Beurer MG 155 Mode D'emploi
Beurer MG 155 Mode D'emploi

Beurer MG 155 Mode D'emploi

Siège de massage
Masquer les pouces Voir aussi pour MG 155:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

D Massage-Sitzauflage
Gebrauchsanweisung ....................2
G Massage seat cover
Instruction for Use .........................8
F Siège de massage
Mode d'emploi .............................14
E Soporte asiento masaje
Instrucciones para el uso ...........20
BEURER GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)
Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255
www.beurer.com • Mail: kd@beurer.de
MG 155
I Coprisedile massaggiante
Instruzioni per l'uso .....................26
T Koltuk üstü masaj minderi
Kullanma Talimatı ........................32
r Массажная накидка на сиденье
Инструкция по применению .....38
Q Masażer na siedzenie
Instrukcja obsługi ........................45
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beurer MG 155

  • Page 1 E Soporte asiento masaje Instrukcja obsługi ......45 Instrucciones para el uso ...20 BEURER GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.com • Mail: kd@beurer.de...
  • Page 14: Si Le Câble D'alimentation Électrique De L'appareil Est Endommagé, Il Doit

    Lisez attentivement ce mode d’emploi, conservez-le pour un usage ultérieur, mettez-le à la disposition des autres utilisateurs et suivez les consignes. Avec nos sentiments dévoués Beurer et son équipe Fourniture • Siège de massage • Bloc d’alimentation •...
  • Page 15: Explication Des Symboles

    Explication des symboles Les symboles suivants sont utilisés dans le mode d’emploi et sur la plaque signalétique : AVeRTISSeMeNT Avertissement, risque de blessure ou danger pour votre santé. Remarque de sécurité relative à la possibilité de dommages sur l’appareil/les ATTeNTION accessoires.
  • Page 16: Remarques De Sécurité

    Les surfaces de l’appareil sont chaudes. Les personnes sensibles à la chaleur doivent éviter de toucher l’appareil lors de son utilisation. Avant d’utiliser l’appareil de massage, demandez un avis médical: • si vous souffrez d’une maladie grave ou si vous avez subi une opération au niveau de la moitié supérieure du corps, des fessiers ou des jambes, •...
  • Page 17: Elimination

    Risque d’incendie AVeRTISSeMeNT L’utilisation non conforme de l’appareil ou le non-respect du présent mode d’emploi risque dans certains cas de provoquer un incendie ! Par conséquent, n’utilisez l’appareil de massage • en aucun cas sous une couverture, un coussin, ... • en aucun cas à proximité d’essence ou d’autres matériaux facilement inflammables. Manipulation ATTeNTION Après chaque utilisation et avant chaque nettoyage, arrêtez l’appareil et débranchez le bloc d’ali-...
  • Page 18: Description De L'appreil

    5. Description de l’appreil Siège de massage (face avant) 1. 5 moteurs de massage 2. Sangles de fixation • 3. Bloc d’alimentation avec prise • 4. Adaptateur allume-cigare 5. Commande manuelle • • • Commande manuelle 1. Touche avec LED de contrôle 2.
  • Page 19: Entretien Et Rangement

    Autre utilisation en voiture Ce siège de massage peut également être utilisé en voiture grâce à l’adaptateur fourni. Pour cela, il vous suffit de raccorder la fiche de l’adaptateur pour véhicule à la prise de l’appareil. Branchez l’adaptateur pour véhicule sur la prise de l‘allume-cigare ou sur une autre prise de 12 V (par ex. au niveau du coffre). Le fonc- tionnement est le même que celui décrit précédemment.

Table des Matières