Maintenance; Nettoyage De La Sonde Rxn-45 Sur Site; Nettoyage Des Pièces De Sonde En Contact Avec Le Produit; Nettoyage Des Pièces De Sonde Qui Ne Sont Pas En Contact Avec Le Produit - Endress+Hauser Raman Rxn-45 Manuel De Mise En Service

Sonde spectroscopique Raman Rxn-45
10

Maintenance

10.1 Nettoyage de la sonde Rxn‑45 sur site
Il y a deux aspects pour nettoyer une sonde de Rxn-45 montée :
• Nettoyage des pièces en contact avec le produit
• Nettoyage des pièces qui ne sont pas en contact avec le produit
10.1.1 Nettoyage des pièces de sonde en contact avec le produit
Aucune précaution particulière n'est requise pour nettoyer les pièces de la sonde Rxn‑45 en contact avec le produit.
La sonde peut être nettoyée en place à l'aide de procédés SEP et NEP industriels standard de biotraitement.
La sonde Rxn‑45 est conçue pour les 50 cycles de SEP/NEP. Après cela, la sonde doit être retournée pour
maintenance. Pour plus d'informations, contacter le prestataire de services Endress+Hauser local
10.1.2 Nettoyage des pièces de sonde qui ne sont pas en contact avec le produit
Pour nettoyer les pièces de la sonde Rxn‑45 qui ne sont pas en contact avec le produit (les composants à l'extérieur du
bioréacteur ou du fermenteur), effectuer les étapes indiquées ci-dessous.
Nettoyer la surface à l'air comprimé propre pour éliminer toute particule éparse.
1.
Essuyer la surface à l'aide d'une lingette ou d'un chiffon légèrement humide.
2.
Sécher la surface en l'essuyant avec une lingette ou un chiffon sèche/sec.
3.
Nettoyer à l'air comprimé propre pour éliminer tout résidu de lingette ou de chiffon.
4.
Répéter les étapes précédentes si nécessaire.
5.
Pour les opérations de maintenance autres que le nettoyage de surface, retourner la sonde Rxn‑45 au fabricant ou au
service après-vente.
10.2 Nettoyage de la fenêtre de la sonde
Cette opération s'effectue une fois la sonde de Rxn-45 retirée de la cuve. À noter :
• La sonde doit être nettoyée après immersion dans des solutions tampons au phosphate pour éviter toute
contamination par des dépôts de particules.
• Veiller tout particulièrement à protéger la surface de la fenêtre d'une nouvelle contamination durant le
nettoyage.
• Si la fenêtre est endommagée, cesser d'utiliser la sonde et contacter le prestataire de services Endress+Hauser
local pour plus d'informations.
Pour nettoyer la fenêtre de la sonde :
S'assurer que le laser est à l'ARRÊT ou que la sonde est débranchée de l'analyseur.
1.
Nettoyer la surface à l'air comprimé propre pour éliminer toute particule éparse.
2.
Essuyer la surface à l'aide d'un écouvillon légèrement humidifié d'un solvant adapté à la substance à nettoyer.
3.
o Ne pas nettoyer la fenêtre de la sonde Rxn‑45 avec des solvants hydrocarbonés (y compris les cétones et
composés aromatiques) car ces derniers peuvent endommager le matériau de la fenêtre, altérer les
performances de la sonde et entraîner l'annulation de la garantie.
o Ne pas laisser le solvant goutter derrière les composants de fixation.
Sécher la surface en l'essuyant avec un écouvillon sec.
4.
Répéter le nettoyage avec un solvant supplémentaire, si nécessaire, et sécher la surface en l'essuyant avec un
5.
écouvillon sec.
Nettoyer à l'air comprimé propre pour éliminer tout résidu d'écouvillon.
6.
Inspecter la surface pour vérifier l'efficacité du nettoyage.
7.
Endress+Hauser
Manuel de mise en service
17