Publicité
INTRODUCTION
2
Nous vous remercions de l'achat de l'ampli-tuner A / V Digital Surround AVC-A1XV de DENON.
Ce remarquable composant a été fabriqué pour fournir une superbe écoute de sons d'ambiance avec des sources de cinéma domestique telles
que DVD, ainsi que pour assurer une formidable reproduction haute fidélité de vos sources musicales favorites.
Ce produit étant équipé d'une immense foule de caractéristiques, nous vous recommandons avant de commencer l'installation et l'utilisation de
l'appareil de bien lire le contenu de ce manuel avant de procéder.
z
Avant L'utilisation......................................................................6
x
Précautions D'installation.........................................................6
c
Précautions de Manipulation ...................................................7
v
Caractéristiques.....................................................................7~9
b
Connexions.................................................................................9
Connexion composants audio ...................................................10
Connexion composants vidéo ...................................................11
Connexion composant vidéo équipé de prises vidéo S ............12
Connexion composants vidéo équipé de jacks vidéo de
différence de couleur.................................................................13
Fonction de conversion vidéo..............................................13, 14
Connexion équipé de HDMI ......................................................14
Connexion équipé de DVI ..........................................................15
Connexion des prises d'entrée externe (EXT. IN)......................16
Connexion des prises ZONE2 ...................................................17
Connexion d'un composant avec des prises audio et
vidéo aux prises d'entrée V.AUX ...............................................17
Connexions par DENON LINK ...................................................18
Connexion d'appareils IEEE1394...............................................19
Connexions du système d'enceintes ..................................20, 21
n
Nomenclature et Fonctions
Panneau avant .....................................................................22, 23
Affichage....................................................................................24
Unité de télécommande ............................................................25
m
Installation de système...........................................................26
Articles d'installation de système et valeurs par défaut .....26~28
Disposition du système d'enceintes .........................................29
Avant d'installer le système ......................................................30
Configuration / Egalisation du lieu d'écoute automatique .........30
Flux de mesures ...................................................................31
Avant d'effectuer la procédure de configuration automatique.......32
I
(
) Connexion du microphone pour le réglage automatique .....32
[1] Lancement du réglage / égalisation automatique ..........33
1-1. Réglage de la configuration automatique .............................33
II
(
) Configuration supplémentaire ..............................................34
III
(
) Mesures préliminaires ..........................................................35
IV
(
) Mesures du système d'enceintes..................................36, 37
V
(
) Vérification des résultats des mesures ..........................38, 39
A propos des messages d'erreur .........................................39
1-2. Configuration du mode d'égalisation..............................40, 41
1-3. Configuration du mode Direct ..............................................41
1-4. Configuration de l'entrée MIC ..............................................42
1-5. Vérification des Paramètres ...........................................43~45
[2] Configuration des enceintes ..............................................45
2-1. Réglage du type d'enceintes..........................................46, 47
2-2. Configuration la distribution des fréquences basses .....47, 48
2-3. Réglage du temps de retard...........................................48, 49
2-4. Réglage du niveau de canal............................................50, 51
2-5. Configuration de la fréquence de recouvrement..................52
Réglage de la fréquence de croisement
individuellement pour les différents canaux ..................53
2-6. Sélection des enceintes Surround pour des modes
surround différents ...............................................................54
2-7. Réglage de la configuration audio THX
[1] Réglages pour l'utilisation d'un subwoofer
compatible THX Ultra2 ...................................................55
[2] Réglages de la position des enceintes surround arrière ....56
[3] Réglage de la configuration de l'entrée audio ................57
3-1. Réglage de l'assignation d'entrée numérique
"Digital In Assignment" .................................................57, 58
3-2. Réglage du paramètre EXT. IN .......................................59, 60
3-3. Réglage du niveau de la fonction de l'entrée.......................61
4
TABLE DES MATIERES
3-4. Réglage de la fonction Renommer.................................62, 63
3-5. Réglage de l'attribution IEEE1394........................................64
3-6. Réglage de la fonction automatique IEEE1394 ....................65
[4] Réglage de la configuration vidéo ....................................66
4-1. Configuration de la valeur du composant.......................66, 67
4-2. Réglage du mode de conversion vidéo ..........................67, 68
4-3. Réglage de la balance vidéo...........................................68, 69
4-4. Réglage de la séparation 3D Y/C..........................................69
4-5. Réglage de l'attribution d'entrée HDMI / DVI ................70, 71
4-6. Réglage délai audio ........................................................71, 72
4-7. Réglage de l'affichage sur écran (OSD) .........................72, 73
[5] Réglages avancés ...............................................................73
5-1. Réglage du mode Direct/Stéréo 2 canaux............................74
5-2. Configurer l'Installation Dolby Digital ...................................75
5-3. Réglage du mode Auto Surround .........................................76
5-4. Configuration de l'égalisation manuelle..........................77, 78
[6] Configuration des Zones (ZONE2 = can. 5.1/7.1) ............80
6-1. Réglage du type d'enceintes pour la ZONE2 .......................81
6-2. Réglage de la diffusion des fréquences basses pour la ZONE2 ....82
6-3. Réglage du temps de retard pour la ZONE2 ..................83, 84
6-4. Réglage du niveau des canaux pour la ZONE2 ..............85, 86
6-5. Réglage de la fréquence de croisement pour la ZONE2......87
6-6. Réglage de la configuration vidéo pour la ZONE2
[1] Mode de conversion vidéo.......................................88, 89
[2] Délai audio......................................................................89
6-7. Réglage du niveau des canaux et commande de la
tonalité de la ZONE3 et de la ZONE4.............................90, 91
Paramétrage de "Zone Setup" lorsque ZONE2 est réglé
sur "STEREO" ou "MONO"........................................................91
[7] Configuration des options .................................................92
7-1. Configuration des canaux .....................................................92
7-2. Réglage de l'attribution de l'amplificateur de puissance......96
Réglage des enceintes avant B lorsque le mode
surround est réglé sur Stéréo ou Direct 2 canaux .........74
Procédure pour copier la courbe de correction "Flat"
réglée sur "Auto Setup", puis utiliser l'égaliseur
graphique pour effectuer un réglage manuel ....................79
Déroulement de la configuration des canaux ..........92, 93
Le nombre de canaux qui peut être sélectionné
pour les différentes zones est comme indiqué ci-dessous.....94
La composition de sortie du subwoofer est comme
indiqué ci-dessous..........................................................94
Connexion des pré-sortie ...............................................95
Déroulement de l'attribution de l'amplificateur
de puissance ............................................................96, 97
Mode d'attribution d'amplificateur .................................98
Connexions Bi-Amp........................................................98
Tableau des modes d'attribution des amplificateurs
de puissance en fonction des réglages de canaux
des différents zones et des modes d'attribution ......98~100
Tableau des canaux auxquels les amplificateurs
de puissance peuvent être attribués en fonction
des réglages de canaux pour les différentes zones
et des modes d'attribution d'amplificateur ..................100
Publicité
