rubrique « Procédure d'arrêt du tracteur »
fournie dans le présent manuel avant de descendre du tracteur.
•
Ne jamais transporter de passagers sur l'accessoire ou sur l'engin
motorisé. Les passagers peuvent limiter le champ de vision de l'uti-
lisateur, perturber la maîtrise de l'équipement, être pincés par des
composants mobiles, s'emmêler dans des composants en rotation,
être frappés par des corps étrangers, être éjectés, tomber de l'engin
ou se faire rouler dessus, etc.
•
Conduire uniquement des engins motorisés équipés d'un cadre de
protection (cadre ROPS) certifié et d'une ceinture de sécurité.
Maintenir le cadre ROPS repliable en position verrouillée si cela
convient. Si le cadre ROPS est en position verrouillée, attacher
confortablement et fermement la ceinture de sécurité afin que l'uti-
lisateur soit protégé contre toute blessure grave ou mortelle en cas
de chute ou de renversement de l'appareil.
•
Le liquide hydraulique à haute pression peut pénétrer dans la
peau ou dans les yeux, entraînant ainsi des blessures graves. Por-
ter des gants de protection et des lunettes de protection ou des lu-
nettes étanches en travaillant avec des systèmes hydrauliques.
Utiliser un bout de carton ou de bois plutôt que ses mains pour vé-
rifier la présence de fuites. En cas d'accident, faire appel immé-
diatement à des soins médicaux d'urgence pour éviter la
gangrène. NE PAS TARDER.
•
Ne pas modifier l'accessoire ni remplacer des pièces de l'acces-
soire par des pièces d'autres marques. Les pièces d'autres marques
peuvent ne pas convenir ou correspondre aux spécifications du fa-
bricant d'origine. Elles peuvent affaiblir l'intégrité et compro-
mettre la sécurité, la fonction, la performance et la durée utile de
l'accessoire. Remplacer les pièces uniquement par des pièces du fa-
bricant d'origine.
•
Toujours abaisser le grappin jusqu'au sol et refermer entièrement
les mâchoires supérieures avant de descendre du tracteur pour ef-
fectuer des travaux d'entretien sur le grappin ou pour stationner
lorsque le grappin est attelé. Le travail autour d'un grappin avec
les mâchoires supérieures soulevées ou le fait de monter sur l'engin
motorisé et d'en descendre lorsque les bras du chargeur ne sont pas
entièrement abaissés peut entraîner un risque d'écrasement en rai-
son du mouvement accidentel des leviers de commande ou d'une
perte de pression hydraulique.
•
Il pourrait être nécessaire d'ajouter une masse de lestage à l'ar-
rière des engins motorisés légers afin de garder le contrôle de la di-
rection et de prévenir les basculements vers l'avant ou sur les côtés.
Consulter le Manuel d'utilisateur de l'engin motorisé pour déter-
miner les bonnes masses de lestage nécessaires et connaître les li-
mites de poids maximales.
14
Grappins à racines RG1060 et RG1072 380-423M-FRC
•
Porter l'équipement de protection personnelle appropriée. Porter
une protection oculaire lorsque nécessaire et en faisant fonctionner
un engin motorisé sans carter de protection ou sans écran protec-
teur. La poussière et les débris peuvent pénétrer dans les yeux.
•
Ne pas forcer d'objets solides entre les dents en fermant les mâ-
choires supérieures contre le cadre du grappin.
•
Maintenir la charge centrée même en étant à l'arrêt. Cela optimise
la stabilité de la charge et protège contre tout déplacement de la
charge.
•
Ne pas faire un usage abusif de l'équipement. Un mésusage de
l'accessoire peut endommager structurellement l'équipement et
provoquer des blessures graves ou la mort.
•
Vérifier la capacité de fonctionnement, la capacité de levage et les
spécifications de fonctionnement dans le Manuel d'utilisateur de
l'engin motorisé. Le fait d'excéder les capacités nominales et les
spécifications peut entraîner la perte de contrôle, le renversement
ou d'autres risques graves.
•
Vérifier fréquemment le vérin d'attelage. Un mauvais ajustement
peut entraîner la chute de l'accessoire de la plaque d'attelage du
chargeur.
•
Ne pas utiliser de chaînes ou de sangles sur les bras du chargeur,
sur l'attelage ou sur l'accessoire. Le fait de heurter des objets so-
lides avec une charge fixée à l'accessoire ou à l'appareil peut pro-
voquer des dommages au cadre ou un basculement résultant en une
perte de contrôle de la part de l'utilisateur.
•
Ne pas utiliser l'accessoire comme dispositif de levage de per-
sonnes ou comme plateforme de travail. Il n'est ni conçu ni protégé
à cette fin.
•
Ne pas utiliser l'accessoire pour soulever l'avant ou l'arrière de
l'engin motorisé au-dessus du sol. Cela peut endommager l'acces-
soire et l'engin motorisé ou causer des blessures graves ou la mort.
•
Ne pas utiliser cet accessoire pour soulever, pousser ou transporter
des objets, ou pour remorquer un autre équipement. Il n'est ni
conçu ni protégé à cette fin. L'utilisateur pourrait perdre le
contrôle entraînant ainsi des risques de dommage ou de bascule-
ment de l'équipement.
•
Ne jamais travailler près de circuits comme les conduites de gaz,
les lignes électriques ou tout autre risque pouvant entraîner des
blessures graves ou la mort à la suite d'une électrocution, d'une
explosion ou d'un incendie.
•
Ne jamais établir de contact avec des services publics souterrains
comme les lignes électriques aériennes, les conduites de gaz, les
lignes téléphoniques, etc. Ils peuvent provoquer des blessures
graves ou la mort à la suite d'une électrocution, d'une explosion ou
d'un incendie. Toujours composer le 811 (É.-U.) ou communiquer
avec les services publics locaux avant de creuser afin qu'ils
puissent marquer le lieu des services publics souterrains de la zone.
Pour les coordonnées, se référer à la rubrique « Creuser sans
danger » à la section « Informations importantes relatives à la
sécurité » débutant à la page 1.
•
Éviter l'exposition à la poussière contenant des particules de silice
cristalline. Cette poussière peut provoquer des blessures pulmo-
naires graves (silicose). La silice cristalline étant un composant es-
sentiel du sable et du granit, nombre d'activités sur les chantiers de
construction produisent de la poussière contenant de la silice cris-
talline. L'excavation, le sciage et le forage des matériaux contenant
de la silice cristalline peuvent produire de la poussière contenant
des particules de silice cristalline.
22 mai 2025