ISTRUZIONI PER L'USO
6.2
Segnali dell'encoder
it
166
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O | DFS60S Pro
Tabella 4: Occupazione cavo collegamento con estremità cavo aperte
Estremità cavo
Segnale
Marrone
COS–
Bianco
COS+
Nero
SIN–
Rosa
SIN+
Giallo
Z¯
Viola
Blu
GND
Rosso
+U
Schermo
DFS60S Pro è dotato dei seguenti segnali:
•
Tensione di alimentazione +US dell'encoder: l'intervallo della tensione di esercizio
misurata nell'encoder è compreso tra 4,5 V e 32 V.
•
Collegamento a massa GND dell'encoder: separazione galvanica dalla custodia. La
tensione riferita a GND è +US.
•
Canale dei dati di processo SIN+: SIN+ è un segnale seno di 0,5 V
statico di 2,5 V.
•
Canale dei dati di processo SIN–: SIN– è un segnale seno di 0,5 V
statico di 2,5 V. SIN– è complementare del segnale SIN+.
•
Canale dei dati di processo COS+: COS+ è un segnale coseno di 0,5 V
offset statico di 2,5 V. Il segnale COS+ è spostato di fase di 90° rispetto al SIN+.
•
Canale dei dati di processo COS–: COS– è un segnale coseno di 0,5 V
offset statico di 2,5 V. SIN– è complementare del segnale COS+.
•
Impulso zero Z: Z indica la posizione zero dell'encoder come segnale digitale
differenziale con una larghezza elettrica di 90° (el.) e un livello di 1,75 V (Low) e
2,9 V (High).
Significato
Cavo di segnalazione
Cavo di segnalazione
Cavo di segnalazione
Cavo di segnalazione
Cavo del segnale (non per modalità d'esercizio di sicu‐
rezza!)
Z
Cavo del segnale (non per modalità d'esercizio di sicu‐
rezza!)
collegamento a massa
Tensione di alimentazione (senza potenziale verso custo‐
S
dia)
–
Collegato con alloggiamento encoder
con un offset
PP
con un offset
PP
con un
PP
con un
PP
8016866/1RQZ/2025-03-31/it | SICK
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso