GreenWorks GD24JS Manuel Opérateur page 112

‫את‬ ‫החזק‬ . ‫השעון‬
. ‫המכונה‬ ‫בבסיס‬ ‫הנמצאים‬
. ‫הקצה‬ ‫מוליך‬ ‫בורג‬
HE
‫ואת‬ ‫הבטיחות‬ ‫פרק‬
‫מארז‬ ‫את‬ ‫החלף‬
‫או‬ ‫התקנה‬ ‫לפני‬
‫לסוללה‬ ‫הנוגעות‬
. ‫הסוללה‬ ‫בתא‬ ‫לחריצים‬
‫הסוללה‬ ‫שמארז‬ ‫עד‬
. ‫במקומו‬ ‫מותקן‬ ‫הסוללה‬
. ‫הסוללה‬
. ‫במרכז‬ ‫נמצא‬ ‫הנעילה‬
‫את‬ ‫לבטל‬ ‫כדי‬ ‫ימין‬ ‫לצד‬
‫גבוהה‬ ‫למהירות‬ ‫גורמת‬
‫נמוכה‬ ‫ומהירות‬ ‫יותר‬
. ‫חזקה‬
. ‫הסוללה‬ ‫מארז‬
‫כיוון‬ ‫נגד‬ ‫הלהב‬ ‫תופסן‬ ‫מנעול‬
. ‫הפתוחה‬ ‫בעמדה‬
. ‫המסור‬ ‫להב‬
. ‫הקצה‬ ‫מוליך‬ ‫את‬ ‫התקן‬
‫החריצים‬ ‫שני‬ ‫דרך‬ ‫הקצה‬
‫באמצעות‬ ‫במקום‬ ‫ונעל‬ ‫הנחוץ‬ ‫הרוחב‬
‫הפעלה‬
. ‫המוצר‬ ‫את‬ ‫להפעיל‬ ‫כיצד‬ ‫מתאר‬
‫אזהרה‬
‫את‬ ‫והבן‬ ‫בעיון‬ ‫קרא‬ , ‫המוצר‬
. ‫התפעול‬
‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫התקן‬
‫אזהרה‬
, ‫פגומים‬ ‫המטען‬ ‫או‬ ‫הסוללה‬
. ‫המטען‬ ‫את‬ ‫או‬
‫המנוע‬ ‫לעצירת‬ ‫עד‬ ‫וחכה‬ ‫הכלי‬
. ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫של‬
‫ההוראות‬ ‫את‬ ‫ולבצע‬ ‫להכיר‬ , ‫לקרוא‬
‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫של‬ ‫הצלעות‬
‫הסוללה‬ ‫תא‬ ‫תוך‬ ‫אל‬ ‫הסוללה‬
‫שמארז‬ ‫אומר‬ ‫זה‬ , ‫קליק‬
‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫הסר‬
‫שחרור‬ ‫כפתור‬ ‫על‬ ‫ממושכת‬ ‫לחיצה‬
. ‫מהמכשיר‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬
‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫הפעל‬
‫לב‬ ‫שים‬
‫כפתור‬ ‫כאשר‬ ‫לעבוד‬ ‫יכול‬
‫או‬ ‫שמאל‬ ‫לצד‬ ‫הנעילה‬ ‫כפתור‬
. ‫המזנק‬ ‫של‬
. ‫המכשיר‬ ‫להפעלת‬ ‫המזנק‬
‫משתנה‬
‫אשר‬ ‫משתנה‬ ‫מהירות‬ ‫מתג‬
‫חזקה‬ ‫היא‬ ‫המזנק‬ ‫על‬ ‫הלחיצה‬
‫פחות‬ ‫היא‬ ‫המזנק‬ ‫על‬ ‫הלחיצה‬
‫עברית‬
‫את‬ ‫הוצא‬ 1 .
‫את‬ ‫סובב‬ 2 .
‫המנעול‬
‫את‬ ‫הוצא‬ 3 .
3.3
4 . ‫איור‬
‫מוליך‬ ‫את‬ ‫הנח‬
‫את‬ ‫כוונן‬
4
‫זה‬ ‫סעיף‬
‫הקצה‬
‫הפעלת‬ ‫לפני‬
‫הוראות‬
4.1
2 . ‫איור‬
‫מארז‬ ‫אם‬ •
Read all safety warnings, instructions, illustrations
‫הסוללה‬
and specifications provided with this power tool.
‫את‬ ‫כבה‬ •
Failure to follow all instructions listed below may result
‫הסרה‬
‫עליך‬ •
. ‫ולמטען‬
Save all warnings and instructions for future
‫את‬ ‫התאם‬ 1 .
The term "power tool" in the warnings refers to your
‫את‬ ‫דחוף‬ 2 .
mains-operated (corded) power tool or battery-operated
. ‫יינעל‬
‫כשתשמע‬ 3 .
4.2
2 . ‫איור‬
‫לחץ‬ 1 .
‫ואת‬
‫את‬ ‫הסר‬ 2 .
4.3
5 . ‫איור‬
‫איננו‬ ‫המכשיר‬
‫את‬
‫על‬ ‫לחץ‬ 1 .
‫הנעילה‬
‫את‬ ‫משוך‬ 2 .
‫מהירות‬
‫יש‬ ‫למכשיר‬
‫כאשר‬ ‫יותר‬
‫כאשר‬ ‫יותר‬
112
: ‫חיתוך‬ ‫למטרות‬ ‫זה‬ ‫במכשיר‬
‫להב‬
6
‫מוליך‬ ‫ידיות‬
7
‫הקצה‬ ‫מוליך‬
8
‫האצבע‬ ‫מגן‬
9
‫נעילה‬ ‫כפתור‬ ‫מסלול‬
10
GENERAL POWER TOOL
SAFETY WARNINGS
‫אזהרה‬
. in electric shock, fire and/or serious injury
. ‫המוצר‬ ‫את‬ ‫ולהתאים‬ ‫להרכיב‬
‫אזהרה‬
‫הבטיחות‬ ‫פרק‬ ‫את‬ ‫והבינו‬ ‫קראו‬
‫הלהב‬
. ‫הסוללה‬
‫החזק‬ . ‫השעון‬ ‫כיוון‬ ‫נגד‬ ‫הלהב‬ ‫תופסן‬
. ‫הפתוחה‬
. ‫המסור‬ ‫בר‬ ‫לבין‬ ‫הלהב‬ ‫תופסן‬
. ‫הלהב‬
. ‫הסוללה‬
‫הלהב‬
‫מבוא‬ 1
‫מטרה‬ 1.1
‫להשתמש‬ ‫יכול‬ ‫אתה‬
‫העץ‬ ‫סוגי‬ ‫כל‬ ‫חיתוך‬ •
‫פלסטיק‬ ‫של‬ ‫חיתוך‬ •
‫מתכות‬ ‫חיתוך‬ •
‫כללי‬ ‫מבט‬ 1.2
1 . ‫איור‬
‫מזנק‬
1
‫צינור‬
2
‫זווית‬ ‫לכוונון‬ ‫מזנק‬
3
‫רגל‬ ‫לוח‬
4
‫לבחירת‬ ‫ידית‬
5
‫הלהב‬
2
. reference
. (cordless) power tool
‫מכלול‬ 3
‫כיצד‬ ‫מתאר‬ ‫זה‬ ‫סעיף‬
, ‫המוצר‬ ‫הרכבת‬ ‫לפני‬
. ‫ההרכבה‬ ‫הוראות‬
‫את‬ ‫התקן‬ 3.1
3 . ‫איור‬
‫מארז‬ ‫את‬ ‫הוצא‬ 1 .
‫מנעול‬ ‫את‬ ‫סובב‬ 2 .
‫בעמדה‬ ‫המנעול‬
‫בין‬ ‫המסור‬ ‫את‬ ‫הכנס‬ 3 .
‫תופסן‬ ‫מנעול‬ ‫את‬ ‫נעל‬ 4 .
‫מארז‬ ‫את‬ ‫שוב‬ ‫התקן‬ 5 .
‫הסרת‬ 3.2
3 . ‫איור‬