MANUEL D’UTILISATION DU NETTOYEUR VAPEUR Afin de réduire les risques d'incendie, Contenu d'électrocution et de blessures, CONSIGNES DE SECURITE IM- prendre les précautions suivantes : PORTANTES........45 ● Ne laissez jamais l’appareil branché INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE ..........47 sans surveillance.
Page 46
● Ne touchez jamais à l’appareil, aux pas remplis d’eau ou d’autres li- fiches secteur et prises de courant quides. avec les mains mouillées. ● Ne pas utiliser l’appareil avec de ● Ne pas tirer ou porter l’appareil par l’eau qui a été mélangée à des dé- le cordon, ne pas utiliser le cordon tergents, des détartrants, des com- comme une poignée, ne pas...
AVERTISSEMENT à la terre de l'équipement et d'une fiche de terre. Risque de brûlure. ● La fiche doit être branchée dans une ● Utiliser l'appareil uniquement sur prise de courant adaptée installée et des surfaces planes et horizontales. reliée à la terre conformément à ●...
Si une rallonge est absolument néces- Niveaux de danger saire, il convient d’utiliser au moins une DANGER rallonge de 15 ampères calibre 14. Les ● Indique un danger immédiat qui peut rallonges calibrées à un ampérage in- entraîner de graves blessures corpo- férieur peuvent surchauffer.
Remarque Caractéristiques techniques Le fabricant décline toute responsabili- Raccordement électrique té pour des dommages éventuels pro- Tension voqués par une utilisation non- Phase conforme ou une mauvaise com- Fréquence mande. Type de protection IPX4 Responsabilité propriétaire/ Classe de protection utilisateur Caractéristiques de puissance de Vous devez avoir lu et compris le mode l’appareil...
Étendue de la livraison Service à la clientèle L’étendue de la livraison de l’appareil Enregistrement est indiquée sur l’emballage. Lors du Pour obtenir une réponse à toute ques- déballage, vérifiez le contenu pour tion ou de l’aide pour tout problème, s’assurer qu’il ne manque rien.
Description de l'appareil Le présent manuel d'utilisation décrit l'équipement complet. L'étendue de livraison varie selon les modèles (voir l'emballage). vraison varie selon Français...
Première mise en service Touches/interrupteurs ATTENTION Interrupteur - Arrêt Interrupteur - Marche Endommagement de l'appareil dû à Témoin lumineux (rouge) des dépôts de tartre - Remplacement de la cartouche de La cartouche de détartrage ne fonc- détartrage tionne de manière optimale que si l'ap- pareil a été...
Remarque Utilisation Dérouler le câble Merci de noter que le mode vapeur 3 secteur H07RN-F (carrelages/pierre) est réglé ici, sinon AVERTISSEMENT la phase de démarrage est nettement plus longue. Risque d'électrocution Lorsque le câble n'est pas complète- Montage ment déroulé, la portée risque d'être Monter la poignée surestimée et le câble électrique risque 1.
Page 54
Remplissage d'eau Le réservoir d'eau peut être rempli à tout moment. ATTENTION Dommages matériels dus au cou- vercle du réservoir non fermé ou au réservoir d'eau pas correctement en place. Si le couvercle du réservoir ne ferme pas correctement ou si le réservoir MAX 17 oz.
la phase de démarrage est nettement Démarrer l'appareil plus longue. ATTENTION 1. Placer l'appareil sur une base solide. Dommages sur l'appareil et maté- riels dus au renversement L'appareil peut être renversé et en- dommagé lors de l'interruption du tra- vail ou du stockage de l'appareil, suite à...
5. Au bout de 30 secondes l'indication 3 modes vapeur différents sont d'opération LED s'allume en vert en disponibles : permanence. Carrelage / pierre - mode vapeur le plus élevé Tapis - mode vapeur moyen 30 sec. Bois - mode vapeur le plus Remarque Une fois l'appareil allumé, le mode va- peur le plus élevé...
Faire l'appoint en eau Interrompre le fonctionnement Remarque ATTENTION Le niveau d'eau est visible sur le réser- Dommages matériels dus au voir d'eau propre en partie transparent. condensat / à l'humidité. La cartouche de détartrage reste fixée Pour qu'aucun dommage matériel ne sur l'appareil lorsque de l'eau est ajou- survienne durant les interruptions de tée.
ATTENTION Endommagement de l'appareil dû à de l'eau croupie L'eau contenue dans le réservoir peut croupir si l'appareil n'est pas utilisé pendant plus de 2 mois. Vider le réservoir d'eau avant les pauses de fonctionnement plus lon- gues. 3. Vider le réservoir d'eau. Rangement de l'appareil ATTENTION 2.
4. Conserver l'appareil en position ver- Utilisation des accessoires ticale sur un sol ou mur stable. Buse pour sol La buse pour sol convient pour net- toyer les revêtements de sol lavables, p. ex. les sols en pierre, carrelages et sols en PVC, ainsi que des sols en bois scellés comme des parquets et revête- ments de sol stratifié.
Page 60
La serpillière adhère d'elle-même Remarque sur la buse pour sol grâce à la fixa- Au début, la bande agrippante de la ser- tion agrippante. pillière est très raide et il est pos-sible Serpillière microfibre qu'elle se laisse difficile-ment retirer de la La serpillière microfibre convient pour buse pour sol.
7. Stocker l'appareil à l'horizontale. 2. Débrancher la fiche secteur de la prise de courant. Patin à moquette 3. Vider le réservoir d'eau. Les tapis peuvent être rafraîchis par le patin à moquette. ATTENTION Dommages sur le patin à moquette et le tapis Les encrassements sur le patin à...
avant l'utilisation et après les pauses Retirer le patin à moquette de la de fonctionnement, en vaporisant dans buse pour sol PRÉCAUTION un écoulement (sans serpillière / avec accessoires). Brûlures au pied Ne pas orienter la vapeur en continu Le patin à moquette peut s’échauffer sur le même endroit (maximum 5 se- lors de la vaporisation.
2. Retirer la fiche secteur de la prise de manière suivante via le « Témoin lumi- courant. neux de la cartouche de détartrage » : 3. Retirer le couvercle du réservoir. ● le témoin lumineux clignote 2 heures 4. Vider le réservoir d'eau. avant la fin de la durée de marche.
Page 64
Remarque relative au montage Lors de la 1re vapeur après retrait et remise en place de la cartouche de dé- tartrage, la vapeur peut être faible ou irrégulière, quelques gouttes sont sus- ceptibles de s'écouler. L'appareil né- cessite une brève durée de démarrage au cours de laquelle la cartouche de détartrage se remplit d'eau.
Page 65
indique la dureté de l'eau réglée par ment la dernière dureté de l'eau réglée des impulsions clignotantes. ou la plus élevée définie pour la pre- Niveaux de dureté de l'eau et impul- mière mise en service. sions clignotantes 1. Brancher la fiche secteur. 2.
Entretien des accessoires Dépannage en cas de pannes Les pannes ont souvent des causes (accessoire - en fonction de l'étendue de livrai- simples qui peuvent être éliminées soi- son) Remarque même à l'aide de l'aperçu suivant. En cas de doute, ou en absence de men- Les chiffons microfibre ne sont pas tion des pannes, veuillez vous adres- adaptés pour le séchoir.
Page 67
Le témoin lumineux rouge « Remplacement de la cartouche de détartrage » clignote, sinon l'appa- reil fonctionne à la perfection. La durée de marche de la cartouche de détartrage arrive à terme. Mettre une nouvelle cartouche de détartrage en place, voir chapitre Remplacement de la cartouche de détartrage.
Page 68
THANK YOU! GRACIAS! MERCI! Register your product and benefit from many advantages. Enregistrer votre produit et bénéficier de nombreux avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Rate your product and tell us your opinion. Évaluer votre produit et donner votre opinion. Reseñe su producto y díganos su opinión.