ADVARSEL
Fare for elektrisk støt og forbrenning
Så lange apparatet er koblet til strømnettet eller fremde-
les ikke er avkjølt, er det farlig å utbedre feil.
Trekk ut strømstøpselet.
La apparatet avkjøles.
Kontrollampen-vannmangel blinker rødt
Pumpens tørrløpbeskyttelse er aktivert.
1. Slå av apparatet av og slå det på igjen.
2. Forviss deg om at avkalingspatronen er satt riktig
inn og det befinner seg tilstrekkelig med vann i tan-
ken.
Kontrollampen for vannmangel lyser konstant rødt
Ikke noe vann i vanntanken.
1. Etterfyll vann i vanntanken, se kapittel Etterfylle
vann.
Det er ikke mulig å trykke damparmen
Damparmen er sikret med barnesikringen.
Still barnesikringen (valgbryteren for dampmeng-
den) forover.
Damparmen er låst opp.
Ingen / lite damp til tross for tilstrekkelig vann i tan-
ken
Avkalkingspatronen er ikke satt inn eller satt inn feil.
Sett inn avkalkingspatronen eller sett den riktig inn.
Avkalkingspatronen har blitt tatt ut mens vannet ble fylt
på.
La avkalkingspatronen bli værende i apparatet
mens vannet fylles på.
Det har blitt satt inn en ny avkalkingspatron.
Hold damparmen kontinuerlig trykket.
Etter 30 sekunder følger den komplette dampeffek-
ten.
Rød kontrollampe «Skift avkalkingspatron» lyser/
blinker
Avkalkingspatronens brukstid er snart til ende.
Sett inn en ny avkalkingspatron og tilbakestill vedli-
keholdsindikatoren, se kapittel Skifte avkalkingspa-
tron.
RESET-knappen ble ikke trykket etter at avkalkingspa-
tronen ble skiftet ut.
Trykk på RESET-knappen i 4 sekunder etter at av-
kalkingspatronen ble satt inn, se kapittel Skifte av-
kalkingspatron.
Apparatet slås automatisk av
Avkalkingspatronens brukstid er til ende
Sett inn en ny avkalkingspatron og tilbakestill vedli-
keholdsindikatoren, se kapittel Skifte avkalkingspa-
tron.
RESET-knappen ble ikke trykket etter at avkalkingspa-
tronen ble skiftet ut.
Trykk på RESET-knappen i 4 sekunder etter at av-
kalkingspatronen ble satt inn, se kapittel Skifte av-
kalkingspatron.
Tekniske data
Elektrisk tilkobling
Spenning
Fase
Frekvens
Kapslingsgrad
Beskyttelsesklasse
Effektdata
Varmeeffekt
72
V
220-240
~
1
Hz
50-60
IPX4
I
W
1900
Dansk
Maksimalt driftstrykk
Oppvarmingstid
Permanent damping
Maksimalt dampstøt
Påfyllingsmengde
Vanntank
Mål og vekt
Vekt (uten tilbehør)
Lengde
Bredde
Høyde
Med forbehold om tekniske endringer.
Indhold
Generelle henvisninger .......................................
Bestemmelsesmæssig anvendelse.....................
Miljøbeskyttelse...................................................
Tilbehør og reservedele ......................................
Leveringsomfang.................................................
Garanti ................................................................
Sikkerhedsanordninger .......................................
Beskrivelse af maskinen .....................................
Første ibrugtagning .............................................
Montering ............................................................
Drift......................................................................
Vigtige anvendelseshenvisninger........................
Brug af tilbehør....................................................
Pleje og vedligeholdelse .....................................
Hjælp ved fejl ......................................................
Tekniske data ......................................................
Generelle henvisninger
Læs den originale driftsvejledning og de
vedlagte sikkerhedshenvisninger inden
maskinen tages i brug første gang. Bet-
jen maskinen i overensstemmelse hermed.
Opbevar begge hæfter til senere brug eller til kommen-
de brugere.
Bestemmelsesmæssig anvendelse
Dette apparat må kun anvendes til privat brug. Appara-
tet er beregnet til rengøring med damp og kan anvendes
med det egnede tilbehør, som beskrevet i denne drift-
svejledning. Rengøringsmiddel er ikke nødvendigt.
Overhold sikkerhedshenvisningerne.
Miljøbeskyttelse
Emballagematerialerne kan genbruges. Sørg for
at bortskaffe emballage miljømæssigt korrekt.
Elektriske og elektroniske maskiner indeholder
værdifulde materialer, der kan genbruges, og ofte
dele, såsom batterier, genopladelige batterier el-
ler olie, der ved forkert håndtering eller forkert
bortskaffelse kan udgøre en fare for menneskers sund-
hed og for miljøet. Disse dele er imidlertid nødvendige
for at sikre en korrekt drift af maskinen. Maskiner, der er
mærket med dette symbol, må ikke bortskaffes sammen
med husholdningsaffaldet.
MPa
0,35
Sekunde
30
r
g/min
40
g/min
100
l
1,0
kg
3,2
mm
360
mm
236
mm
252
72
72
72
73
73
73
73
73
73
74
74
75
75
76
77
78